Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tipi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIPI EN PORTUGAIS

ti · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIPI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tipi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIPI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tipi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tipi

Tipi

Tipi

Tipi est un quartier de la ville d'Aurora, dans l'état brésilien de Ceará. Initialement, il était divisé en Tipi de Cima, qui est une zone rurale, et Tipi, où se trouve le quartier général du district, qui est une sorte de village. Au seuil de l'histoire, le district s'est subdivisé, donnant lieu à un nouvel emplacement appelé Tipi do Meio, communément appelé Franklandia. Dans Tipi de Cima se démarquer une chapelle, construite en l'honneur de Sœur Rosa Dália, dont padroeiria est Santa Rosa de Lima, et un centre de santé qui a été construit en 2006. De plus, il est le même localité à l'école Centre éducatif rural ou simplement CERU. Ses activités de loisir se limitent principalement aux bains d'herbe et de cheval et aux longues conversations dans les porches d'un quartier accueillant et toujours réceptif. La localité de Tipi do Meio est composée d'un petit groupe de résidences entourant une chapelle, qui sert de point de rencontre pour les habitants. Tipi é distrito da cidade de Aurora, no estado brasileiro do Ceará. Inicialmente, dividia-se em Tipi de Cima, que é uma área tida como rural, e Tipi, onde fica localizada atualmente a sede do distrito., que é uma espécie de vilarejo. Com o limiar da história, o distrito, foi se sub-dividindo, dando origem a uma nova localidade chamada Tipi do Meio, ou comumente conhecida como Franklândia. Em Tipi de Cima destacam-se uma capela, que foi edificada em homenagem à Irmã Rosa Dália, e cuja padroeiria é Santa Rosa de Lima, e um posto de saúde que foi construído no ano de 2006. Como também, encontra-se na mesma localidade a escola Centro Educacional Rural ou simplesmente CERU. Suas atividades de lazer se restringem basicamente aos banhos de açude e passeios a cavalo e longas conversas nos alpendres de uma vizinhança acolhedora e sempre receptiva. A localidade de Tipi do Meio compõe-se de um pequeno aglomerado de residências circundantes a uma capela, que serve como ponto de organização de reuniões dos habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «tipi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIPI


aipi
ai·pi
jipi
ji·pi
pipi
pi·pi
uaipi
u·ai·pi

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIPI

tipa
tipacoema
tipão
tipé
tipicamente
tipicidade
tipificação
tipificar
tipió
tipiri
tipisca
tipiti
tipitinga
tiple
tipo
tipocelográfico
tipocromia
tipocromo
tipocrômico
tipofone

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIPI

acarapi
caapi
canopi
cupi
cuspi
despi
genepi
gurupi
japi
matapi
murupi
ocapi
pi
quépi
rumpi
supi
tucupi
tupi
uapi
vampi

Synonymes et antonymes de tipi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIPI»

tipi tabela excel classificação fiscal atualizada tipi distrito cidade aurora estado brasileiro ceará inicialmente dividia cima área tida como rural onde fica localizada atualmente sede espécie vilarejo limiar download arquivos receita federal brasil atenção conteúdo constante sítio caráter apenas informativo não substituindo informações oficiais publicadas sijut imposto sobre produtos industrializados incidência presente texto substitui nota para acessar vigorou até está atualizado portal tributário lista respectiva alíquota atual vigente partir aprovada capítulo leite laticínios ovos aves cenofisco sistema simples rápido permite obter dados confiáveis nomenclaturas alíquotas systax novas diretamente serviço personalizado alteração camex nomenclatura mercosul presidência república este decreto base comum dicionário informal nome popular planta mesmo caruru cacho

Traducteur en ligne avec la traduction de tipi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIPI

Découvrez la traduction de tipi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tipi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tipi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

踢被
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tipi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tipi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tipi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تايبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

типи
278 millions de locuteurs

portugais

tipi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tipi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tipis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tipi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tipi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティピ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tipi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tipi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்வீட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tipi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tipi´nın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tipi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tipi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

типи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

TIPI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tipi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tipi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tipi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tipi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tipi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIPI»

Le terme «tipi» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tipi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tipi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tipi».

