Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vénus" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VÉNUS EN PORTUGAIS

vé · nus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VÉNUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vénus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VÉNUS


Janus
Janus
bónus
bónus
bônus
bô·nus
eletrotônus
e·le·tro·tô·nus
mimo-de-vênus
mi·mo·de·vê·nus
múnus
mú·nus
panus
pa·nus
sinus
si·nus
umbigo-de-vênus
um·bi·go·de·vê·nus
vênus
vê·nus
ânus
â·nus
ónus
ónus
ônus
ô·nus

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VÉNUS

Campus
Celsius
Julius
Marcus
Mateus
Taurus
Zeus
bus
deus
jesus
jus
manaus
opus
paus
pus
rus
status
sus
versus
ônibus

Synonymes et antonymes de Vénus dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VÉNUS»

Vénus vénus beauté institut negra noire platinada planeta milo pintura sandro botticelli aquário grécia afrodite babilónia ishtar deusa amor beleza este nome provavelmente porque mais brilhante planetas objecto firmamento seguir pelo despertou atenção homem desde tempos remotos como suas características explicatorium português europeu vênus brasileiro segundo sistema solar contando partir recebeu mitologia infopédia romana formosura grega corresponde filha céu terra também cftc próximo perguntas

Traducteur en ligne avec la traduction de Vénus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VÉNUS

Découvrez la traduction de Vénus dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vénus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vénus» en portugais.

Traducteur Français - chinois

金星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Venus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Venus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Венера
278 millions de locuteurs

portugais

Vénus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vénus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Venus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Venus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金星
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Venus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sao Kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீனஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हीनस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Venüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Venere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wenus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Венера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Venus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφροδίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Venus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Venus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Venus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vénus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÉNUS»

Le terme «Vénus» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vénus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vénus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vénus».

Exemples d'utilisation du mot Vénus en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VÉNUS»

Découvrez l'usage de Vénus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vénus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Nascimento de Vénus
Alessandra Cecchi tem quase quinze anos quando o pai, um próspero mercador de tecidos, contrata um jovem pintor para pintar um fresco na capela do palazzo da família.
SARAH DUNANT, 2012
2
Monsieur Vénus: A Materialist Novel
A writer and cultural arbiter of a salon in France from the early 1880s until 1930, Rachilde (Marguerite Eymery) won celebrity with this scandalously decadent novel.
Rachilde, Melanie Hawthorne, Madeleine Elise Reynier Boyd, 2004
3
A Exploracao Do Sistema Solar
O Planeta Estufa Dia 10 de abril de 1999. Hoje, ninguém do Exploriens irá pousar na superfície de outro planeta. Eles mandarão uma sonda para o planeta Vénus. Vénus é o segundo planeta do Sistema Solar, em ordem de distância do Sol.
Rafael Vieira
4
Curso Básico de Astrologia - Vol.1
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS. Lição 11: Vénus Algumas Sugestões Antes de começar a ler a lição 1 1 , gostaríamos de fazer-lhe algumas sugestões. 1 . Não tente assimilar muito de cada vez. 2. Não pule de um planeta para outro.
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS
5
Pequeno Atlas do Sistema Solar
Cosmos 96 Vénus URSS 1984 Vega 1 Vénus URSS 217. anO nOMe ObJectiVO PaíS 1957 Sputnik 1 Terra URSS Sputnik 2 Terra URSS 1958 Explorer 1 Terra EUA Vanguard 1 Terra EUA 1959 Luna 1 Lua URSS Pioneer 4 Lua EUA Luna 2  ...
Ivo Alves
6
Curso Básico de Astrologia - Vol.2
Por exemplo, se Vénus está em Aries e Marte está em Touro — Vénus rege Touro e Marte rege Aries — os dois planetas estão em recepção mútua, ou mutuamente envolvidos com a regência do outro. Esse relacionamento entre dois ...
Marion D. March
7
Here there was once a country
Lebanese writer Vénus Khoury-Ghata, who lives in France and has won many of France's major literary prizes, blends French surrealism with Arabic poetry's communal narrative mode in three stunning poetic sequences.
Vénus Khoury-Ghata, 2001
8
Nettles: Poems
The new collection by the Lebanese poet Vénus Khoury-Ghata, the author of She Says, a finalist for the National Book Critics Circle Award it could only have been elsewhere the sun's anger overturned the country men who came from the ...
Vénus Khoury-Ghata, 2008
9
O Trânsito de Vénus
No pós-segunda guerra, duas irmãs, Caroline e Grace Bell, deixam para trás a Austrália natal em busca de uma vida nova na Grã-Bretanha.
Shirley Hazzard, Sonia Coutinho, 2009
10
A house at the edge of tears
A hard-hitting but poetic autobiographic account of growing up in war-torn Beruit introduces readers to a young man who is gradually being distanced from his family as the city falls apart around him. Original.
Vénus Khoury-Ghata, Marilyn Hacker, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VÉNUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vénus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vénus, Júpiter e Marte vão formar um triângulo celeste esta …
Se se levantar antes do amanhecer durante esta semana e tiver boa visibilidade do céu noturno, poderá ver um espetáculo celeste: os planetas Júpiter, Vénus ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
2
Próxima paragem da NASA pode ser Vénus
Entre eles estão Davinci e Veritas, duas missões que têm como destino o planeta Vénus e visam o envio de sondas para estudar a composição da atmosfera ... «SAPO Tek, oct 15»
3
Olhe para cima: Vénus e Júpiter vão estar tão próximos que …
Os planetas Vénus e Júpiter, habitualmente visíveis no céu devido ao seu forte brilho, vão estar muito próximas no dia 1 de julho, quando, a partir das 15.00, ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»
4
Vénus e Júpiter vão juntar-se no final de junho - aos nossos olhos
Apesar de Vénus e Júpiter estarem a cerca de 670 milhões de quilómetros, têm passado o mês de junho a aproximar-se na esfera celeste. Vão encontrar-se no ... «Observador, juin 15»
5
Agência Espacial Europeia detectou actividade vulcânica em Vénus
A nave Vénus Express, da Agência Espacial Europeia (AEE), detectou a presença de actividade vulcânica no planeta vizinho da Terra, depois de oito anos de ... «Jornal SOL, juin 15»
6
O céu de Junho brilhará mais com a aproximação de Vénus e Júpiter
Figura 1: O céu virado a Oeste, ao anoitecer, mostrando a aproximação de Vénus a Júpiter durante o mês de junho de 2015. (Imagem: Ricardo Cardoso ... «Sul Informacao, juin 15»
7
Quando Vénus de Milo tinha braços, o que seguravam?
Desde 1820, quando foi encontrada na ilha de Milos, na Grécia, que Vénus de Milo é um mistério. Sabe-se que a escultura é da Grécia Antiga e sabe-se que foi ... «Observador, mai 15»
8
Novas imagens mostram superfície de Vénus
Mas agora, através de um complexo processo que envolve ondas de radar (chamado 'bistatic radar'), foi possível ver para além das espessas nuvens de Vénus ... «TSF Online, mars 15»
9
Desvendado o mistério da onda de Vénus em forma de Y
Agora, uma equipa composta por cientistas portugueses e espanhóis resolveu olhar para o fenómeno a partir das características planetárias de Vénus e ... «Público.pt, mars 15»
10
Museu de Arte Antiga exibe "Baco, Vénus e Cupido" de Rosso …
A pintura "Baco, Vénus e Cupido", de Rosso Fiorentino (1494-1540), proveniente do Museu Nacional de História da Arte do Luxemburgo, vai ser exibida a partir ... «RTP, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vénus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/venus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z