Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tulipa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TULIPA EN PORTUGAIS

tu · li · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TULIPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tulipa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TULIPA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tulipa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tulipa

Tulipe

Tulipa

La tulipe ou tulipe L. est un genre de plantes angiospermes de la famille des lilas. Avec une centaine d'espèces, les tulipiers ont des feuilles qui peuvent être oblongues, ovales ou lancéolées. Du centre du feuillage émerge une tige dressée, avec une fleur solitaire formée de six pétales. Les couleurs et les formes sont très variées. Il existe de nombreuses variétés cultivées et des milliers d'hybrides de différentes couleurs, tons teintés, pointes perforées, etc. L'ampoule contient des alcaloïdes thermostables et des cristaux d'oxalate de calcium. Manipulé libérer une poudre qui peut provoquer une conjonctivite, une rhinite et même des crises d'asthme. A tulipa ou túlipa L. é um género de plantas angiospermas da família das liláceas. Com cerca de cem espécies, as túlipas têm folhas que podem ser oblongas, ovais ou lanceoladas. Do centro da folhagem surge uma haste ereta, com flor solitária formada por seis pétalas. Cores e formas são bem variadas. Existem muitas variedades cultivadas e milhares de híbridos em diversas cores, tons matizados, pontas picotadas, etc. O bolbo contém alcaloides termoestáveis e cristais de oxalado de cálcio. Manipulados libertam um pó que pode provocar conjuntivites, rinites e até crises de asma.

Cliquez pour voir la définition originale de «tulipa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TULIPA


Filipa
Filipa
chulipa
chu·li·pa
folipa
fo·li·pa
lipa
li·pa
solipa
so·li·pa
sulipa
su·li·pa
túlipa
tú·li·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TULIPA

tujucal
tujupi
tujuva
tujuveira
tulasnela
tule
tulha
tulheira
tulheiro
tuliano
tulipáceo
tulipeira
tulipeiro
tulipífero
tulipomaníaco
tulipófilo
tulo
tulocarpo
tulostomáceo
tum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TULIPA

agripa
caipa
chipa
chiripa
dipa
empipa
equipa
estipa
francatripa
gaipa
maripa
melanipa
nipa
pau-de-virar-tripa
pipa
ripa
sarraipa
taipa
tipa
tripa

Synonymes et antonymes de tulipa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TULIPA»

tulipa roxa essencias como cuidar preço tecido flor restaurante túlipa género plantas angiospermas família liláceas cerca espécies túlipas têm folhas podem oblongas ovais lanceoladas centro folhagem surge tulipa ruiz vagalume ouça músicas dançar você efêmera lado amor dois cafés part lulu santos todas letras cifras vídeos traduções ouvir música rádio seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists tulipas mundo flores nome científico comum teve origem ásia central também possível achar rússia apresenta petrobras aracaju maio cantora apresentar edição teatro tobias barreto nesta terça feira postado ganha prêmio multishow melhor marcadores marcos valle rede globo brasil kboing para artista nacionais internacionais divertir muito mais apenas dias atrás

Traducteur en ligne avec la traduction de tulipa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TULIPA

Découvrez la traduction de tulipa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tulipa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tulipa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

郁金香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tulipán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tulip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्यूलिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخزامي نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюльпан
278 millions de locuteurs

portugais

tulipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘণ্টাকর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tulipe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tulpe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チューリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튤립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tulips
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây uất kim hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லிப் பூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lâle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tulipano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tulipan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюльпан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lalea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουλίπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tulip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tulipan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tulipa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TULIPA»

Le terme «tulipa» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tulipa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tulipa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tulipa».

Exemples d'utilisation du mot tulipa en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TULIPA»

Citations et phrases célèbres avec le mot tulipa.
1
Eça Queirós
Os artistas só amam na natureza os efeitos de linha e cor; para se interessar pelo bem-estar de uma tulipa, para cuidar de que um craveiro não sofra sede, para sentir magoa de que a geada tenha queimado os primeiros rebentões das acácias - para isso só o burguês, o burguês que todas as manhãs desce ao seu quintal com um chapéu velho e um regador, e vê nas árvores e nas plantas uma outra família muda, por que ele é também responsável...

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TULIPA»

