Signification de "тюльпан" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТЮЛЬПАН EN RUSSE

тюльпан  [tyulʹpan]

QUE SIGNIFIE ТЮЛЬПАН EN RUSSE

Tulipe

Тюльпан

La tulipe est un genre de plantes bulbeuses herbacées vivaces de la famille des Liliacées, dans une systématique moderne comprenant environ 80 espèces. Le centre d'origine et la plus grande diversité d'espèces de tulipes sont les montagnes du nord de l'Iran, Pamir-Alai et Tien-Shan. Pour 10-15 millions d'années d'évolution, les tulipes se sont propagées en Espagne et au Maroc à l'ouest, à la Transbaïkalie à l'est et à la péninsule du Sinaï au sud. Dans le nord, les populations de tulipes introduites par l'homme ont atteint l'Écosse et la côte sud de la Scandinavie.

Тюльпа́н  — род многолетних травянистых луковичных растений семейства Лилейные, в современных систематиках включающий около 80 видов. Центр происхождения и наибольшего разнообразия видов тюльпанов — горы северного Ирана, Памиро-Алай и Тянь-Шань. За 10—15 миллионов лет эволюции тюльпаны расселились до Испании и Марокко на западе, до Забайкалья на востоке и до Синайского полуострова на юге. На севере интродуцированные человеком популяции тюльпана лесного достигли Шотландии и южного побережья Скандинавии.

définition de тюльпан dans le dictionnaire russe

TULPAN, -a, M. Plant bulbeux de la famille. Lilas avec de grandes fleurs brillantes. || adjectif tulipe, -th, -ie. Ampoule tulipe

ТЮЛЬПАН, -а, м. Луковичное растение сем. лилейных с крупными яркими цветками. || прилагательное тюльпанный, -ая, -ое. Тюльпанная луковица.

TRADUCTION DE ТЮЛЬПАН

Découvrez la traduction de тюльпан dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de тюльпан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тюльпан» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 郁金香
• Traducteur Français - espagnol: tulipán
• Traducteur Français - anglais: tulip
• Traducteur Français - hindi: ट्यूलिप
• Traducteur Français - arabe: الخزامي نبات
• russe: тюльпан
• Traducteur Français - portugais: tulipa
• Traducteur Français - bengali: ঘণ্টাকর্ণ
• Traducteur Français - français: tulipe
• Traducteur Français - malaisien: tulip
• Traducteur Français - allemand: Tulpe
• Traducteur Français - japonais: チューリップ
• Traducteur Français - coréen: 튤립
• Traducteur Français - javanais: tulips
• Traducteur Français - vietnamien: cây uất kim hương
• Traducteur Français - tamoul: அல்லிப் பூ
• Traducteur Français - marathi: घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
• Traducteur Français - turc: lâle
• Traducteur Français - italien: tulipano
• Traducteur Français - polonais: tulipan
• Traducteur Français - ukrainien: тюльпан
• Traducteur Français - roumain: lalea
• Traducteur Français - grec: τουλίπα
• Traducteur Français - afrikaans: tulp
• Traducteur Français - suédois: tulip
• Traducteur Français - norvégien: tulipan

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЮЛЬПАН»

Découvrez l'usage de тюльпан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тюльпан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

«Черный тюльпан»:

Роза вне себя, почти обезумевшая от радостии страхапри мысли, что черный тюльпан найден, направилась в гостиницу «Белый лебедь» в сопровождении своего лодочника, здоровогопарняфрисландца, способного водиночку ...

Александр Дюма, 2014

Зеленый тюльпан: Одноактная пьеса в стихах

Зеленый. тюльпан. Одноактная. пьеса. в. стихах. Действующие лица: Фридрих Шиммельпенник,богатый гаарлемский купец. Гжа Шиммельпенник,егожена. Ка рл,ихсын. Б е р т а ,их племянница. Х о з е П е р е й р а ,лиссабонский ...

Николай Гумилёв, 2015

Серый Тюльпан

«На бранном поле, остро пахнущем гноем и кровью, сидел, обхватив руками колени, варвар по имени Фрит.Его волосы были скрыты под ...

Александр Зорич, 2013

Зеленый тюльпан

Русский поэт Серебряного века Николай Гумилев (1886-1921), создатель школы акмеизма (сборники стихов «Путь конквистадоров», ...

