Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERÁ EN PORTUGAIS

ve · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VERÁ


caberá
ca·be·rá
conterá
con·te·rá
corroerá
cor·ro·e·rá
deterá
de·te·rá
guzerá
gu·ze·rá
haverá
ha·ve·rá
manterá
man·te·rá
obterá
ob·te·rá
poderá
po·de·rá
preverá
pre·ve·rá
quererá
que·re·rá
reterá
re·te·rá
reverá
re·ve·rá
roerá
ro·e·rá
saberá
sa·be·rá
será
se·rá
susterá
susterá
taperá
ta·pe·rá
terá
te·rá
uerá
u·e·rá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VERÁ

verascópio
veratralbina
veratrato
veratridina
veratrina
veratrinato
veratrino
veratro
veratrol
veraz
verás
verátreo
verátrico
verão
verãozinho
verba
verbal
verbalismo
verbalista
verbalização

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VERÁ

Cea
Pa
absterá
ananerá
anauerá
anteverá
aprazerá
aterá
cacherá
comprazerá
da
descaberá
desprazerá
doerá
entreterá
esta
macerá
malquererá
moerá
remoerá

Synonymes et antonymes de verá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERÁ»

verá policitemia bradley farmiga rocha quem viver aloe verá wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam português editar damares letras menino frente daquele gigante ponto vista humano davi morreria primeiro instante porque lógica vagalume música ouvir letra legenda wordreference significados discusiones shirley carvalhaes download play carvalhaesdownload from shared cifra então corinhos evangélicos cifras aprenda tocar acordes desenhos versão simplificada muito mais você nunca trapézios outra forma ninja observe essa seleção fotos halterofilistas trapezioaa nada demais até aqui agora veja notícias bizarras jornal

Traducteur en ligne avec la traduction de verá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERÁ

Découvrez la traduction de verá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de verá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se verá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

will see
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Увидим
278 millions de locuteurs

portugais

verá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndeleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bkz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobaczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побачити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλέπω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERÁ»

Le terme «verá» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verá».

Exemples d'utilisation du mot verá en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «VERÁ»

Citations et phrases célèbres avec le mot verá.
1
Alfred de Vigny
Amai o que jamais se verá duas vezes.
2
Agostinho Silva
Ame sem poder e verá o que lhe acontece; verá como a vida se vinga; o melhor que lhe poderá suceder é casar. Mas isso é um mal elementar.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERÁ»

