Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coral" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORAL EN PORTUGAIS

co · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coral peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coral» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
coral

Corail

Coral

Sous-classe Zoantharia Ordre Actiniaria Ordre Antiniaria Ordre Ceriantharia Ordre Corallimorpharia Ordre Ptychodactiaria Ordre Rugosa Ordre Scleractinia Ordre Zoanthidea Les coraux sont des animaux cnidaires de la classe des Anthozoaires, qui sécrètent un exosquelette calcaire ou matière organique, contrairement aux anémones de mer appartenant à la même classe. . Les individus adultes sont des polypes individuels ou coloniaux et sont présents dans tous les océans. Les coraux peuvent former des colonies colorées et former de grands récifs abritant un écosystème riche en biodiversité et en productivité. Le plus grand récif corallien vivant se trouve sur la Grande Barrière de corail, au large des côtes du Queensland, en Australie, considéré comme le plus grand individu vivant sur Terre. La plupart des espèces coralliennes qui se développent dans les récifs se développent dans les eaux tropicales et subtropicales, mais de petites colonies de coraux peuvent être trouvées même dans les eaux froides, comme au large de la Norvège. Subclasse Zoantharia Ordem Actiniaria Ordem Antiniaria Ordem Ceriantharia Ordem Corallimorpharia Ordem Ptychodactiaria Ordem Rugosa Ordem Scleractinia Ordem Zoanthidea Corais são animais cnidários da classe Anthozoa, que segregam um exosqueleto calcário ou de matéria orgânica, ao contrário das anêmonas-do-mar, que pertencem à mesma classe. Os indivídos adultos são pólipos individuais ou coloniais e encontram-se em todos os oceanos. Os corais podem constituir colônias coloridas e podem formar recifes de grandes dimensões que albergam um ecossistema com uma grande biodiversidade e produtividade. O maior recife de coral vivo encontra-se na Grande Barreira de Coral, na costa da Queensland, Austrália, que é considerado o maior indivíduo vivo da Terra. A maioria das espécies de coral que constroem recifes desenvolve-se em águas tropicais e subtropicais, mas podem encontrar-se pequenas colónias de coral até em águas frias, como ao largo da Noruega.

Cliquez pour voir la définition originale de «coral» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORAL


amoral
a·mo·ral
autoral
au·to·ral
caporal
ca·po·ral
corporal
cor·po·ral
eleitoral
e·lei·to·ral
femoral
fe·mo·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
horal
ho·ral
humoral
hu·mo·ral
intemporal
in·tem·po·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
oral
o·ral
pastoral
pas·to·ral
pectoral
pec·to·ral
peitoral
pei·to·ral
perioral
pe·ri·o·ral
temporal
tem·po·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORAL

corajado
corajosamente
corajoso
corajudo
coraleira
coraleiro
coraliário
coraliários
coraliforme
coralim
coralimorfário
coralina
coralino
coralito
coralídeo
coralífero
coralígeno
coralígero
coralíneo
coraloide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORAL

aboral
atemporal
auroral
bitemporal
boral
cloral
doutoral
editoral
frontotemporal
goral
imoral
nemoral
peroral
professoral
pré-eleitoral
pós-laboral
santoral
soral
toral
tumoral

Synonymes et antonymes de coral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORAL»

coral resgate kemuel raiz cobra cerra inferno armazem simulador cores subclasse zoantharia ordem actiniaria antiniaria ceriantharia corallimorpharia ptychodactiaria rugosa scleractinia zoanthidea corais são animais cnidários classe anthozoa segregam exosqueleto calcário matéria tintas tudo para você elimina bactérias paredes acabando mofos isso deixar cheiro tinta possibilita diluição até água ambientes tools deco akzono inicie projeto escoha ambiente estilo aproxima escolha cozinha lanchas fundada nosso estaleiro tornou respeitado entre estaleiros brasil sempre objetivo oferecer alta qualidade allegro orquestra nasceu sonho fazer musica hoje anos depois está presente mais badalados eventos concertos cerimônias

Traducteur en ligne avec la traduction de coral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORAL

Découvrez la traduction de coral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coral» en portugais.

Traducteur Français - chinois

珊瑚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коралловый
278 millions de locuteurs

portugais

coral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koralle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

珊瑚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

san hô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mercan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кораловий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORAL»

Le terme «coral» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coral».

