Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Xanana" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XANANA EN PORTUGAIS

Xa · na · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XANANA


acanhinana
a·ca·nhi·na·na
banana
ba·na·na
cainana
cai·na·na
canana
ca·na·na
caninana
ca·ni·na·na
chanana
cha·na·na
conana
co·na·na
manana
ma·na·na
minana
mi·na·na
nana
na·na
nonana
no·na·na
quisanana
qui·sa·na·na
uanana
u·a·na·na
urinana
u·ri·na·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XANANA

Xangai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XANANA

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Susana
Toscana
africana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
semana
ventana

Synonymes et antonymes de Xanana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XANANA»

Xanana xanana gusmão biografia restaurante recepções planta medicinal letra para serve cifra presidente assegurar boas relações poucos meses deixar chefia governo considera timor leste está início processo rala nasceu laleia distrito manatuto junho durante período administração portuguesa aqui infopédia político timorense josé alexandre também conhecido como líder resistência maubere contra invasão distinguido doutoramento honoris causa próximo fevereiro sexta feira pelas horas primeiro ministro será instituto superior primeiros anos construção estado mais apenas livro discursos petrukio letras chama fazer amor continuação quis amar mulher deixa convido quero contido refrão adeus depois cimeira cplp mundo reiterou hoje lisboa renunciar cargo lugar novas

Traducteur en ligne avec la traduction de Xanana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XANANA

Découvrez la traduction de Xanana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Xanana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Xanana» en portugais.

Traducteur Français - chinois

沙纳纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xanana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xanana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xanana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زانانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ксанана
278 millions de locuteurs

portugais

Xanana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xanana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xanana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xanana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャナナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xanana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xanana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சனனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xanana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xanana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xanana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xanana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ксанана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xanana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xanana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xanana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xanana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xanana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Xanana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XANANA»

Le terme «Xanana» est assez utilisé et occupe la place 23.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Xanana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Xanana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Xanana».

Exemples d'utilisation du mot Xanana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XANANA»

Découvrez l'usage de Xanana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Xanana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xanana: Leader of the Struggle for Independent Timor-Leste
This book focuses on his years in leadership and seeks to explain how the events of the time affected the development of his ideas, policies and strategies.
Sara Niner, 2009
2
East Timor's Unfinished Struggle: Inside the Timorese Resistance
In his letter, Xanana sent us a plan, detailing how to build a shelter for him in Dili. It would be underground with some compartments where he could sleep and work. He sent us a detailed drawing; I was surprised by his architectural skills.
Constâncio Pinto, 1997
3
Os Escritos Dum Poeta Timorense
soubemos da prisão de Xanana Gusmão. Não reagimos. Comunicamos “ clandestinamente” uns com os outros. Procuramos entender os motivos: “esta prisão foi uma estratégia ou um falhanço?” Não encontramos a resposta. através da ...
Celso Oliveira, 2012
4
Timor Lives!: Speeches of Freedom and Independence
The first collection of Xanana Gusmao's writings since his nation's independence.
Xanana Gusmão, 2005
5
Inside the East Timor Resistance
She had just learned that the Indonesian army had captured Xanana Gusmao in Dili. At first I thought that it was impossible because Xanana was no longer in Dili. While I was in Jakarta, I had heard that Xanana had left Dili to return to the ...
Constancio Pinto, Matthew Jardine, 1997
6
Strategies for the Future
A collection of speeches by His Excellency Kay Rala Xanana Gusmao, Prime Minister of The Democratic Republic of Timor-Leste.
Xanana Gusmão, 2012
7
Diplomatic Deceits: Government, Media, and East Timor
September 1990 ABC Radio's 'Background Briefing' program, produced by Mark Aarons, broadcast an interview by Robert Domm with Xanana Gusmao, who had become leader of Fretilin after the killing of Nicolau Lobato in 1979. When the ...
Rodney Tiffen, 2001
8
Europa World Year
been arrested and tortured to prevent a commemorative demonstration. In November 1992 Xanana Gusmao was arrested. He was subsequently taken to Jakarta, where he was to be tried in February 1993 on charges of subversion and illegal ...
Taylor & Francis Group, 2004
9
East Timor: A Memoir of the Negotiations for Independence
Apart from discussing the subject in some detail with Suharto, Mandela not only called for the release of Xanana Gusmao, but also insisted on meeting with the latter— and got his way. There is a report that Suharto at first refused Mandela's ...
Jamsheed Marker, 2003
10
Percurso de um reitor da Universidade de Coimbra: (1998 - 2002)
215 7. visita do comandante xanana gusmão 23 de março de 2000 senHor comandante xanana gusmão Vibrámos com a sua actuação nas montanhas de Timor Leste. Sofremos com a sua detenção. Assustámo-nos com o seu julgamento.
Fernando Rebelo, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XANANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Xanana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xanana Gusmão premiado pela OMS pelo investimento na saúde …
Centrais para o processo de desenvolvimento do sistema de saúde têm sido, além dos investimentos públicos e infraestruturas, acordos assinados por Xanana ... «Observador, sept 15»
2
Xanana Gusmão, "pai fundador de Timor-Leste", condecorado nos …
O líder histórico timorense Xanana Gusmão foi hoje condecorado com o título da Ordem da Guerrilha, "pela sua inexcedível liderança na luta da libertação ... «RTP, août 15»
3
Xanana Gusmão vai ser agraciado com Ordem da Guerrilha a 20 de …
O ex-Presidente da República e ex-líder da resistência timorense Xanana Gusmão vai ser condecorado no próximo dia 20 de maio com o título da Ordem da ... «RTP, août 15»
4
Xanana Gusmão e Kirsty Sword anunciam divórcio
O ex-primeiro-ministro timorense Xanana Gusmão e a sua mulher, a australiana Kirsty Sword anunciaram hoje em comunicado que se vão divorciar. «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
5
Xanana Gusmão "vai ser leal" ao atual primeiro-ministro, diz Ramos …
O Prémio Nobel da Paz José Ramos-Horta assegurou hoje que o ex-primeiro-ministro timorense Xanana Gusmão "vai ser leal" ao atual chefe do Governo de ... «LUSA, févr 15»
6
Presidente timorense agradece a Xanana por ter encontrado …
O Presidente da República de Timor-Leste, Taur Matan Ruak, agradeceu hoje a Xanana Gusmão por ter sabido encontrar "soluções pioneiras" para o país, ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
7
Timor-Leste: Xanana Gusmão explica escolha do sucessor
O Presidente da República timorense já aceitou o pedido de demissão do primeiro-ministro, Xanana Gusmão. O primeiro-ministro cessante de Timor-Leste ... «TVI24, févr 15»
8
Xanana Gusmão renuncia como primeiro-ministro do Timor Leste
O primeiro-ministro do Timor Leste, Xanana Gusmão, apresentou sua renúncia ao presidente do país e comunicou à coalizão de governo que cederá o cargo a ... «Globo.com, févr 15»
9
Xanana Gusmão escolhe sucessor que divide coligação de Governo
Sabe-se que os líderes dos três partidos da coligação formada por Xanana depois das eleições de 2012 estavam a tentar convencer o ainda primeiro-ministro ... «Público.pt, févr 15»
10
Xanana deverá anunciar hoje demissão ao Presidente da …
O Presidente da República timorense, Taur Matan Ruak, recebe hoje o primeiro-ministro, Xanana Gusmão, que previsivelmente lhe comunicará a sua ... «Observador, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xanana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xanana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z