Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vinífero" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINÍFERO EN PORTUGAIS

vi · ní · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vinífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINÍFERO


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINÍFERO

vinicultura
vinificação
vinificador
vinificar
vinifórmico
vinil
vinilideno
vinilidênico
vinilo
vinícola
vinílico
vinolento
vinolência
vinosidade
vinoso
vintage
vintaneiro
vintavo
vintão
vinte

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINÍFERO

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero

Synonymes et antonymes de vinífero dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINÍFERO»

vinífero vinífero dicionário português gente sempre gostou vinho aprendeu gostar depois trabalhando folha são paulo aulete assine bate papo mail notícias esporte entretenimento mulher shopping língua internet login cadastre admin informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam viníferovinífero sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente adjectivo adjetivo portuguesa tradução francês porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba espanhol nativa global produz rimas citador rima amorífero aquífero araneífero ardífero argentífero aurífero dicionários michaelis consulte

Traducteur en ligne avec la traduction de vinífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINÍFERO

Découvrez la traduction de vinífero dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vinífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vinífero» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vinífero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vinícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viniferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vinífero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vinífero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vinífero
278 millions de locuteurs

portugais

vinífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vinífero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vinífero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viniferous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vinífero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vinífero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vinífero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vinífero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vinífero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vinífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vinífero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vinífero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vinífero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vinífero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vinífero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinífero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viniferous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinífero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinífero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinífero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vinífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINÍFERO»

Le terme «vinífero» est communément utilisé et occupe la place 77.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vinífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vinífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vinífero».

Exemples d'utilisation du mot vinífero en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINÍFERO»

Découvrez l'usage de vinífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vinífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. pl. de vinífero) * *Vinífero*, adj.Que produz vinho.(Lat. vinifer) *Vinificação*, f. Fabrico de vinhos. Processode tratar os vinhos. (De vinificar) * *Vinificador*, m. Apparelho, para se fabricar vinho. (De vinificar) * *Vinificar*, v.t.Reduzir a vinho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memórias de adega e cozinha
Da "festiva malta" coimbrã, da "galhofeira caterva" e do "vinífero plácido Mondego" da juventude, lembra igualmente um sem-número de tabernas, de taberneiros e de suas especialidades e petiscos, o Julião das Iscas, a lampreia coimbrã da ...
Sérgio de Paula Santos, 2007
3
O mundo como vontade e como representação
... estão para as do Novo Testamento, como o espírito vinífero está para o vinho; ou: o que no Novo Testamentonos é,por assim dizer,visívelenvoltoem véu enévoa,aparece-nos desvelado nas obras dos místicos com total clareza e distinção.
Arthur Schopenhauer, 2005
4
A saúde da água para o vinho
... como a Sercial, a Boal, a Malvasia e Verdelho. Por ser uma ilha, os vinhos têm que ser transportados por longas distâncias, o que frequentemente transformava -os em vinagre. Assim como o Porto e o Xerez, o acréscimo de álcool vinífero ...
5
Competição: estratégias competitivas essenciais
... sobretudo se os rivais se localizam em uma cidade ou região: a Universidade da Califórnia, em Davis, transformou-se no principal centro mundial de pesquisa em vinicultura, atuando em estreita ligação com o setor vinífero da Califórnia.
Michael E. Porter, 1999
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<L. bis: twO (see bis) + lingua: tongue (see lengua), an allusiOn tO the form of the leaf Of this plant] vinífero, ra a. wine producing. [vino + -fero]; vinificación f. wine making. [FrOm -ßcación]; vinillo m. weak wine; vino m. wine. [L. vinam: wine.
Edward A. Roberts, 2014
7
Memórias da Pensão Humaitá: crônica nostálgica da legendária ...
Para dissipá-lo proponho a Anne Thérèse, aristocrata de "vieille souche" curopéia, que bebamos champagne. E, assim, com esse recurso vinífero, venço o "cafard", retomando a rotina do quotidiano, o terrível quotidiano que o poeta cantou.
João de Scantimburgo, 1992
8
O gigante brasileiro
A extremidade oriental desta ponte chega a Buritizeiro, local rico de buriti, palmeira da qual se extrai um suco vinífero. Buritizeiros é um subúrbio que ostenta uma excelente escola de agricultura, onde são educados e trabalham ...
Luigi Sarcinella, 1982
9
Antologia da poesia portuguesa: Sécs. XVII-XX
Condoei-vos de mim, festiva malta, Galhofeira caterva Do vinífero, plácido Mondego, E com piedosas fauces À saúde bebei (antes por alma) Do pobre irmão caríssimo Que chucha cá de longe pelos dedos, E, encarquilhando os beiços.
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
10
Boletim goiano de geografia
Associadas aos frutos, outros recursos vegetais de caráter medicinal, madeireiro, vinífero etc. podem ser listados em grande quantidade. Alguns desses recursos, frutíferos ou não, constituem potenciais fontes de exploração económica de ...
Universidade Federal de Goiás. Departamento de Geografia, 1994

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vinífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Producción de vinos 2015 subió 30% en un año
... de origen, equivalente al 84,0% del total declarado; 152.254.281 litros a vinos sin denominación de origen -que incluye también los vinos viníferos corrientes ... «Marco Trade News, août 15»
2
El escritor López Alejandre profundiza en la historia de vinos …
... se elaboran a lo largo del Betis vinífero en sus dos márgenes y que López Alejandre describe con calidad, insistiendo en sus originales sistemas de crianza". «Europa Press, juin 15»
3
Pequeños productores de uva vinífera se enfrentan a la peor …
Al igual que en otros sectores de la economía, el mercado vinífero nacional se mueve en las manos de tres o cuatro grandes conglomerados que son los ... «Diario El Rancagüino, févr 15»
4
Asturias y Neruda descubriendo la cocina húngara
Pero aún más revolucionaria, afirmaba Judith, fue la cantidad de litros de los mejores caldos viníferos magiares que debieron consumir poeta y escritor para ... «Diario y Radio Uchile, juin 14»
5
Ayllu: mejora calidad del vino de Toconao
... los agricultores han logrado metas relevantes en esta importante etapa del desarrollo de su proyecto vinífero. Esta etapa intermedia, de adquirir la disciplina ... «El Nortero, déc 11»
6
Pesquisa alavanca o potencial vinícola na região Oeste do Paraná
... sejam pouco importantes sob o ponto de vista vinífero, pois, neste caso específico, vinhos deste tipo de uva, possuem grande aplicabilidade na padronização ... «Jornal do Estado, avril 09»
7
Ocho de cada diez consumidores aprueban los vinos con menor …
... sostiene que aplicar una disminución en el ámbito local en los grados de estos productos permitirá la entrada de nuevos consumidores al segmento vinífero. «Economía y Negocios online, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vinífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vinifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z