Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uaurá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UAURÁ EN PORTUGAIS

u · au · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UAURÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Uaurá peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UAURÁ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «uaurá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
uaurá

Uaurás

Uaurás

Les uaurás sont un groupe indigène qui habite l'État brésilien du Mato Grosso, plus précisément le territoire indigène Batovi et le sud du parc indigène Xingu. Références ^ Institut socio-environnemental. Cadre général des peuples. Encyclopédie des peuples autochtones au Brésil. Page visitée le 14 septembre 2012. Os uaurás são um grupo indígena que habita o estado brasileiro do Mato Grosso, mais precisamente a Terra Indígena Batovi e Sul do Parque Indígena do Xingu. Referências ↑ Instituto Socioambiental. Quadro Geral dos Povos. Enciclopédia dos Povos Indígenas no Brasil. Página visitada em 14 de setembro de 2012.

Cliquez pour voir la définition originale de «uaurá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UAURÁ


afurá
a·fu·rá
aturá
a·tu·rá
baiucurá
ba·iu·cu·rá
caicurá
cai·cu·rá
camaiurá
ca·ma·iu·rá
canicurá
ca·ni·cu·rá
irapurá
i·ra·pu·rá
jururá
ju·ru·rá
mafurá
ma·fu·rá
mapurá
ma·pu·rá
maurá
mau·rá
paiurá
pa·iu·rá
pajurá
pa·ju·rá
paraturá
pa·ra·tu·rá
saburá
sa·bu·rá
samburá
sam·bu·rá
tajurá
ta·ju·rá
tapacurá
ta·pa·cu·rá
tempurá
tem·pu·rá
vaurá
vau·rá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UAURÁ

uasena
uassu
uatapu
uatite
uatito
uatotó
uaturá
uau
uauaçu
uauaçuzal
uauaense
uauá
uauçu
uauiru
uaupeense
uau
uaupés
uavaona
uaxuá
uaxupé

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UAURÁ

Cea
Pa
ajurujurá
ajurupurá
arurá
castanha-do-pa
curaturá
da
esta
have
i
macurá
pode
se
tajapurá
te
uaturá
vanajurá
ve
vi

Synonymes et antonymes de uaurá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UAURÁ»

uaurá uaurás são grupo indígena habita estado brasileiro mato grosso mais precisamente terra batovi parque xingu referências instituto socioambiental quadro geral povos enciclopédia indígenas brasil página visitada setembro uaurá dicionário informal nome tribo margens vocabulário vaurá waura waurá geocities não aitsu nós nosotros nossa nuestra ahapitsa parte cinto mulheres aulete etnol indivíduo vive ling língua falada português mesmo dicionárioweb esses petencente linguistica aruaque referente dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês para palavras terminam letras palabras angrywords más scrabblewordfinder palavra palavrauaurá anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando acesse descubra substantivo dois gêneros etnôn bras povo de…uaurá rimas fazenda calciolândia nascimento registro raça sexo

Traducteur en ligne avec la traduction de uaurá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UAURÁ

Découvrez la traduction de uaurá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uaurá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uaurá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

uaurá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uaurá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uaura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uaurá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uaurá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uaurá
278 millions de locuteurs

portugais

uaurá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

uaurá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uaurá
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uaurá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uaurá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uaurá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uaurá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uaurá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uaurá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

uaurá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uaurá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uaurá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uaurá
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uaurá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uaurá
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uaurá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uaurá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uaurá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uaurá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uaurá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uaurá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UAURÁ»

Le terme «uaurá» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uaurá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uaurá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uaurá».

Exemples d'utilisation du mot uaurá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UAURÁ»

Découvrez l'usage de uaurá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uaurá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical [V Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, São Paulo, 1969], 3(1): 11, resumo. O achado de microfilárias de Mansonella ozzardi em um índio Uaurá e em um Meinaco, ...
Dominique Buchillet, 2007
2
Poves e culturas: exposição, Galeria Nacional de Arte ...
Estas caçarolas foram recolhidas entre os índios Camaiurá; mas elas são confeccionadas pelos índios Uaurá, que se especializaram no seu fabrico, e que as trocam com outros grupos vizinhos, nomeadamente os Camaiurá, contra plumária, ...
Galeria Nacional de Arte Moderna, Lisbon, 1972
3
Indios da Amazónia
Na zona do Alto-Xingú, os já várias vezes referidos Mehináku dedicam-se à transformação do barro, mas são os Uaurá (Waurá) que disfrutam de maior reputação intertribal como ceramistas. O interesse por esta actividade cinge-se aos ...
‎1986
4
Estudos de Pré-história Geral e Brasileira
Não resta dúvida que também aí a doença exista desde tempos imemoriais, pois os Uaurá (ou W aura) são uma tribo que só teve contacto com neo-brasilianos ao ser descoberta, como muitos outros grupos indígenas daquela região pela ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Pré-história, 1969
5
Yanomami: um povo em luta pelos direitos humanos
... Colómbia 483 185 Wapixana* Uapixana,Vapidiana Wapisiana, RR Guiana 5000 (4000) 1994 1990 186 Warekena* Uarequena AM Venezuela 476 (420) 1992 1992 187 Wassu AL 1220 1994 188 Waurá Uaurá MT 187 1990 Nome Outros ...
Neusa Romero Barazal, 2001
6
A terra dos mil povos: história indígena brasileira contada ...
... Vapidiana, Wapisiana Aruák RR 5.000 1994 Guiana (4.000) 1990 186 Warekena" Uarequena Aruák AM 476 1992 Venezuela (420) 1992 187 Wassu i* AL 1.220 1994 188 Waurá Uaurá, Wauja Aruák MT 226 1995 189 Wayana" Waiana, ...
Kaka Werá Jecupé, 1998
7
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
... Aruak RR 5.000 1994 Wapishana Guiana (4.000) 1990 186 Warekena* Uarequena Aruãk AM 476 1992 e Venezuela (420) 1992 187 WaSSu ** AL 1.220 1994 188 III/aura Uaurá, Wauja Aruált MT 226 1995 189 Wayana* `Waiana , Uaiana ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
8
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Pajés camaiurá, cuicuro e uaurá sentados no terreiro fumavam com os pajés anfitriões, apontando os mortos do quarup e chorando Uranaco, relembrando como se mudou de rio para rio, como passou 376 LUZIA APARECIDA OLIVA DOS ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
9
Publicação
Nas incursões realizadas teve o explorador alemão contacto amistoso com as tribos dos Bacairi, dos Anauquá, dos Custenau, Uaulapiti, Vaurá (Uaurá), Suiá, Trumai e outras. Conquanto muitos ensinamentos, nos dois prismas indicados — o ...
10
Colóquio: revista de artes e letras
Assim sucede por exemplo com os Uaurá, que praticamente abasteciam de louça doméstica os Kamayura, seus vizinhos do Alto-Xingú (ponto onde confluem e páram as vias fluviais do Norte e do Sul, e onde, a distâncias relativamente ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UAURÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uaurá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Índio albino cresce longe da aldeia; exposição ao sol causam …
O grupo tem ainda o uaurá Kaíke, de 11 anos, que vive na Ilha do Governador desde a cirurgia corretiva na posição do pé, e Joel Carlos Apurinã, de 24, um ... «Paraiba.com.br, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uaurá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/uaura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z