Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tulha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TULHA EN PORTUGAIS

tu · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TULHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tulha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TULHA


agulha
a·gu·lha
borbulha
bor·bu·lha
bulha
bu·lha
cambulha
cam·bu·lha
conculha
con·cu·lha
debulha
de·bu·lha
enxulha
en·xu·lha
fagulha
fa·gu·lha
farragulha
far·ra·gu·lha
garabulha
ga·ra·bu·lha
garulha
ga·ru·lha
grulha
gru·lha
grão-de-pulha
grão·de·pu·lha
hulha
hu·lha
mergulha
mer·gu·lha
patrulha
pa·tru·lha
peixe-agulha
pei·xe·a·gu·lha
pulha
pu·lha
radiopatrulha
ra·di·o·pa·tru·lha
trafulha
tra·fu·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TULHA

tujucada
tujucal
tujupi
tujuva
tujuveira
tulasnela
tule
tulheira
tulheiro
tuliano
tulipa
tulipáceo
tulipeira
tulipeiro
tulipífero
tulipomaníaco
tulipófilo
tulo
tulocarpo
tulostomáceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TULHA

armadilha
arquipulha
batalha
esbandulha
escolha
filha
folha
ilha
malha
maravilha
medalha
olha
orelha
palha
partilha
planilha
santulha
sarafulha
talha
velha

Synonymes et antonymes de tulha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TULHA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tulha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de tulha

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TULHA»

tulha celeiro grandiosidade paiol silente armario roupa suja automoveis chef restaurante são carlos deslizante para banheiro tulha dicionário informal local onde guardam cereais alimentos choperia português montão feno trigo forma geralmente cônica erguido wikcionário origem livre navegação pesquisa arca silo cova casa serve armazém frutos damha golf club saiba mais sobre café após década passou depósito materiais utilizados produção cana açúcar cultura predomina região até dias barbacena prazer gastronomia creperia empresas porto ferreira hoje

Traducteur en ligne avec la traduction de tulha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TULHA

Découvrez la traduction de tulha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tulha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tulha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

粮仓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tulipán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tulha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धान्यागार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صومعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зернохранилище
278 millions de locuteurs

portugais

tulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getreidespeicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穀倉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

granary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vựa lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களஞ்சியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धान्याचे कोठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahıl ambarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spichlerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зерносховище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grânar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιταποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spannmålsmagasin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kornlager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tulha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TULHA»

Le terme «tulha» est assez utilisé et occupe la place 35.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tulha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tulha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tulha».

Exemples d'utilisation du mot tulha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TULHA»

