Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tobatinga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOBATINGA EN PORTUGAIS

to · ba · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOBATINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tobatinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOBATINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOBATINGA

toalha
toalheiro
toalhete
toalhinha
toante
toanteiro
toar
Toarciano
toarda
Tobago
tobeiro
tobiano
Tobias
toboganista
tobogã
tobó
toca
toca-discos
toca-lápis
toca-teclas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOBATINGA

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Synonymes et antonymes de tobatinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOBATINGA»

tobatinga tobatinga dicionário informal palavra indígena mesmo tauatinga priberam tobatingatobatinga sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo aulete palavras titim titímalo vales maior titina titinga titio titiribá titiricar titismo titista tititi titoísmo titoísta titônia titônico titonídeo português tupi touatínga tabatinga biblioatlas atlas digital américa lusa nome histórico atual utinga cima também chamado bonfim alto curso médio bras espécie argila chamada léxico sapo língua portuguesa palavratobatinga anagramas diretas feminino veja aqui você está procurando

Traducteur en ligne avec la traduction de tobatinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOBATINGA

Découvrez la traduction de tobatinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tobatinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tobatinga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tobatinga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobatinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobacconist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tobatinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tobatinga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tobatinga
278 millions de locuteurs

portugais

tobatinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tobatinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tobatinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tobatinga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tobatinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tobatinga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tobatinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tobatinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tobatinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tobatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tobatinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tobatinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tobatinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tobatinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tobatinga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tobatinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tobatinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tobatinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tobatinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tobatinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tobatinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOBATINGA»

Le terme «tobatinga» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tobatinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tobatinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tobatinga».

Exemples d'utilisation du mot tobatinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOBATINGA»

Découvrez l'usage de tobatinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tobatinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
A feitura da ponte e do caminho de Tobatinga era de responsabilidade do povo da vila que contribuiria com seus índios ou com as peças, no dizer da época, na proporção de suas possibilidades. Mas a ponte ainda não estava feita no mês ...
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
2
História do Brazil
Entre ellas, nas largas aguas que as sepa- rão da terra firme, e a cerca de seis legoas de cada uma, fica a ilha de Cayrú*, de suas oito milhas de ' Tobatinga significa rosto branco, e da descripção que da costa faz o Piloto do Brazil se ve a  ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
3
Novo orbe serafico brasilico; ou, Chronica dos frades ...
de fóra, e das commúas da Costa, e a de Tobatinga, só para as canõas, e bateis. Desta Barreta de Tobatinga, que ua lingua do Gentio quer dizer Rosto branco, pelos alvos areaes das suas prayas, como duas legoas ao Leste, porque ao ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, 1858
4
Novo orbe serafico Brasilico, ou chronica dos frades menores ...
de tora, e das co munias da Costa, c a de Tobatinga, só para as canõas, e bateis. Desta Barreia de Tobatinga, que na lingua do Gentio quer dizer Rosto branco, pelos alvos areaes das suas prayas, como duas legoas ao Leste, porque ao ...
Ant. de s. Maria Jaboatam, 1858
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Ao Norte de Borpeva está a terra de Tinaré, e Tobatinga até o morro de S. Paulo e atê a barra de Jaguaripe ; tudo também pertence aos Ilhéos, porém todos os moradores desta parte pela visinhança e trato da Baliia, não somente vivem ricos ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
6
History of Brazil
... and where they enter the sea, make the three bars of the Morro de S. Paulo, Tobatinga 3, and Boypeba ; the first of these has depth for large vessels, the last for small craft ; the Tobatinga will only admit boats. These labyrinthine waters form ...
Robert Southey, 1817
7
History of Brazil
... and where they enter the sea, make the three bars of the Morro de S. Paulo, Tobatinga s, and Boypeba ; the first of these has depth for large vessels, the last for small craft ; the Tobatinga will only admit boats. These labyrinthine waters form ...
Robert Southey, 1970
8
Royal Challenge Accepted
"Give them a rest at Tobatinga," the captain decided. "We've a few sheets of corrugated iron to unload there anyway." Our flashlight scanned the bank for a suitable mud berth at Tobatinga. The beam drew excited natives from their hammocks ...
Alistair Boyd, 1962
9
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
res", "as casas térreas, os sobrados e... a cadeia", segundo Benedito Lima de Toledo, estudioso da arquitetura paulista desde a época colonial. "Ponte grande de Tobatinga" e "outeiro de Tobatinga" foram topónimos da vila. E o caminho que ...
10
Revista
75 — Saindo do Rio dos Ilhéus, quatorze léguas adiante, corre o que dá o nome à Vila de Camamú, e dêste correndo a Costa para a Baía, a seis léguas está a barra de Boypeba ; desta a duas e meia se acha a de Tobatinga, e desta a seis a  ...
Instituto Histórico e Geográfico Paraibano, 1946

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tobatinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tobatinga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z