Exemples d'utilisation du mot tipi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIPI»

Découvrez l'usage de tipi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tipi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tipi Living
What passes for "simple living" in other books looks like life in the fast lane compared to the lifestyle espoused in this book!
Patrick Whitefield, 2000
2
Tipi: Home of the Nomadic Buffalo Hunters
And they are given the task of raising a tipi. There is an immediate wonder in their eyes, along with a bit of apprehension. Where do we start? How do we tie the poles together and set them up? How do we get the cover over the poles? What is ...
‎2007
3
Tipis, Tepees, Teepees: History and Design of the Cloth Tipi
From the first tipisade of buffalo or elk hide to the canvas duck tipis of today, Linda Holleyxplores the many different methods of tipi construction and includes dozensf drawings, photographs, illustrations, and diagrams that show how ...
Linda A. Holley, 2007
4
From Tipi to Skyscraper: A History of Women in Architecture
This book is part of the general discussion concerning women in this country; it is part of a trend and, hopefully, this trend will lead not only to further discussion but to constructive activity.
Doris Cole, 1978
5
Shelter
SHtWTfcli The best shelter tor light traveling i know of is the one-iarp- tipi. Fully adaptable — from a simple ground cover to a lean-to to a one pole tipi to a full tipi |for a longer campl . A simple shelter for horseback travel is a tipi made of dark ...
Lloyd Kahn, 2000
6
Two Winters in a Tipi: My Search for the Soul of the Forest
More than just the story of one man, Two Winters in a Tipi gives the history and use of the native structure, providing valuable advice, through Warren’s trial and error, about the confrontations that march toward a tipi dweller.
Mark Warren, 2012
7
The Indian Tipi: Its History, Construction, and Use
When the first edition of this book was published in 1957, the art of making a tipi was almost lost, even among American Indians.
Reginald Laubin, Gladys Laubin, 2012
8
The Tipi: Traditional Native American Shelter
Looks at tipi life among several North American native peoples with vintage photographs, historical texts, and a section containing illustrated instructions on how to make a tipi.
Adolf Hungrywolf, 2006
9
The Woman Who Lived with Wolves: And Other Stories from the Tipi
Presents a collection of traditional stories told by the the Indians of the Great Plains of North America throughout their history.
‎2010
10
The Storm Maker's Tipi
The retelling of a Blackfoot legend relates the origin of the tipi and what it has come to symbolize.
Paul Goble, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIPI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tipi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jennifer Catcheway's family searching landfill and Dakota Tipi yards
Her parents said someone recently showed up at their home and told them to search a landfill near the Dakota Tipi First Nation, 85 kilometres west of Winnipeg ... «CBC.ca, oct 15»
2
WEDDING: Back to bride's childhood home for reception in a tipi
Primary school teachers Charlotte Dickinson and James Atherton married at St Marie's, Standish, followed by a reception in a tipi at Charlotte's parents' house ... «Lancashire Evening Post, oct 15»
3
Brincar aos índios num tipi de tamanho XS
Chegados os dias de chuva, nem sempre é fácil entreter os mais novos em casa, mas há uma marca que pode dar uma ajuda. Chama-se Tipi Kids, ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
4
Çakıcı'ya F Tipi Cezaevi'nde saldırı iddiası
Tekirdağ Yüksek Güvenli F Tipi Cezaevinden 4 gün önce Adalet Bakanlığı Ceza ... Edirne'deki Yüksek Güvenlikli F Tipi Cezaevi'ne nakledilen hükümlü Alaattin ... «HABERTURK, oct 15»
5
Viking Tipi Bar to hit York
York city centre will have a new festive food and beverage offering from November this year in the shape of THOR'S tipi bar – a Christmas pop-up bar with a ... «104.7 Minster FM, sept 15»
6
Facebook entschuldigt sich: Seite von Abgeordnetem Tipi wieder frei
Facebook hat im Streit mit dem CDU-Politiker Tipi eingelenkt. Tipi hatte auf seiner Facebook-Seite ein Foto eines Salafisten gepostet und die Firma die Seite ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
7
Tipi postet Bild von Salafisten-Prediger: Facebook-Seite gesperrt
Der CDU-Integrationsexperte Ismail Tipi empört sich über die Sperrung seiner Facebook-Seite, nachdem er ein Bild des umstrittenen Salafisten-Predigers ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
8
Glampsite of the Week: Sweetlife Tipi
Sweetlife Tipi is on Nancy and Bob Fortner's 10-acre Sweetlife Farm, on Bainbridge Island, where they grow their own food and make a variety of home products ... «The Seattle Times, juil 15»
9
From tipi's to mud huts, how clever seemingly simple houses really are
It reveals facts such as the reason that Native Americans built portable tent-like tipis was because they thought fixed homes resembled living in a cage. «Daily Mail, juin 15»
10
Kandıra F Tipi Cezaevi Müdürü kurşunlanarak öldürüldü
Kocaeli'de daha çok çete suçlularının kaldığı Kandıra F Tipi Cezaevi'nin Müdürü İsmet Aktürk bu sabah saatlerinde otomobilinde, yanından geçen bir başka ... «Hürriyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tipi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tipi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z