Découvrez l'usage de tulha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tulha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
Hum sobrado com quatro lanços que serve de tulha de café (Fazenda do Resgate- Bananal - 1838) Quatro lances de casas de tulhas novas, asfaltadas, com tres varandas em roda, duas fechadas e uma aberta/ Oito lances de casas de tulha, ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
2
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
a altura e ponto do telhado da tulha eram fornecidos pelo telhado existente na cosinha da sede que se prolongava pela tulha até atingir a dependência que abrigava a roda d'água e equipamento de piloar o café. O espaçamento de sua ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Se eu me naõ propuzera sal lar do estado da agricultura com tanta brevidade, eu faria ver i°. , que a azeitona entulhada concebe hum gráo de sermentaçao que des- troe os seus pnncipios 20. , que o azeite da tulha sempre he mais crasso T ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
4
Memorias economicas
... que a azeitona entulhada concebe hum gráo de fermentação que des- troe os seus pnneipios 2°. , que o azeite da tulha sempre he mais crasso ,. e menos puro , do que aquelle que lè extrahe da azeitona , pouco depois de ella vir do olival ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
5
Memorias e observações sobre o modo de aperfeciçoar a ...
Porém osfobre- ditos feis faccos de azeitonas da tulha teriaõ formado 8 faccos de azeitonas antes de fe porem na tulha , as quaes entaõ moidas , e efpremidas teriaõ dado 328 quartilhos de azeite. Daqui pelo mefmo calculo fe deduz , que ...
Joaõ Antonio dalla Bella, 1784
6
Cidades universitárias: patrimônio urbanístico e ...
TULHA • Ribeirão Preto Identificação Tulha (Departamento de Música de Ribeirão Preto). Endereço Avenida dos Bandeirantes. 5900. Monte \legre. Ribeirão Preto. SP. I MDADK Escola de Comunicações e Artes (EC A). D.m Final do século ...
Ana Lúcia Duarte Lanna, 2004
7
Personagens em Trânsito
Enquanto isso, na casa da Grota, Artur, pressentido o trágico fim de seu pai e sentindo-se desprotegido e encurralado, se esconde na tulha de farinha, onde, orientado por um guia, consegue safar-se da prisão, ou da morte: No meio da ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
8
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
... (sic) dentro na tulha do pam se meterao duas fiadas de tijolo em todo o comprimento e o bordo da tulha sera rebocado de cal q tem de comprido sete brasas e meja // a caza da execusam q tambem serue de recolher pam sera rebocada ao ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974
9
Cartas economico-politicas sobre a agricultura: e commercio ...
... mas sim=›pelo que podião trazer. ` :gov .T emrsobre rudo.d,e.máo a Tulha de se perceber esse Imposto muito) proximo da producção, que he justamente o contrario do que devia acontecer. Mas dir-sef-ha11a'Tulha he oCelleiro público , 4.
João Rodrigues de Brito, Ignacio Antonio da Fonseca Benevides, 1821
10
Corpo de Baile: Volume 1
Miguilim dobrecia, assumido com aquelas conversas, logo que podia ia se esconder na tulha, onde as goteiras sempre pingavam. Ao quando dava qualquer estiada, saía um solzinho arrependido, então vinham aparecendo abêlhas e ...
João Guimarães Rosa, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TULHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tulha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sindicatos Rurais do nordeste de MT pedem celeridade no combate …
O encontro teve a presença do vice-presidente do SR de São José do Xingu Fernando Tulha Filho, presidente do SR de Confresa Birajá Meireles Capuzzo, ... «topnews, oct 15»
2
Decreto completa etapas de licença ambiental para obras do Porto …
O local foi transferido de uma região conhecida como Ponta da Tulha para cinco quilômetros mais ao norte. O píer de atração vai ser construído a 3,5km da ... «Globo.com, oct 15»
3
Prefeitura de Ribeirão Preto recorre à Justiça por posse de parque …
Até por isso, várias construções originais, como a tulha de beneficiamento, as casas dos colonos e a sede, seriam preservadas no projeto original. O convênio ... «Globo.com, oct 15»
4
Famílias ocupam obras de parque paradas há 6 anos em Ribeirão …
Até por isso, várias construções originais, como a tulha de beneficiamento, as casas dos colonos e a sede, seriam preservadas no projeto original. O convênio ... «Globo.com, oct 15»
5
Alunos que tiveram aulas em bar na BA continuam sem local para …
... Mendes disse que a prefeitura propôs à comunidade que as crianças fossem levadas pelo ônibus da secretaria à escola da Tulha, próximo da região, mas as ... «Globo.com, oct 15»
6
A importância do olhar único para crianças de 0 a 2 anos
comenta Marina Tulha da BABÁ BE-A-BÁ. Curso para babás. Todas as profissionais do cadastro da BE-A-BÁ devem passar pelo treinamento oferecido pela ... «R7, oct 15»
7
Festival de música
Eles acontecem na Sala de Concertos da Tulha, no Departamento de Música, da FFCLRP, localizado na Avenida Bandeirantes, 3900, em Ribeirão Preto. «PlanetaOsasco.com, oct 15»
8
Festival de música clássica reúne nomes internacionais em Ribeirão
Os concertos, recitais e ensembles serão realizados na Sala de Concertos da Tulha, do Departamento de Música da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras ... «Globo.com, sept 15»
9
Prefeitura licita equipamentos para unidade de triagem de resíduos
De acordo com a secretaria de Agricultura, os valores dos equipamentos chegam ao valor de R$ 230 mil, sendo adquiridos tulha metálica dosadora, esteira ... «iDEST, août 15»
10
Queijo passa de coadjuvante a protagonista em receitas de …
Até então, ninguém na região dava bola para o queijo da tulha (lugar nas fazendas onde se armazenam grãos e cereais). “O produto não era valorizado porque ... «UAI, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tulha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tulha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z