ANTONYMES DE «VERGONHOSAMENTE» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «vergonhosamente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de vergonhosamente
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERGONHOSAMENTE»
vergonhosamente
cobardemente
covardemente
destemidamente
vergonhosamente
dicionário
português
maneira
vergonhosa
desonra
infâmia
informal
priberam
vergonhosamentevergonhosamente
derivação
vergonhosovergonhoso
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
todas
sensagent
búlgaro
aulete
modo
vergonhoso
opróbrio
tropa
empregados
povo
três
concelhos
fugiram
diante
língua
portuguesa
sentimento
desconfortável
devido
exposição
fraquezas
alguém
guia
anos
genocídio
armênio
não
nesta
quinta
feira
abril
marca
início
maiores
genocídios
século
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERGONHOSAMENTE»
Découvrez l'usage de
vergonhosamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vergonhosamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronica da rainha, a Senhora Dona Maria Segunda: ...
... sc poz em desordeqada debandada em consequencia do seu Commandante
ser o primeiro a retirar-se covarde e vergonhosamente ; e não obstante os
esforços do Tenente Coronel Scliwalback, edo Capitão Mello, não foi possivel
rjeunir ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1861
2
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
... a quem Schwalback ordenara a marcha paraafrentc por se não tratar de
desembarque n”aquelle ponto, se poz em desordenada debanilada em
consequencia do seu Commandante ser o primeiro a retirar-se covarde e
vergonhosamente; ...
Francesco Duarte ¬de Almeida, António Lopes, 1861
Ele estava vergonhosamente abandonado. Um homem como este, com essas
idéias. Vergonhosamente! Vergonhosamente! Eu — eu — não durmo há dez
noites...' "Sua voz se perdeu na calma do entardecer. As longas sombras da
floresta ...
Nãotinha tentaçõesde ir vergonhosamente fazercorte aum titular ou à sua
concubina, paraalcançar a honra da sua proteção ou benevolência.Não era
obrigado a precaverme contraa fraude ea opressão. Não havia porlá espiões,
acusadores ...
5
O Renegado a António Rodrigues Sampaio: carta ao Velho ...
O homem que escreveu que antes queria imprensa anarchicaque imprensa
perseguida,e é depois de Costa Cabral,(tão incisivamente attacado por elle,) o
unico que se atreveu a reviver as perseguições e as vindictas, fica
vergonhosamente ...
António Duarte Gomes Leal
Tirei uma licença da Faculdade de Física e Química e, vergonhosamente, retirei-
me de cena. Digo vergonhosamente porque Marie Curie, apesar de ter perdido
seu companheiro de vida e de trabalho, pai de suas filhas, Eve e Irene, ...
E' publico que o partido Carlista vencido Feirae Ruiväes,e vergonhosamente
capitulado em Chaves com os seus dous Marechaes , e convencido que com a
força nada póde fazer, e de que nenhumas simpathias merece ao povo, se
prepara ...
Os ideólogos do sistema defendem o retorno ao capitalismo selvagem, enquanto
falam, com hipocrisia mentirosa, do “desemprego vergonhosamente alto”. Assim,
lemos num editorial de The Economist que a longa história europeia de ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
9
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... e oito da banda dos castelhanos: cessou o fogo e vieram ás cutiladas-, e ainda
que os portuguezes eram menos, romperam os castelhanos, e os obrigaram a
fugir vergonhosamente: o marquei de los Velles, escapou U1uma loja aonde se
...
10
Historia geral de Portugal
Mas D. Fernando , e o Conde de Arraiolos foraõ atacallos nos seus póstos, que
elles vergonhosamente desamparáraõ. Hiaõ todavia recebendo todos os dias
novos íoccorros , e já montavaõ a cento e trinta mil homens. Voltáraõ entaõ a ...
Nicolas ¬de La Clède, 1784
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERGONHOSAMENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vergonhosamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ficar em casa
Portamo-nos, vergonhosamente, como se fôssemos um dos países mais pobres e mais violentados do que, na verdade, somos. A verdade é outra: nós, os ricos ... «Público.pt, oct 15»
Crítica The Voice Brasil 4ª temporada: primeiros episódios e um …
Logo depois Lulu Santos se levanta e os quatro jurados começam a dançar vergonhosamente. Deveriam proibir esta prática, pois acaba tirando o foco do que ... «Cabine Cultural, oct 15»
Prefeito disse que sentiu vergonha em ver Sousa na Globo por …
André Gadelha disse que Sousa aparece vergonhosamente na TV Globo, pois o município tem um equipamento importantíssimo para salvar vidas e o ... «Diario do Sertão, oct 15»
Paulo Andrade
A punição vergonhosamente ridícula da Liga e da Federação permite tudo. Mas quem acompanha nas últimas semanas o mundo do futebol constata que o ... «Correio da Manhã, oct 15»
6 coisas vergonhosas que todos fazemos
Se você pensa ser diferente, daqueles que jamais se comportam vergonhosamente, então fique ligado na nossa lista com as 6 coisas vergonhosas que uma ... «Boa Informação, oct 15»
Opinião – A vontade dos portugueses
Pode o Presidente da República inventar, desrespeitando vergonhosamente a Constituição da República, o que é certo é que PSD e CDS não têm agora ... «As Beiras Online, oct 15»
35 anos pelo fim da violência de gênero no País
Entre as unidades da federação, a maior taxa de relatos de violência pelo Ligue 180 foi verificada no Distrito Federal, seguida, vergonhosamente, pelo meu ... «180graus.com, oct 15»
Em nova série, Rob Lowe fala sobre a objetificação do homem e
Muito lentamente e vergonhosamente eu desabotoo minha camisa e, em seguida, ele olha para mim e eu percebo que o que ele quer ver é meu mamilo. «Diário do Grande ABC, oct 15»
SAPESP critica governo em nota oficial: "Moralidade? A MP 671 é …
Essa MP 671 traz a possibilidade de os atletas serem representados por uma associação de jogadores, situação vergonhosamente criada na Casa Civil e ... «Futebolinterior, juin 15»
Carina Vitral: A juventude quer voar
A redução da maioridade penal, que foi vergonhosamente aprovada pela comissão especial que trata da matéria na Câmara dos Deputados é um retrocesso ... «Vermelho, juin 15»
