Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transpositor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSPOSITOR EN PORTUGAIS

trans · po · si · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSPOSITOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transpositor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRANSPOSITOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «transpositor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
transpositor

Capo

Capo

Le capo, capo, trastejador ou onglet « fixe » est un dispositif utilisé pour raccourcir les chaînes et rendre ainsi les notes élevées dans un instrument à cordes comme la guitare, la guitare acoustique, mandoline et du banjo. Il existe plusieurs types et styles de capots disponibles, utilisant une gamme de mécanismes, le plus souvent une barre en caoutchouc pour maintenir les cordes, serrée avec une bande d'élastique ou de nylon, ou une pince métallique à ressort. Actuellement, les plus utilisés sont le métal à ressort, sa facilité d'utilisation dans les spectacles et les présentations. Certains sont fabriqués avec de l'aluminium de fuselage d'avion, offrant plus de durabilité et de précision. Le marché du capo a beaucoup augmenté. Certains guitaristes et guitaristes célèbres, tels que Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy, et d'autres, ont rejoint le capotraste. Courir les maisons avec le capotraste dans le bras de la guitare ou de la guitare, vous augmentez les tons. Par exemple: sur une échelle E, si vous appliquez le capot dans la première maison, la teinte changera en F. O capo, capotraste, trastejador ou "pestana fixa" é um dispositivo usado para encurtar as cordas e assim tornar as notas mais agudas, em um instrumento de cordas como guitarra, violão, bandolim ou banjo. Há diversos tipos e estilos de capo disponíveis, utilizando uma gama de mecanismos, sendo o mais comum uma barra de borracha para segurar as cordas, apertada com uma faixa de elástico ou nylon, ou uma pinça de metal segura por molas. Atualmente, os mais usados são os de metal seguro por molas, pela sua facilidade de uso em shows e apresentações. Alguns são feitos com alumínio de fuselagem de aviões, oferecendo mais durabilidade e precisão. O mercado de capos tem crescido bastante. Alguns guitarristas e violonistas famosos, como Noel Gallagher, John Mayer, Keith Richards, Trace Bundy, e outros, têm aderido ao uso do capotraste. Correndo as casas com o capotraste no braço do violão ou guitarra, você aumenta os tons. Ex: em uma escala de E, se você aplica o capo na primeira casa, a tonalidade mudará para F.

Cliquez pour voir la définition originale de «transpositor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSPOSITOR


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
dispositor
dis·po·si·tor
editor
e·di·tor
eleitor
e·lei·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
fotocompositor
fo·to·com·po·si·tor
impositor
im·po·si·tor
janitor
ja·ni·tor
leitor
lei·tor
monitor
mo·ni·tor
opositor
o·po·si·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
quesitor
que·si·tor
repositor
re·po·si·tor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSPOSITOR

transplantável
transplante
transpleural
transpolar
transponder
transponível
transpor
transportabilidade
transportação
transportado
transportador
transportadora
transportamento
transportar
transportável
transporte
transporto
transposição
transpositivo
transposto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSPOSITOR

aditor
admonitor
benfeitor
descritor
feitor
genitor
ignitor
litor
malfeitor
munitor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
reitor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor
vice-reitor

Synonymes et antonymes de transpositor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSPOSITOR»

transpositor capo capotraste trastejador pestana fixa dispositivo usado para encurtar cordas assim tornar notas mais agudas instrumento como guitarra violão bandolim transpositor dicionário português música permite certos nashville silver clássica instrumentos fnac compre musical últimas novidades home cinema saxofone cifra club autor mensagem blonski veterano editado explica isto hoje peguei partitura elvis presley love tender clave eléctrica acústica thomann encontram artigos neste grupo produto favor utilize função busca erudito exibir tópico isso verdadeiro mesmo oitava abaixo não escrevê cifras enter your chords here select song original pick transpose orig cemaudium loja musicais artigo referência th_tr_nash_ac marca preço traspositor mola portugal acessórios baixo musifex dunlop electric trigger niquel info planet waves classical guitar material

Traducteur en ligne avec la traduction de transpositor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSPOSITOR

Découvrez la traduction de transpositor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transpositor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transpositor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

transpositor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transpositor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transposer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transpositor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transpositor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transpositor
278 millions de locuteurs

portugais

transpositor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transpositor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transpositor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transpositor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transposer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transpositor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transpositor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transpositor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transpositor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transpositor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transpositor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transpositor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transpositor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transpositor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

transpositor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transpositor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transpositor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transpositor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transpositor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transpositor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transpositor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSPOSITOR»

Le terme «transpositor» est communément utilisé et occupe la place 56.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transpositor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transpositor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transpositor».

