Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unguis" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNGUIS EN PORTUGAIS

un · guis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UNGUIS


arguis
ar·guis
conseguis
con·se·guis
perseguis
per·se·guis
prosseguis
pros·se·guis
seguis
se·guis
únguis
ún·guis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UNGUIS

ungnádia
unguaguaçupe
unguari
ungueado
ungueal
unguebe
unguentáceo
unguentário
unguento
ungui
unguiculado
unguiforme
unguinal
unguinoso
unguícula
unguífero
ungulado
ungulinídeo
ungulinídeos
ungulígrado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UNGUIS

Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
ais
aneaquis
aráquis
bis
depois
eis
is
jamais
juquis
mais
malquis
pariquis
paris
quis
ráquis

Synonymes et antonymes de unguis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UNGUIS»

unguis tinea tratamento unguis oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content botany clawlike base some petals latin nogh indo european roots ˈʌŋɡwɪs gues ɡwiːz biology nail claw hoof wiktionary plural ungues unguises zoology talon finger other appendage terminal hooks foot insect define certain origin akin greek ónyx unabridged based with definitions word medical more from merriam webster examples pronunciations what does mean stands slender petal flowers also proper

Traducteur en ligne avec la traduction de unguis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNGUIS

Découvrez la traduction de unguis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unguis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unguis» en portugais.

Traducteur Français - chinois

unguis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unguis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unguis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unguis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

копыто
278 millions de locuteurs

portugais

unguis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unguis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unguis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unguis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unguis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unguis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unguis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unguis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unguis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unguis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unguis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unguis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unguis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

копито
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unguis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unguis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unguis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unguis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unguis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unguis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGUIS»

Le terme «unguis» est assez utilisé et occupe la place 30.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unguis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unguis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unguis».

Exemples d'utilisation du mot unguis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UNGUIS»

