Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vascularização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VASCULARIZAÇÃO EN PORTUGAIS

vas · cu · la · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VASCULARIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vascularização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VASCULARIZAÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vascularização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vascularização

Artery

Artéria

Les artères sont des vaisseaux sanguins qui transportent le sang des ventricules du cœur vers toutes les parties de notre corps. Ils contrastent avec les veines qui transportent le sang vers les oreillettes du cœur. Le système circulatoire est extrêmement important pour le maintien de la vie. Son bon fonctionnement est responsable de l'apport d'oxygène et de nutriments à toutes les cellules, ainsi que l'élimination du dioxyde de carbone et des produits métaboliques, le maintien d'un pH optimal et la mobilité des éléments, des protéines et des cellules du système immunitaire. Les deux principales causes de décès dans les pays développés, l'infarctus du myocarde et la crise cardiaque, peuvent être le résultat direct d'un système artériel qui a été lentement et progressivement compromis par des années de détérioration. Artérias são vasos sanguíneos que carregam sangue a partir dos ventrículos do coração para todas as partes do nosso corpo. Elas se contrastam com as veias, que carregam sangue em direção aos átrios do coração. O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. O seu funcionamento adequado é responsável por levar oxigênio e nutrientes para todas as células, assim como remover dióxido de carbono e produtos metabólicos, manter o pH ótimo, e a mobilidade dos elementos, proteínas e células do sistema imune. As duas principais causas de morte em países desenvolvidos, o infarto do miocárdio e o ataque cardíaco, podem ser resultado direto de um sistema arterial que tenha sido lentamente e progressivamente comprometido pelos anos de deterioração.

Cliquez pour voir la définition originale de «vascularização» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VASCULARIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VASCULARIZAÇÃO

vascular
vascularidade
vascularite
vascularizado
vasculatura
vasculhadeira
vasculhadela
vasculhar
vasculho
vasculite
vasculização
vasculizado
vasculizar
vasculífero
vasculítico
vasculogênese
vasculolinfático
vasculose
vasculoso
vasculossanguíneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VASCULARIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de vascularização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASCULARIZAÇÃO»

vascularização coração sistema nervoso central cerebral cabeça pescoço muscular face membro superior suplemento artérias são vasos sanguíneos carregam sangue partir ventrículos para todas partes dicas aumentar treino mestre maio não apenas benefício estético também auxilia qualidade músculos confira nossas vascularização melhora construir serve aparência hardcore físico ajuda você mais rápido dicionário português formação desenvolvimento tecido obtê musculação sabe gosta aquelas saltando então este artigo quem nunca teve vontade aula anatomia encefálica base crânio estas formam polígono anastomótico willis onde saem total processo possuía aumento informal vascularisation vascularization presença disposição abundância brutall tudo sobre guia prático esse motivo sempre pesquisei assunto experimentei formas dita cuja nesse cobrirei priberam língua portuguesa encéfalo slideshare profª rafaela

Traducteur en ligne avec la traduction de vascularização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VASCULARIZAÇÃO

Découvrez la traduction de vascularização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vascularização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vascularização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

血管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La vascularización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vascularization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vascularization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوعية الدموية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

васкуляризация
278 millions de locuteurs

portugais

vascularização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vascularization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vascularisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vascularization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaskularisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血管新生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vascularization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vascularization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vascularization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेशीजालात नवीन रक्तवाहिन्यांची निर्मिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damarlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vascolarizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unaczynienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

васкуляризация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vascularizării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaskularisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaskularisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaskularisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vascularização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VASCULARIZAÇÃO»

Le terme «vascularização» est communément utilisé et occupe la place 44.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vascularização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vascularização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vascularização».

