Téléchargez l'application
educalingo
verseto

Signification de "verseto" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERSETO EN PORTUGAIS

ver · se · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verseto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VERSETO

catasseto · equisseto · inseto · osseto · polisseto · seto · trisseto

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VERSETO

versátil · versão · verseira · verseiro · versejador · versejadura · versejal · versejar · versejatura · versejote · versicolor · versiculário · versidade · versiera · versificação · versificado · versificador · versificar · versiforme · versilibrismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VERSETO

Barreto · Veneto · aceto · aneto · beto · boleto · completo · concreto · correto · decreto · direto · magneto · neto · objeto · obsoleto · peto · preto · projeto · repleto · reto

Synonymes et antonymes de verseto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERSETO»

verseto · verseto · minhas · retinas · são · mortas · não · esboçam · sentimentos · dicionário · português · cada · pequenos · parágrafos · bíblia · formam · sentido · completo · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · responso · rezam · cantam · ofícios · divinos · tipogr · sinal · marca · principio · consiste · cortado · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · priberam · língua · versetoverseto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de verseto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERSETO

Découvrez la traduction de verseto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de verseto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verseto» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

verseto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Verse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

verseto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verseto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

verseto
278 millions de locuteurs
pt

portugais

verseto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

verseto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

verseto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

verseto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

verseto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

verseto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verseto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

verseto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

verseto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verseto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

verseto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

verseto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

verseto
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

verseto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verseto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verseto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verseto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verseto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verseto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSETO»

Tendances de recherche principales et usages générales de verseto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verseto».

Exemples d'utilisation du mot verseto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VERSETO»

Découvrez l'usage de verseto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verseto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de termos e expressões da música
verseto. versículo Nos ritos cristãos, pequena estrofe declamada pelo celebrante do culto que é respondida em coro pelos presentes. versículo de órgão Peça curta para órgão que em certas ocasiões substitui o versículo do coro. vers la ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
O Indio do arco á roda da cintura , e que he o seu Sacerdote e Curandeiro , repetio outro verseto , que foi respondido pelo ... em que se davão no chão pancadas fortes : cantou-se finalmente hum terceiro verseto, e no fim da resposta derão ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
3
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
A quarta surata formula, no verseto 135, certo número de outros artigos da fé muçulmana: “Crede em Deus e em seu profeta, no Livro que Ele revelou ao seu profeta e no Livro que Ele revelou anteriormente. Todo aquele que não crê em ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VERSETO (ê), s. m. — Verso + eto. Trecho bíblico de duas ou três linhas, formando sentido completo; palavras bíblicas, seguidas por vezes de um responso, cantadas ou rezadas nos ofícios religiosos; trecho musical que corresponde a um ...
5
June Hunt Hope for the Heart Biblical Counseling Library:
... worldly sorrow brings death.”(2 Corinthians 7:10). KEY. VERSETO. MEMORIZE . “Have mercy onme, O God, have mercyon me, for inyoumy soul takes refuge. I willtake refuge inthe shadow of yourwings until the disaster has passed.
June Hunt, 2014
6
Singleness:
VERSETO. MEMORIZE. Too many single people feel as though they are fractions —only “halfpersons.” They've been told,“Oneday 'that special someone'will come along andcomplete you!” However, youdon't needanyone to complete you ...
June Hunt, 2014
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VERSETE (c), s. m. Ant. O mesmo que verseto: «Ao sair de beijar a «pedra negra » da Caaba, ou de recitar versetes do Corão junto do túmulo de Mafoma...», Conde de Ficalho, Viagens de Pêro da Covilhã, cap. 4, p. 130. (De verso1 e suf.
8
Revista de letras
A versão que está em Gaspard apresenta uma transformação interessante. O sexto verseto das composições precedentes aparece nela, bastante modificado, no inicio da peça, em forma de introdução, separado do restante por um asterisco.
9
Balanced Living
First Place 4 Health. BALANCED LIVING Week 9 SCRIPTURE VERSETO MEMORIZE FOR WEEK TEN: Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. PSALM 20:7 Date: ...
First Place 4 Health, 2010
10
Catrâmbias!
Pestana. Cada um dos pequenos parágrafos numerados da bíblia? Verseto. Cada um dos tubos de uma canalização? Manilha. Cada uma das casas do Congresso? Câmara. Cada uma das diferentes gradações? Nuance. Cada uma das ...
Evandro Ferreira, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verseto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/verseto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR