Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xuri" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XURI EN PORTUGAIS

xu · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XURI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xuri est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XURI


bacuri
ba·cu·ri
buri
bu·ri
cauri
cau·ri
curi
cu·ri
cururi
cu·ru·ri
dicuri
di·cu·ri
guri
gu·ri
locuri
lo·cu·ri
maturi
ma·tu·ri
muri
mu·ri
muturi
mu·tu·ri
paturi
pa·tu·ri
puri
pu·ri
sicuri
si·cu·ri
sucuri
su·cu·ri
thesauri
thesauri
touri
tou·ri
turi
tu·ri
tururi
tu·ru·ri
uri
u·ri

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XURI

xô
XP
xrâmane
xuatê
xuá
xubregas
xucrice
xucro
xucuru
xué
xumberga
xumbergar
xumbregação
xumbregar
xungo
xu
xuré
xuru
xurumbambos
xuxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XURI

ajuri
amuri
anguri
anuri
bisturi
cajuri
camburi
camuri
chouri
churi
guacuri
gurguri
huri
missuri
mucuri
neuri
tacuri
tamburi
timburi
ururi

Synonymes et antonymes de xuri dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XURI»

xuri animal penitenciaria presidio telefone vila velha dois detentos fogem presídio folha vitória internos xuri conseguiram fugir nesta quarta feira secretaria estado justiça sejus confirmou ocorrência dicionário informal zool palavra indígena define mesmo vide divulga fotos presos foragidos gazeta fuga massa registrada madrugada último sábado região doze fugiram deles recapturado três penitenciária estadual grande manhã desta sexta segundo português ornit tupi xurí brasil terrenos sítios fazendas imóveis rubinho negócios imobiliários imóvel sitios transação vend troc referência cidade endereço sítio ponto final bairro escolas guia atendimento especializado creche pré escola ensino fundamental médiosignificado aulete palavras xiringa xiririca xíris xiriubeira xiró xisgaravis xistarca xístico

Traducteur en ligne avec la traduction de xuri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XURI

Découvrez la traduction de xuri dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xuri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xuri» en portugais.

Traducteur Français - chinois

旭日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюйжи
278 millions de locuteurs

portugais

xuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xuri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюйжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xuri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XURI»

Le terme «xuri» est assez utilisé et occupe la place 22.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xuri» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xuri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xuri».

Exemples d'utilisation du mot xuri en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XURI»