Exemples d'utilisation du mot vascularização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VASCULARIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de vascularização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vascularização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Mário Sérgio Medeiros Pires Marília Gerhardt de Oliveira Vascularização Arterial As artérias são condutos músculo-membranosos que se originam no coração e têm uma disposição divergente (conduzem o sangue do coração para outras ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
2
Semiologia Neurológica
Vascularização venosa do encéfalo A vascularização venosa do sistema nervoso central apresenta características próprias, havendo ao contrário da vascularização arterial, múltiplas anastomoses entre as veias intra e extracranianas.
Magda Lahorgue Nunes e Antonio Carlos Marrone, 2002
3
Vascularização arterial testicular e escrotal de caprinos ...
Este trabalho objetivou avaliar a vascularização arterial do escroto e do testículo, e relaçaõ com parâmetros reprodutivos em caprinos com vários graus de divisão escrotal.
M. M. de ALMEIDA, 2003
4
Pediatria: Consulta rápida
Há diversas classificações para as cardiopatias congênitas (CC), porém a classificação baseada na presença de cianose e no tipo de vascularização pulmonar é a mais utilizada. As CC são divididas em: Q Acianóticas: – vascularização ...
Paula Xavier Picon, 2010
5
Germinação: Do básico ao aplicado
A Vascularização do rudimento seminal se dá pela entrada de um ramo advindo da Vascularização do carpelo, que entra nessa estrutura pelo funículo (Figura 4.2D). O padrão de Vascularização do rudimento seminal interfere no padrão de  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
6
Oftalmologia Clínica
(A) Vascularização periférica; (B) ceratite marginal; (C) afinamento; (D) cicatrização e vascularização (Cortesia de S Tuft — fig. D) Fig. 6.30 Úlcera de Mooren. (A) Ulceração periférica local; (B). bilateral e associado à dor severa e tende a ...
Jack J. Kanski, 2012
7
Gray Anatomia para Estudantes
... 837f-838f média, 837, 837f-838f posterior, 837, 837f-838f Artéria cervical ascendente, 102f-103f, 977f na vascularização do músculo levantador da escápula, 90 profunda, 102f-103f, 977f, 978 na vascularização muscular dorsal profunda, ...
Richard Drake, 2011
8
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Nenhuma área do peito ou abdômen evidencia vascularização. 1 – as penas do peito foram perdidas e alguma vascularização pode ser vista, mas a maior parte daáreaapresenta-se ainda lisa e vermelha-escura; 2 – a vascularização e ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
9
Origens da vascularização da polpa dentária: estudo in vivo
Na tentativa de estudar a formação de vasos sanguíneos durante a formação dentária, examinou-se a expressão de marcadores endoteliais.
Cimara Fortes Ferreira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Odontologia, 2006
10
Rotinas em Mastologia
As alterações colônicas são consequência de uma redução no fluxo sanguíneo intestinal, em geral devido a oclusão, vasoespasmo e/ou hipoperfusão da vascularização mesentérica. As alterações decorrentes dessa isquemia podem levar a ...
Carlos H. Menke

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VASCULARIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vascularização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Histologia Humana - uma breve introdução
Tem alta capacidade de renovação celular, ausência de espaço entre as células e vascularização. Ele está presente na pele - que é a camada que reveste o ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Ouro em 2012, canoísta australiano está fora do Rio 2016 por doping
A droga causa aumento de força sem ganho de peso em excesso e ainda promove aumento na vascularização. Com 33 anos, Tate entrou recorreu da decisão ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Hidroginástica melhora a vascularização do útero de gestantes
A hidroginástica está entre as atividades físicas mais recomendadas para gestantes. A prática agrega os inúmeros benefícios da atividade física com a ... «EBC, sept 15»
4
A Força das Células dos Vasos Sanguíneos ao redor de um Tumor
Na realidade, este novo modelo computacional integra não só os sinais biológicos presentes no desenvolvimento de vascularização patológica, mas também a ... «Pravda.Ru, août 15»
5
Hospital de Guarus em Campos, RJ, ganha novo colonoscópio
“O colonoscópio gera imagens em alta definição e ainda possui uma função que realça a vascularização da estrutura do intestino, fundamental para ... «Globo.com, avril 15»
6
Exercícios físicos podem ajudar a conter o crescimento de tumores
Há experimentos mostrando, por exemplo, que a oxigenação e a vascularização promovidas pela atividade física ampliam a ação de quimioterápicos. Outros ... «UAI, avril 15»
7
Seis causas comuns de labirintite
Qualquer desajuste na quantidade de açúcar no sangue altera a vascularização do labirinto. "Além disso, essa disfunção pode mudar a constituição do líquido ... «veja.com, févr 15»
8
Sol, fumo e hormônios podem levar a alterações na pele ao longo …
... a pele pode ficar só com rugas finas, poucas manchas e boa vascularização. Além do sol, o envelhecimento precoce da pele pode ser causado também por ... «Globo.com, déc 14»
9
Fumantes têm mais chances de terem dor nas costas
O primeiro deles é o fato de o cigarro piorar a vascularização de pequenas estruturas, o que prejudica a nutrição dos discos intervertebrais, que conferem ... «Zero Hora, oct 14»
10
Ciclista choca por veias, mas se defende: "não sou modelo"
Ele foi acusado até de estar se dopando para melhorar o rendimento, o que causaria o aumento da vascularização – que provoca o efeito apresentado na ... «Terra Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vascularização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vascularizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z