Découvrez l'usage de verá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verá, o contador de histórias
As sociedades indígenas são movidas pela poesia dos mitos - palavras que encantam e dão direção, provocam e evocam os acontecimentos dos primeiros tempos, quando somente ela, a palavra, exista.
Olívio Jekupé, 2003
2
... NãO Verá a Deus
Luis Filipe Sousa. “. . . NÃO VERÁ A DEUS” “. . . NÃO VERÁ A DEUS” Luis Filipe Fino Front Cover.
Luis Filipe Sousa, 2012
3
Ninguém me verá chorar
A novela 'Ninguém me verá chorar', que é ficção pura, se alimenta de um contexto histórico.
Cristina Rivera Garza, 2005
4
Mi Español: Libro de Recursos Para Profesores Y Estudiantes ...
Me copia todo. Copíame todo. No me copie todo que no es necesario. No copie todo que no es necesario. 2. estudiar Estudia para el examen. Me estudia para el examen. Estudiante para el examen. No me estudie y verá. No estudie y vera.
Carlos A. Martinez, 2008
5
Current Trends in the Pragmatics of Spanish
In the Quiteño data, the interpersonal discourse markers that were found are verá 'look' (literally, 'you will see'), vea/vea usted 'do you realise it?', no/no es cierto 'isn 't that so?', and sí 'are you with me/is that clear?'. The form with the highest ...
Rosina Márquez-Reiter, María Elena Placencia, 2004
6
Quarterly Report
Allí si mantiene los ojos abiertos al pasar por aldeas y granjas, verá escenas sencillas que tienen enorme significado. Verá una muchacha quitando malezas de un huerto, cuidando de plantas que nunca había cultivado antes... Verá ...
Beaumont (Tex.) Board of Education, 1925
7
No sex até casar
“Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor” ( Hb 12.14). A santidade é sumamente importante para Deus e, por conseguinte, para nós também. Jesus morreu e pagou o preço, entre nós e Deus está o sangue ...
Jeff Fromholz
8
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... dellas me lembra que era de Diogo Catella , casado em Goa , que depois largaram com os mais Portuguezes , e ainda os proveram de algumas cousas , e dalli se fizeram na volta de Malaca , a cuja costa chegáram como adiante se verá .
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
9
Elogios do condestable D. Nuno Alvares Pereira, e Affonso ...
E verá Lisboa confundido com a miseravel turba dos mendigos aquelle Herde , que tantas vezes coberto de gloria entrara nella triunfante ? E verá Lisboa no meio da mais extrema miseria aquelle seu grande bemsci- tor , que tantas vezes  ...
Francisco Xavier de Oliveira, 1798
10
Devocionais Para Todas as Estações
Como nossa posição é diferente daquela do povo do Antigo Testamento! Lembra-se de como Moisés pediu: “Rogo-te que me mostres a tua glória” (Êx 33.18)? E Deus prontamente replicou: “Homem nenhum verá a minha face, e viverá” (Êx ...
Elben M. Lenz César, org.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
América: suspenso, Givanildo verá duelo com o Papão pela TV
“Estamos com tanta vontade de conseguir o acesso que eu não vejo a hora de acontecer o próximo jogo”. A ansiedade aflorada do técnico do América, ... «Hoje em Dia, oct 15»
2
Cidade se empolga com Barça, 'constrói' estádio em dias, mas não …
Cidade se empolga com Barça, 'constrói' estádio em dias, mas não verá estrelas. Publicado em 27/10/2015, 12:31 /Atualizado em 28/10/2015, 00:22 ... «ESPN.com.br, oct 15»
3
Milionário do DF só verá o dinheiro quando acabar a greve dos …
O mais novo milionário do Distrito Federal, que levou sozinho o prêmio de R$ 47 milhões da Mega-Sena, só verá o cheiro do dinheiro após o fim da greve dos ... «Estado de Minas, oct 15»
4
Experiência com ferrofluido é a coisa mais psicodélica que você …
Experiência com ferrofluido é a coisa mais psicodélica que você verá hoje. 18.103. Visualizações. Por Marcelo Rodrigues 22 out 2015 - 10h 46 ... «Tecmundo, oct 15»
5
Ganhador da Mega só verá o dinheiro após fim da greve dos …
Um ganhador da Mega-Sena, que levou sozinho cerca de R$ 47 milhões no sorteio realizado na noite dessa quarta-feira (21/10), só poderá receber o dinheiro ... «Tribuna da Bahia, oct 15»
6
Sem uma solução política, mercado automotivo verá 1.000 …
O presidente da Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores (Fenabrave), Alarico Assumpção, disse nesta quarta-feira, 21, que o setor está ... «InfoMoney, oct 15»
7
Cliente verá melhoria na distribuição de energia, diz Aneel
Brasília - O diretor-geral da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel), Romeu Rufino, avaliou nesta terça-feira, 20, que os consumidores deverão perceber ... «EXAME.com, oct 15»
8
Torcedor verá as melhorias que foram feitas no estádio
O torcedor rubro-negro tem muitos motivos para voltar, quase 30 dias depois, ao Estádio Manoel barradas, na Toca do Leão, no jogo desta tarde, contra o Boa ... «Tribuna da Bahia, oct 15»
9
Yoshinoro Ono verá desejo realizado no PAX Prime
No entanto, é fácil perceber que está altamente entusiasmado com o PAX Prime pois diz que verá um desejo seu ser realizado no evento. "Estou entusiasmado ... «Eurogamer.pt, août 15»
10
Mercado global de petróleo verá excesso de gasolina em 2017
Cingapura - O mercado global de derivados de petróleo deve oscilar para um excesso de gasolina já em 2017, pressionando refinarias que estão atualmente ... «EXAME.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vera-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z