Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transcurral" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSCURRAL EN PORTUGAIS

trans · cur · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSCURRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transcurral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSCURRAL


Bombarral
Bom·bar·ral
alcaparral
al·ca·par·ral
anticatarral
an·ti·ca·tar·ral
arral
ar·ral
bamburral
bam·bur·ral
barral
bar·ral
canzurral
can·zur·ral
carral
car·ral
casmurral
cas·mur·ral
catarral
ca·tar·ral
chaparral
cha·par·ral
curral
cur·ral
ferral
fer·ral
matorral
ma·tor·ral
mazorral
ma·zor·ral
modorral
mo·dor·ral
piçarral
pi·çar·ral
porral
por·ral
saburral
sa·bur·ral
terral
ter·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSCURRAL

transcodificação
transcolação
transcolar
transcontinental
transcorno
transcorrer
transcorrência
transcorrido
transcorvo
transcrever
transcrição
transcrito
transcritor
transcultural
transcurar
transcursar
transcursão
transcurso
transcurvo
transcutâneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSCURRAL

agricultural
alvarral
central
coral
cultural
federal
feral
floral
general
laboral
lateral
liberal
maçorral
mineral
natural
neural
neutral
oral
patarral
temporal

Synonymes et antonymes de transcurral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSCURRAL»

transcurral transcurral dicionário português trans curral grande pequeno lado informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito aulete bras curralão mangueira onde põem animais orelhanos para serem marcados roque guardam nome masculino portal língua portuguesa singular plural transcurrais flexiona como cabanal destaques acordo ortográfico lince conversor substantivo palavra

Traducteur en ligne avec la traduction de transcurral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSCURRAL

Découvrez la traduction de transcurral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transcurral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transcurral» en portugais.

Traducteur Français - chinois

transcurral
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transcurrir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transcurral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transcurral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transcurral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transcurral
278 millions de locuteurs

portugais

transcurral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transcurral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcurral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transcurral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transcurral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transcurral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transcurral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transcurral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transcurral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transcurral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transcurral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transcurral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transcurral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transcurral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Транскурал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transcurral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transcurral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transcurral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transcurral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transcurral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transcurral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSCURRAL»

Le terme «transcurral» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transcurral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transcurral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transcurral».

Exemples d'utilisation du mot transcurral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSCURRAL»

Découvrez l'usage de transcurral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transcurral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os currais podem ser feitos de aramado, táhuas cortadas ou nao ou de cérca de pedras. O terreno firme, declive suave para escorrer a agua e evitar lamaçais . Transcurral — Saindo o gado do curral ou mangueira, antes de entrar na péra e  ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1959
2
A estância gaúcha
Os currais são feitos de aramado, tábuas cortadas ou não, ou de cerca de pedras. O terreno deve ser firme, com declive suave para escorrer a água e evitar lamaçais. "Transcurral" é a parte menor do curral, servindo para dividir o número do ...
3
A estância gaúcha
"Transcurral" é a parte menor do curral, servindo para dividir o número do gado. Aí fica o gado saindo do curral ou mangueira, antes de entrar na pêra e no corredor do brete, para o banheiro ou tratamento. A "pêra", que é ovalada ou cónica, ...
Dante de Laytano, 1952
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
3: Irrigação e Drenagem, 453p. G.V. FRANÇA. TranscURRAL. Designação regional (RS) adotada para indicar o curral auxiliar, em geral localizado ao lado do central e destinado à apartação de animais para serem marcados. Bibliografia.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Transcurral: registado por Callage, «pequeno curral ao lado do curralão ou da mangueira onde se deixam os animaes orelhanos ( que ainda não foram assignalados ) a serem marcados. » Travessão : palavra que tem varias accepções no ...
6
Os suínos
A mangueira tem uma porteira que se comunica com um curral de espera e uma abertura que se comunica com o brete através do funil ou transcurral. 14.15. 2 - Brete - O brete é um corredor comprido de madeira, da mesma altura da ...
Luiz Carlos Pinheiro Machado, 1967
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRANSCURRAL, s. m. — Trans + curral — Bras. do Rio Grande do Sul. Pequeno curral ao lado da mangueira, onde ficam os animais orelhanos que vão ser marcados. TRANSCURSÃO, s. f. V. Transcurso. TRANSCURSAR, v. t. d. e i.
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Transcurral: registrado por Calage, "pequeno curral ao lado do cur- ralão ou da mangueira onde se deixam os animais orelhanos, (que ainda não foram assinalados), a serem marcados". Travessão: palavra que tem várias acepções no ...
9
Terra gaúcha: (scenas da vida rio-grandense)
Ansim me venha, parcero. E em outras mil proesas começa, desse modo> o intenso periodo das marcações. O gado todo estaciona nos mangueirões de pedra, á sombra dos umbus e cinamomos. Dahi para o transcurral sáem presos, um a ...
Roque Callage, 1921
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. transcurral, s. m. transcursão, s. j. transcursar, V. transcurso, s. rn. e adj. transcurvo, adj. transcutáneo, adj. transdanubiano, adj. e s. m. transductor (d), s. m.: transdutor, transe (ze), s.m./Na loc. adv. a todo o transe, transecular (se), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transcurral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transcurral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z