Découvrez l'usage de unguis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unguis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mammalogy: Adaptation, Diversity, Ecology
Bovid horns usually grow continuously throughout the life of the animal, remain unbranched, are never A Subunguis Pad B C Unguis Unguis Subunguis Pad Pad Unguis Subunguis Figure 6.8 Claws, nails, and hooves. Longitudinal sections ...
‎2007
2
1683-1694: 1683-94
He means what was used in his time ; when it seems the unguis odoratus was lost, or was hot brought to Europe. But it will appear from the same Dioscorides, that the unguis was no operculum ; and it will be worth the while to show this ...
Royal Society (Great Britain), Charles Hutton, George Shaw, 1809
3
Dictionary of Insect Morphology
_ uncus uncus tergalis _ tergal hook uncus tibialis _ tibial hook ungual basal lobe , lobus unguis basalis: the lobelike ... seta unguis: the long, hair-like chitin process 011 1110 surface of the claw, especially that of Coccoidea ungual comb,  ...
Henrik Steinmann, Lajos Zombori, 1999
4
Atlas of General Surgery
30 Ingrown Toenail (Unguis Incarnatus; One-third Wedge Resection) 31 Removal of Cervical Lymph Node 32 Tracheotomy (Open and. 1 Indications Relative Indication: Recurrent infections despite conservative measures ( nonconstricting ...
Volker Schumpelick, Reinhard Kasperk, Michael Stumpf, 2009
5
Lexicon Orthopaedic Etymology
The root UD, gives Greek u6wp: "water." whence hydr(o), (q.v.). Unguis, ungu, Latin unguis: "nail," of the finger or the toe. whence "claw, talon, hoof," from the root ANC,: "bend, swell." e.g., unguis aduncus. where Latin adun, cus is a compound ...
Diab, 1999
6
Dictionary of Insect Morphology:
L. -* unguifer unguis, -is. m. Gr -» claw unguis Mdcntatus -* bifid claw unguis bifidus -» bifid claw unguis bifidus inaequalis -* unequally bifid claw unguis dentatus -» dentate claw unguis denticulatus -» serrate claw unguis dividens -» bifid claw ...
L. Zombori, 1999
7
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Mimosa unguis-cati L. Pithecellobium larensis L.Cárdenas Pithecellobium oblongum Benth. Pithecellobium paniculatum Pittier Pithecellobium pittieri Britton & Killip non Benth. Pithecellobium pulchellum Pittier Pithecellobium saxosum Standl.
M.M. Grandtner, 2005
8
The Philosophical Transactions and Collections to the End of ...
It is true, the fame Dioscorides fays, the Unguis was an Operculum (vupx jmj^ua/ ok) like to that of the Purple-Fish : He means what was used in his Time ; in which it seems the Unguis Odoratus was lost, or was not brought to Europe, But it will ...
Royal Society (Great Britain)., John Lowthorp, 1749
9
Baran and Dawber's Diseases of the Nails and their Management
(2007) Pterygium unguis formation in porokeratosis of Mibelli. Br J Dermatol156: 1384–5. 163 Perrin C, Baran R. (2008) Onychomatricoma with dorsal pterygium: pathogenic mechanisms in 3 cases. J Am Acad Dermatol59: 990–4. 164 Ameen  ...
Robert Baran, David A. R. de Berker, Mark Holzberg, 2012
10
New Elements of Operative Surgery: With an Atlas of Nearly ...
pose by the application of the actual cautery to the os unguis. But at least G. de Salicet advises us, when the bone is diseased, always to cauterize it sufficiently to allow the tears to pass into the nose ; which was also the method of J. de Vigo.
Alfred Velpeau, Granville Sharp Pattison, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGUIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unguis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frau trägt Glööckler
Das Unternehmen Unguis Arts International, die Herstellerfirma der Farbgele, hat die Veranstaltung auf die Beine gestellt. Und sie Nailart-Vernissage getauft. «Gelnhäuser Tageblatt, oct 15»
2
Pretty yellow flower hides the heart of natural born killer
The very attractive Cats Claw Creeper (Dolichandra unguis-cati) is seen in the Bellinger Valley, coming into full bloom with its vibrant large bell-like yellow ... «Coffs Coast Advocate, oct 15»
3
Meet the Trees of Namibia - Some Exotic Trees Flowering in …
The Cat's claw creeper (Macfadyena unguis-cati) from Central and South America covers unsightly walls, and climbs up the highest trees, holding on with its ... «AllAfrica.com, oct 15»
4
Os lacrymal
L'os lacrymal (du latin lacryma, larme), ou unguis dans l'ancienne dénomination, est une lamelle osseuse mince et verticale qui se trouve au niveau de la partie ... «Futura Sciences, oct 15»
5
Bignonia plants and vines boast showy, colorful flowers
... heralding the onset of spring and the related yellow cat's claw (Macfadyena unguis-cati) comes on stealthily, but close on its heels. These vines are followed ... «LA Daily News, sept 15»
6
How to kill cat's claw vine once and for all
Cat's Claw Vine (Dolichandra unguis-cati) is one of the most invasive and destructive vines in New Orleans area. Its name comes from its tendrils with three ... «NOLA.com, avril 15»
7
Ethiopia and Djibouti - Towards a Conjoined Destiny
For instance, Emperor Menelik II, who is credited for introducing modernization in Ethiopia and for protecting the country from the unguis of colonialism, is behind ... «The Reporter, févr 15»
8
L'unghia incarnita: quale trattamento?
L'unghia incarnita, nota anche come 'onicocriptosi' o 'unguis incarnatus', rappresenta una problematica medica comune nella popolazione generale. L'alluce è ... «Medicitalia.it, janv 15»
9
Pest creeps way around us
THIS week's weed is cat's claw creeper, or Macfadyena unguis-cati. Cat's claw is native to Central and South America and the West Indies. It is a major threat to ... «Bundaberg News Mail, oct 14»
10
Ärger mit den Nägeln - Eingewachsene Nägel nicht selbst behandeln
Meistens sind zu enge Schuhe oder eine falsche Schneidetechnik die Ursache für einen „Unguis incarnatus“, also einen eingewachsenen Nagel. Verengt sich ... «Express.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unguis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/unguis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z