Découvrez l'usage de xuri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xuri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Kingdom of Waalo: Senegal Before the Conquest
Yérim Koodé was crowned brak and Ndiak Xuri, who had been shoved aside, found a refuge in Jolof.31 Saugnier, who was a witness to the end of Ndiak Xuri's reign, writes that “the king of this country had been the minister of the old one ...
Boubacar Barry, 2012
2
People of the Peyote: Huichol Indian History, Religion, and ...
... called e'eka-xuri, meaning flowery wind or wind of flowers, xuri being derived from the Nahuatl xochi, flower. (The indigenous Huichol term is tutu). The Aztecs also associated wind, or aires, with illness, as do their modern descendants and  ...
Stacy B. Schaefer, Peter T. Furst, 1997
3
Zhao Xuri
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Zheng Cirino, 2012
4
Basque-English Dictionary
Cf. hurrupatzaile. xuri adj. white. Cf. zuri. xurikeria n. false flattery, adulation. Cf. zurikeria, koipekeria, lausengukeria. n. laziness, loafing, idleness. Cf. alferkeria, nagikeria. xuriketa (L,LN,U) n. flattery, adulation. Cf. zuriketa. xuripen n. adulation , ...
Gorka Aulestia, 1989
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
R. von. Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo. Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p. N.S. RODRIGUES. XURI. V. Ema. XURU. Lecythidaceae. A grafia mais corrente é xuru, se bem que churu, cheru e ceru sejam também usadas.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
A Grammar of Slave
(107) xori, xuri, xiri, furi filri, whiri, xii “quick, fast“ a. xori nii'tle “s/he gets up early“ ( Bl) early 3sg. gets up customarily b. xuri néy9 “s/he grew fast“ (Bl) fast 3 grew c. In xori tahudeli “the ice is melting fast“ (Hr) ice fast 3 melts d. xuri k“eniridi “s/he ...
Keren Rice, 1989
7
Understanding the Earth System: Global Change Science for ...
dominantcontrol by temperature,withapositive response of ~1 Tg N a –1 per degree of warming (XuRi et al., submitted). Climaticinfluences onmarineN2Oformation includechanges inthe extentofsuboxiczones, and changes in local temperature.
Sarah E. Cornell, I. Colin Prentice, Joanna I. House, 2012
8
Playing in Isolation: A History of Baseball in Taiwan
Xie and Xie, Taiwan bangqiu yibai nian, 84; Zeng, “Weibao weisu 'zhiye bangqiu. '” 14. Taiwan xinshengbao, July, 30–August 6, 1968. 15. Gao, Dongsheng de xuri , 127. 16. Gao, Dongsheng de xuri, 128. 17. Chen, “Taiwan bangqiu yundong,” ...
Junwei Yu, 2007
9
The Guardian Of Sorcery
“She loves that stuff,” Xuri answered for Britton, “Right Major?” “Right, I think she would like to study it,” replied Britton. “What are you going to do when you get back home Brown?” Asked Xuri. “I'm going to tell my wife I love her and take her out ...
Jake Carvell, 2008
10
Genre and Language in Modern Arabic Literature
Egyptian Sawqi and the Lebanese Bisara al-Xuri. But unlike those poets discussed in the previous paragraphs, who aimed at injecting their AM poetry into the literary system, Sawqi, al-Xuri, and their like treated AM poetry as a sub- literary ...
Sasson Somekh, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XURI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xuri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detentos serram grades e cinco fogem da penitenciária de Xuri em …
Cinco presos fugiram da Penitenciária Estadual de Vila Velha III, no complexo de Xuri, na noite do último domingo (18), por volta das 22h30. De acordo com a ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Iases ainda não concluiu investigação da fuga de menores na …
Presídio de Xuri O Instituto de Atendimento Socioeducativo do Espírito Santo (Iases) ainda não concluiu a investigação da fuga de 20 internos da unidade de ... «Folha Vitória, sept 15»
3
Adolescentes fazem rebelião e fogem de unidade de internação em …
Vinte adolescentes da Unidade de Internação Metropolitana (Unimetro), em Xuri, Vila Velha, fugiram após uma rebelião na manhã desta segunda-feira (7), por ... «Globo.com, sept 15»
4
TJES realiza mais uma etapa do projeto de reconhecimento de …
A Coordenadoria da Infância e Juventude do Tribunal de Justiça do Estado (TJES) realizou, no Complexo Penitenciário de Xuri, em Vila Velha, mais um ... «Século, août 15»
5
Presos fogem de penitenciária do Complexo de Xuri, em Vila Velha …
Dois internos fugiram da Penitenciária Estadual de Vila Velha I, localizada no Complexo do Xuri, na tarde desta quinta-feira (23). De acordo com a Secretaria ... «Globo.com, juil 15»
6
Jovem é preso por torturar idoso durante assalto em Vila Velha
Três suspeitos de envolvimento no crime de tortura e assalto à um idoso dono de um sítio que fica em Xuri, zona rural de Vila Velha, foram identificados pela ... «Globo.com, juin 15»
7
Idoso é torturado com marreta e barra de ferro por 3 horas durante …
Cinco bandidos torturaram e assaltaram um idoso, de 68 anos, na noite da última segunda-feira (18), em Xuri, Vila Velha. O crime aconteceu dentro do sítio ... «Folha Vitória, mai 15»
8
Preso é morto e dois são baleados em Cariacica após saírem do …
Dois presos foram baleados e um morreu após saírem do presídio de Xuri, em Vila Velha, na manhã desta quarta-feira (6). Dois deles haviam recebido o ... «Folha Vitória, mai 15»
9
Agente penitenciário perde dedos da mão ao manusear granada …
Princípio de rebelião aconteceu no Xuri. No detalhe, agente penitenciário que perdeu dedos da Princípio de rebelião aconteceu no Xuri. No detalhe, agente ... «Folha Vitória, avril 15»
10
Comissão de Segurança pede à Sejus informações sobre …
Nas unidades do Complexo do Xuri, não existem os aparelhos e dois dos scanners de mão estão quebrados, representando risco de entrada de toda a sorte ... «Século, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xuri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z