Гумилев Н.С., 2013

Железный Тюльпан

Что это – странная игрушка, магический талисман, тайное оружие?Таинственный железный цветок – это все, что осталось у молоденькой ...

Елена Николаевна Крюкова, 2001

Фанфан-Тюльпан

Роман введет в увлекательный мир любовных похождений и военных приключений главного героя во времена Людовика XV. Фанфан-Тюльпан - ...

Пьер Жиль Вебер, 2012

Годовой цикл развития некоторых тюльпанов Киргизии

СОДЕ РЖАНИЕ Стр. Введение 3 Материал и методика 5 Годичный цикл развития взрослых луковиц, тюльпанов ... 8 Тюльпан Грейга — Т. 8геI8II К§1- ' - □ . . - . '8 Тюльпан Зинаиды — Т. гепаМае У\'ес1 23 Тюльпан Колпаковского ...

Raisa Lukinichna Shpak, 1963

Тюльпаны: - Страница 6

Поэтому решение вопроса о филогении тех или иных групп растений, и в частности тюльпанов, обитающих в Средней Азии и распространенных в сопредельн ых географических областях, связано с большими трудностями.

Зинаида Петровна Бочанцева, 1962

Мудрецы и поэты

Признанный мастер интеллектуальной прозы на этот раз выступает в хорошо забытом прежнем облике лирика и тонкого психолога, ...

Александр Мелихов, 2014

Самые красивые цветы для сада. Справочник цветовода

Из книги вы узнаете все о цветниках: чем они отличаются друг от друга, какие цветы лучше использовать в рабатке, а какие в ...

Наталья Власова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЮЛЬПАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тюльпан est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Черный тюльпан" обнаружил на территории донецкого …

Гуманитарная миссия "Черный тюльпан" обнаружила на территории донецкого аэропорта останки трех украинских военных. Об этом на своей ... «Остров, oct 15»

Миссия "Черный тюльпан" назвала имена 640 жертв АТО

Киев, 8 октября. Поисковая миссия «Черный тюльпан» вывезла из зоны боевых действий в Донбассе 640 тел погибших украинских военнослужащих, ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»

Группа "Черный тюльпан" просит помощи у участников АТО

Сегодня наши друзья из «Черного тюльпана» столкнулись с проблемой поиска тел наших погибших ребят на местах боев – безумно мало информации. «ДОНБАСС, sept 15»

В Уфе прошел фестиваль спорта на площади мечети «Ляля …

«Это первый фестиваль для детей и подростков, проведенный на площади мечети «Ляля-Тюльпан». Теперь он будет ежегодным. Праздник показал ... «БАШИНФОРМ, sept 15»

Жителей Твери приглашают сажать тюльпаны в Горсаду

Луковицы ботанических тюльпанов, нарциссов, крокусов и мускури будут посажены на газонах по всей территории парка. Работники Городского сада ... «Твериград, sept 15»

"Черный тюльпан" нашел тела двух погибших бойцов АТО

"Сегодня наши поисковики в рамках гуманитарной миссии " Эвакуация-200" или в простонародье "Черный Тюльпан" работали в Снежном. Проработали ... «Обозреватель, août 15»

"Черный тюльпан": как ищут погибших военных на Донбассе …

"Черный тюльпан" обнаружил и распознал останки 613 военных. ... Волонтерская организация "Черный тюльпан", которая ищет и идентифицирует ... «УНИАН, août 15»

Боевики стянули в центр Луганска танки и "Тюльпаны …

В то же время он уточнил, что в "сердце" города прибыли десять танков, пять 2С4 "Тюльпан" и около 20 тентованных "Уралов". Также военный эксперт ... «Главред, mai 15»

Волонтеры гуманитарной миссии «Черный тюльпан …

Волонтеры гуманитарной миссии «Черный Тюльпан» продолжают поиск погибших военнослужащих в зоне АТО. В минувшую среду участники операции ... «Fakty.ua, févr 15»

В Сети появились жуткие фото миссии "Черного тюльпана" в …

Сейчас "Черные тюльпаны" объехали более 10 населенных пунктов в зоне АТО, обнаружив тела около 160 украинских военнослужащих. Поиск тел ... «Последние новости в мире, nov 14»