Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paris" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARIS EN PORTUGAIS

Pa · ris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PARIS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paris» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paris

Paris

Paris

Paris est la capitale et la ville la plus peuplée de France, ainsi que la capitale de la région administrative de l'Île-de-France. La ville est située dans l'un des méandres de la Seine, au centre du bassin parisien, entre les confluents de la Marne et de la Seine en amont, et l'Oise et la Seine en aval. Ancienne capitale d'un empire s'étendant sur les cinq continents, elle est aujourd'hui la capitale du monde francophone. La position de Paris à la croisée des routes commerciales terrestres et fluviales au cœur d'une riche région agricole en a fait l'une des principales métropoles françaises tout au long du Xe siècle, bénéficiant de palais royaux, de riches abbayes et d'une cathédrale. Au cours du XIIe siècle, Paris devint l'un des premiers foyers européens d'enseignement et d'art. Lorsque les rois de France et la cour s'installèrent dans la ville, leur importance économique et politique ne cessa de croître. Ainsi, au début du XIVe siècle, Paris était la ville la plus importante du monde occidental. Paris é a capital e a mais populosa cidade da França, bem como a capital da região administrativa de Île-de-France. A cidade se situa num dos meandros do Sena, no centro da bacia parisiense, entre os confluentes do Marne e do Sena rio acima, e do Oise e do Sena rio abaixo. Como a antiga capital dum império estendido pelos cinco continentes, é, hoje, a capital do mundo francófono. A posição de Paris numa encruzilhada entre os itinerários comerciais terrestres e fluviais no coração duma rica região agrícola a tornou uma das principais cidades da França ao longo do século X, beneficiada com palácios reais, ricas abadias e uma catedral. Ao longo do século XII, Paris se tornou um dos primeiros focos europeus do ensino e da arte. Ao fixarem-se os Reis de França e, pois, também a corte, na cidade, sua importância económica e política não cessou de crescer. Assim, no início do século XIV, Paris era a mais importante cidade de todo o mundo ocidental.

Cliquez pour voir la définition originale de «paris» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARIS


achonaris
a·cho·na·ris
antiaris
an·ti·a·ris
apenaris
a·pe·na·ris
baris
ba·ris
bácaris
bá·ca·ris
envaris
en·va·ris
hidrócaris
hi·dró·ca·ris
jamaris
ja·ma·ris
magaris
ma·ga·ris
maparis
ma·pa·ris
tagaris
ta·ga·ris
tapicaris
ta·pi·ca·ris
áscaris
a·sár·ci·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARIS

pariparoba
paripenado
paripinulado
paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis
parir
pariri
paririzinho
pariseta
parisianismo
parisianista
parisiano
parisiense
parisino
parisita
parissilábico
parissílabo
parissonante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARIS

Boris
Doris
Tauris
arco-íris
cariris
clitóris
clítoris
cris
ris
ex-líbris
gris
lambris
ris
pleuris
prioris
puris
ris
sorris
vaza-barris
íris

Synonymes et antonymes de paris dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIS»

paris dicas cidade historia cafe metro blog bolsas clima paris capital mais populosa frança como região administrativa île france situa meandros sena centro bacia parisiense entre confluentes marne conexão melhores horas atrás conteúdo deste post decidido pela equipe editorial tendo critério relevância assunto para nossos leitores tourist office official website cultura museus monumentos abriga patrimônio artístico histórico cultural igual more info vamos guia completo romântica emocionante histórica vibrante elegante prepare namorar crianças pontes vegas hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de paris à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARIS

Découvrez la traduction de paris dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paris dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paris» en portugais.

Traducteur Français - chinois

巴黎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

París
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेरिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Париж
278 millions de locuteurs

portugais

paris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅरिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parigi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paryż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Париж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρίσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Parys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paris

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIS»

Le terme «paris» est habituellement très utilisé et occupe la place 187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paris» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paris
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paris».