Exemples d'utilisation du mot transpositor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSPOSITOR»

Découvrez l'usage de transpositor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transpositor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
tv & radio som
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais sSo de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
2
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
mente após o amplificador de saída. Ambos os sinais são de amplitude modulada e caso um amplificador comum usado, a intermodulação entre as portadoras de vídeo e áudio seria difícil de evitar nos últimos estágios do transpositor onde, ...
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
Em física, representa o transporte de energia entre dois pontos através de um meio. transmissão analógica Alternância contínua de um padrão de onda variável. transmissor Equipamento que envia um sinal. transponder Ver: transpositor.
Ricardo Pizzotti, 2003
4
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Transpositor de oitava para guitarra elétrica Os aparelhos de efeitos especiais para guitarras eléliicas são extremamente populares. Uma ilas arma.1, mais populares do arsenal que todo guitarrista de rock bem equipado dispõe é o trans - ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Não se fazendo pausa entre o advérbio e o transpositor (agora que, então que, etc.), estabelece-se uma unidade de valor semelhante ao que existe em depois que, etc., e se pode passar a considerar o todo como “locução conjuntiva”: Agora  ...
Evanildo Bechara
6
HISTÓRIA DA FLAUTA
Com a Clave de Sol: Quando escrita com a Clave de Sol, este instrumento não é transpositor. Nota escrita e real. Com a Clave de Fá: Quando escrita com a Clave de Fá, este instrumento, passa a ser transpositor. Pois nessa clave, está uma ...
ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO
7
Leitura, Escrita E Ensino
Este elemento de ligação pode se efetivar pelo "transpositor que, pela dubitativa see pelos pronomes e advérbios de natureza pronominal quem, qual, onde, por que, quando, etc." (BECHARA, 1999, p. 482). Desse modo, os verbos dicendi ...
RITA MARIA DINIZ ZOZZOLI, 2008
8
Arranjo, Um Enfoque Atual
É um instrumeto muito maleável. trompa Não é instrumento transpositor. Só é encontrada praticamente em bandas militares ou retretes. Temos mais comumente usado o bombardino, que é um formato menor em relação à tuba. Convém ...
ANTONIO ADOLFO
9
Manual Tecnico de Tv,radio&som
As taxas de falha de componentes discretos do transpositor foram as seguintes: Componente do transpositor N? de falhas por 1.000 h Unidades transpositoras Amplificadores finais Restante 0,09 0,04 0,06 Total 0,19 A estabilidade de ...
10
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
O piano não é um instrumento transpositor. Os instrumentos transpositores podem ser: 1) transpositores de oitava: soam uma oitava abaixo ou acima do que está escrito na partitura. a) soam oitava abaixo: violão, contrabaixo e flauta baixo. b) ...
Antonio Adolfo, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSPOSITOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transpositor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'De Austria con amor', Mozart, Haydn y la Orquesta Filarmónica del …
... de metal, conocido también como un instrumento transpositor, es decir, aquel cuya altura de la nota que suena no corresponde a la altura de la nota escrita. «El Diario de Coahuila, févr 15»
2
Museo de Hazen ofrece visitas virtuales a su Colección del Piano
En aquel año, la empresa presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. El Museo ... «Noticias Bancarias, avril 14»
3
Dos siglos a través del piano
Aquel lejano año Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que supuso un significativo avance tecnológico para la época. Por último, la ... «El Correo, avril 14»
4
Hazen pone en marcha el primer Museo Virtual del Piano en España
En aquel año, Hazen presentó un piano de cinco pedales con transpositor, lo que representaba todo un avance tecnológico para la época. La web incluye una ... «Doce Notas, avril 14»
5
Las dulzainas de la Península Ibérica
Es un instrumento transpositor, lee una cuarta por debajo. Se tiene noticias de dulzaineros desde el siglo XVIII, que amenizaban las fiestas populares sobre ... «CANCIONEROS.COM, janv 14»
6
Magma Classical Guitar Strings Offer A New Approach In Sound
Among innovative new items seen for classical guitar at NAMM 2012 are Transpositor classical guitar strings. Silver plated wound, they are available from ... «Examiner.com, janv 12»
7
El órgano de la Abadía de Cóbreces recupera sus sonidos originales
Además, vamos a modernizar los cables y el transpositor», explica el organista. Los hermanos José Antonio y Aritz Azpiazu son los organeros encargados de la ... «El Diario Montanes, juin 11»
8
Curioso (Semanasantero), ¿no? Cornetas multiuso
La curiosidad de hoy se refiere a las cornetas, la primera podríamos anunciarla como Corneta para fumadores: "Nueva corneta con transpositor do/reb, con ... «Arte Sacro, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transpositor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transpositor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z