Découvrez l'usage de tulipa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tulipa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coração de Tulipa
Em 2002, durante uma temporada no inverno europeu, André Neuding Filho acordou no meio da noite com uma história completa na cabeça, ambientada em algum reino distante no tempo.
André Neuding, 2007
2
Tulipa: A Photographer's Botanical
Profiles more than five hundred tulips with information on their parentage, their characteristics, and their suitability for gardening
‎1999
3
Antes das playstations: 200 anos do romance de aventuras em ...
266 A tulipa negra / Alexandre Dumas. Lisboa : Guimarães, 1913. — (Alexandre Dumas ; 47) BNL. 7 540 V 267 A tulipa negra / Alexandre Dumas ; vertida em port. [por] M. A. da Silva. 2.a ed. — Lisboa : Livr. Aillaud e Bertrand ; Rio de Janeiro ...
Manuela Rêgo, Miguel Castelo-Branco, 2003
4
O Archivo rural
A tulipa » A tulipa, bem como muitas outras flores, tem a sua historia fabulosa. Querendo-se acreditar nos poetas antigos, havia, outrora, uma joven e encantadora dama, casta, virtuosa, que estimava loucamente os enfeites faustosos.
5
Trip
Germinada santista, florescida mineira, desabrochada em são Paulo, tuliPa ruiz é muito mais que a cantora da semana. lançando seu Primeiro cd, aqui ela manda suas dicas Com banda e público, a moça aí da foto canta há menos de um ...
6
Trip
Por motivo que ninguém sabe ao certo, elas se valorizaram muito, e começou um negócio de compra e venda de “tulipas futuras”, ou seja, alguém tinha um bulbo de tulipa que deveria germinar na primavera e vendia os direitos daquele  ...
7
Tulips: Taxonomy, Morphology, Cytology, Phytogeogr
V.I. Taliev (1930) attempted to interpret species formation in the genus Tulipa by applying the geographical method. He regarded the species of the section Erios- temones as the ancestral forms of the genus and gave a fairly accurate analysis ...
Z. Botschantzeva, 1982
8
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
E Lilium martagon L. E Lilium pyrenaicum Gouan E Tulipa agenensis DC. E Tulipa clusiana DC. A Tulipa didieri Jordan A Tulipa gesneriana L. A Tulipa grengiolensis Thommen E Tulipa raddii Reboul E Tulipa saxatilis Sieber ex Spreng.
‎2008
9
O pato, a morte e a tulipa
Em 'O pato a morte e a tulipa' o autor questiona 'para onde vamos' por meio de uma amizade incomum.
Wolf Erlbruch, 2009
10
Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Perigonium not nectariferous at the base Tulipa. 110. Perigonium nectariferous Fritillaria. 111. I. 110. TULIPA. Gesner. Tulip. Perigonium bellshape, 6-parted; lobes not nectariferous at bottom ; stigmata sessile, thick ; capsule oblong, 3- sided ...
Samuel F. Gray, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TULIPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tulipa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tulipa Ruiz é indicada ao prêmio de revelação no Grammy Latino
A Academia Latina da Gravação anunciou nesta quarta-feira as indicações para a 16ª edição do Grammy Latino, que acontecerá na MGM Grand Garden Arena ... «veja.com, sept 15»
2
Cancelado o show de Tulipa Ruiz em Novo Hamburgo nesta quinta …
Foi cancelado o show que Tulipa Ruiz realizaria nesta quinta-feira (10/9) no Teatro Feevale, em Novo Hamburgo. Está confirmada a apresentação da cantora ... «Zero Hora, sept 15»
3
Atração principal do sábado, Tulipa Ruiz coloca plateia pra dançar
O segundo dia do Festival Vaca Amarela começou mais cedo: não eram nem 17h quando a primeira banda subiu ao palco Carlos Brandão. Era o Skavarone ... «Jornal Opção, sept 15»
4
Tulipa Ruiz traz a Curitiba o seu 'Dancê'
Em 2010, Tulipa Ruiz estreava no mercado independente com “Efêmera”. O repertório de pop solar lhe rendeu citações de disco do ano por publicações ... «Bem Parana, août 15»
5
Tulipa Ruiz apresenta no Baile Perfumado música feita para …
A cantora Tulipa Ruiz é uma das atrações do aniversário de três anos do Baile Perfumado, nesta sexta-feira (10), a partir das 22h. A cantora da voz aguda se ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
6
TAMANHO DA LETRA
Dois shows intensos e aguardados. Tulipa Ruiz vem lançar seu novo disco Dancê e o cantor e compositor Johnny Hooker traz o repertório do álbum Eu vou ... «Diário de Pernambuco, juil 15»
7
Tulipa Ruiz apresenta disco 'Dancê' em show no Teatro Castro Alves
A cantora e compositora paulista Tulipa Ruiz apresenta ao público baiano o repertório de "Dancê", seu terceiro disco, em show no próximo dia 9 de julho ... «Globo.com, juin 15»
8
Artista prepara turnê pela Europa, lembra do início da carreira e fala …
No primeiro show sério da minha vida, pra valer mesmo, como a Tulipa Ruiz que se formou hoje, acho que em 2009 ou 2010, eu lembro de ter tremido dos pés ... «O Tempo, mai 15»
9
Tulipa Ruiz lança disco dançante, cheio de vigor e longe do óbvio
Depois de dois discos elogiados e de ter se tornado uma das vozes mais representativas de sua geração, Tulipa Ruiz não teria outros motivos senão ... «NE10, mai 15»
10
Tulipa Ruiz lança "Dancê", seu terceiro disco de estúdio
Tulipa Ruiz está de volta aos holofotes. Depois de fazer sua estreia, há cinco anos, com o elogiado Efêmera (2010), a cantora apresenta o sucessor de Tudo ... «Zero Hora, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tulipa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tulipa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z