Exemples d'utilisation du mot coral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORAL»

Découvrez l'usage de coral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coral Health and Disease
Based on an international meeting on "Coral Health and Disease" in Eilat, Israel in April 2003, the book starts with case studies of reefs, e.g. the Red Sea, Caribbean, Japan, Indian Ocean and the Great Barrier Reef.
Eugene Rosenberg, Yossi Loya, 2004
2
Encyclopedia of Modern Coral Reefs: Structure, Form and Process
Their study therefore incorporates a wide range of disciplines. This encyclopedia approaches coral reefs from an earth science perspective, concentrating especially on modern reefs.
David Hopley, 2011
3
The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean
Reprint of the adventure novel from 1857.
R. M. Ballantyne, 2010
4
Alice Munro
This is the first full-length study of Alice Munro's work to be published in Britain. Highlights Munro's distinctive storytelling methods where everything becomes both 'touchable and mysterious'.
Coral Ann Howells, 1998
5
Oceanographic Processes of Coral Reefs: Physical and ...
The book draws heavily on data from coral reefs in Australia, Indonesia, Thailand, and the Philippines.
Eric Wolanski, 2000
6
A Field Guide to Coral Reefs: Caribbean and Florida
With more than 500 species described and more than 400 illustrations, this guide provides quick and easy visual identification of fishes, mollusks, sponges, shrimps, lobsters, crabs, and much more of the fauna found on the coral reefs of ...
Eugene Herbert Kaplan, Roger Tory Peterson, 1999
7
Coral Bleaching: Patterns, Processes, Causes and Consequences
This volume provides information on the causes and consequences of coral bleaching for coral reef ecosystems, from the level of individual colonies to ecosystems and at different spatial scales, as well as a detailed analysis of how it can ...
Madeleine J. H. van Oppen, Janice M. Lough, 2008
8
The Ecology of Fishes on Coral Reefs
This book provides a comprehensive and up-to-date review of the ecology of coral reef fishes presented by top researchers from North America and Australia.
Peter F. Sale, 1993
9
Gestao de recifes de coral branqueados ou severamente ...
Os recifes de coral são um dos ecossistemas mais ameaçados no mundo. Rivalizando as florestas tropicais húmidas em sua diversidade biológica, e fornecendo principais benefícios económicos das pescas e do lurismo. os ecossistemas ...
Maria João Rodrigues, Susie Westmacott, Susie Westmacott, 2000
10
Coral Reef Conservation
A multi-disciplinary account of the current status, problems, and solutions to the coral reef crisis.
Isabelle M. Côté, John D. Reynolds (Ph. D.), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produto químico em protetor solar pode ser ameaça para os corais
O protetor solar contém um produto químico que os cientistas acreditam que possa causar grandes danos aos recifes de coral em todo o mundo e ameaçar sua ... «Globo.com, oct 15»
2
Linha 11 Coral da CPTM tem trecho interrompido nesta terça-feira (20)
Os trens da Linha 11-Coral da CPTM no trecho do Expresso Leste, entre Luz e Guaianazes, operaram com restrições na tarde desta terça-feira, 20 de Outubro. «Via Trolebus, oct 15»
3
Ferraz de Vasconcelos ganha nova estação da Linha 11-Coral da …
Ferraz de Vasconcelos, na Grande São Paulo, recebeu nesta quarta-feira (26) uma nova estação da Linha 11-Coral da CPTM (Companhia Paulista de Trens ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, août 15»
4
Guitarrista do Pink Floyd grava canção com coral de companheiros …
O guitarrista do grupo Pink Floyd, David Gilmour, anunciou que seu novo single tem a participação de um coral compostos por ex-prisioneiros da cadeia onde ... «BBC Brasil, août 15»
5
Santa Cruz oficializa retorno, e Grafite vestirá camisa coral após 13 …
A capa do site oficial do Santa Cruz estampou uma grande novidade nesta terça-feira. O atacante Grafite, com passagens de destaque porSão Paulo e ... «Midiamax.com.br, juin 15»
6
Prefeitura de Florianópolis deve negar alvará para hotel na Ponta …
Às vésperas da conclusão do parecer técnico da prefeitura que deve definir a viabilidade da construção de um hotel na Ponta do Coral, em Florianópolis, ... «Diário Catarinense, mai 15»
7
Prefeitura de Florianópolis vai rever decreto que permitiu prédio de …
A construção de um hotel na região da Ponta do Coral, em Florianópolis, sofreu um revés nesta quarta-feira com o anúncio do prefeito Cesar Souza Junior ... «Diário Catarinense, avril 15»
8
Paralisação afeta linhas 11 - Coral e 12- Safira da CPTM
As linhas 11-Coral e 12-Safira da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) ficaram paralisadas das 18h às 19h desta quinta-feira (26) por causa ... «Globo.com, févr 15»
9
Fatma aprova licença para construção na Ponta do Coral, em …
De acordo com o novo Plano Diretor da capital aprovado em 2014, a Ponta do Coral é considerada área turística de lazer e poderá ter edificações de até seis ... «Globo.com, févr 15»
10
Grupo faz novo protesto contra hotel na Ponta do Coral, em …
Um grupo realizou uma manifestação contra a instalação de um hotel na Ponta do Coral, na região central em Florianópolis na tarde deste sábado (21). «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coral>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z