Exemples d'utilisation du mot paris en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARIS»

Découvrez l'usage de paris dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paris et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paris e uma festa [A Moveable Feast]
Paris é uma Festa encontra-se na linha da melhor tradição de Hemingway.
Ernest Hemingway, 2011
2
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
Daniel Roche, em 'O Povo de Paris', traça um perfil, através de ampla pesquisa e apresentação de dados estatísticos, da vida cotidiana do povo parisiense no século XVIII - o século da Revolução Francesa.
Daniel Roche, 2004
3
Exposição universal de 1889 em Paris (A)
Este livro aborda um ângulo novo de uma das exposições universais mais estudadas, a de Paris em 1889 - seu caráter de fenômeno visual.
Heloisa Barbuy, 1999
4
Paris
Inspired by the haunting, passionate story of the city of lights, this epic novel weaves a gripping tale of four families across the centuries: from the lies that spawn the noble line of de Cygne to the revolutionary Le Sourds who seek ...
Edward Rutherfurd, 2013
5
Paris
This Way Paris is crammed with addresses -- priceless recommendations and practical hints, perfect for a weekend break or a fortnight's adventure.
Barbara Ender, Ken Bernstein, 2000
6
The Women of Paris and Their French Revolution
As nurturing and tender as they are belligerent and contentious, these are not singular female heroines but the collective common women who struggled for bare subsistence by working in factories, in shops, on the streets, and on the home ...
Dominique Godineau, 1998
7
Guide to the Application of the Paris Convention for the ...
The Guide, after briefly sketching the history and the principal rules of the Paris Convention, comments upon each of its articles and paragraphs separately, dealing in a very simple manner with the principal questions relating to the ...
‎1968
8
Rossini in Restoration Paris: The Sound of Modern Life
A study of the hugely successful operas of Gioachino Rossini in 1820s Paris.
Benjamin Walton, 2007
9
Paris: Capital of the World
In describing his Paris of the real and of the imagination, Higonnet sheds brilliant new light on this endlessly intriguing city.
Patrice L. R HIGONNET, 2009
10
Bohemian Paris: Culture, Politics, and the Boundaries of ...
No mere revolt against middle-class society, the Bohemia Seigel discovers was richer and more complex, the stage on which modern bourgeois acted out the conflicts of their social identities, testing the liberation promised by post ...
Jerrold Seigel, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paris est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detido suspeito de causar fogo que matou oito pessoas em Paris
Um incêndio num prédio de habitação causou oito mortos, incluindo duas crianças, num bairro no norte de Paris, tendo um suspeito sido detido. Bombeiros ... «Jornal de Notícias, sept 15»
2
Homem dispara tiros em trem entre Amsterdã e Paris
Um homem disparou tiros nesta sexta-feira (21) a bordo de um trem entre Amsterdã e Paris. Duas pessoas foram feridas gravemente, enquanto uma terceira ... «Globo.com, août 15»
3
Paris Saint-Germain confirma Ángel di María
O futebolista internacional argentino Ángel di María assinou esta quinta-feira um contrato de quatro temporadas com o Paris Saint-Germain, anunciou o clube ... «Jornal de Notícias, août 15»
4
Chris Froome volta a festejar em Paris
... Nairo Quintana (Movistar), que, tal como em 2013, foi o seu vice em Paris. ... dos 109,5 entre Sèvres e Paris neutralizados para efeitos de cronometragem. «Record, juil 15»
5
Greve de táxis contra a Uber bloqueia estradas em Paris
A greve de táxis em Paris está a bloquear estradas e já levou à intervenção da polícia francesa. Os taxistas protestam contra o serviço da Uber. O acesso aos ... «Jornal de Negócios - Portugal, juin 15»
6
Wawrinka surpreende, é campeão em Paris e impede Career Slam …
Em uma final inédita na quadra Philippe Chatrier, o suíço Stan Wawrinka derrubou o favoritismo do sérvio Novvak Djokovic, número 1 do mundo, se sagrou ... «Terra Brasil, juin 15»
7
Barça faz 3 no PSG com gol de Neymar e canetas em David Luiz
O Barcelona não deu chances para o Paris Saint-Germain, nesta quarta-feira, pelas quartas de final da Liga dos Campeões. O time catalão nem ligou para o ... «Terra Brasil, avril 15»
8
Brasil vence França por 3-1 em Paris
A seleção de futebol do Brasil venceu a França por 3-1, no Estádio de França, em Paris, em jogo particular no qual o portista Danilo jogou os 90 minutos. «Jornal de Notícias, mars 15»
9
Chelsea 2 x 2 PSG: Na prorrogação, PSG consegue triunfo heroico …
Quase um ano após ser eliminado da Champions League pelo Chelsea, o Paris Saint-Germain voltou a Stamford Bridge, querendo revanche, desta vez pelas ... «Goal.com, mars 15»
10
Chelsea condena torcedores filmados em incidente racista em Paris
O Chelsea condenou um incidente, capturado em imagens de vídeo amador no metrô de Paris, que mostra torcedores do time empurrando um homem negro ... «Terra Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paris [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z