Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xumberga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XUMBERGA EN PORTUGAIS

xum · ber · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XUMBERGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xumberga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XUMBERGA


Nuremberga
Nuremberga
alferga
al·fer·ga
enxerga
en·xer·ga
ferga
fer·ga
sobreverga
so·bre·ver·ga
verga
ver·ga
xerga
xer·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XUMBERGA

xô
XP
xrâmane
xuatê
xuá
xubregas
xucrice
xucro
xucuru
xué
xumbergar
xumbregação
xumbregar
xungo
xu
xu
xuri
xuru
xurumbambos
xuxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XUMBERGA

arga
barga
borga
carga
darga
descarga
gorga
larga
manga-larga
marga
orga
outorga
parga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

Synonymes et antonymes de xumberga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XUMBERGA»

xumberga xumberga dicionário informal mesmo embriaguês bebedeira camoeca entorpecimento sonolência causada pela português ictiol bahia designação xarelete novo mercado aulete xomberga homem elegante janota embriaguez porre zool filhote xerelete conceitos definições sobre vários temas priberam língua portuguesa analógico criativo biologia exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo dicionárioweb classe almanaque brasil xumbrega povo chama desonesto beberrão deposto termos ficam aurélio registra dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês prático

Traducteur en ligne avec la traduction de xumberga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XUMBERGA

Découvrez la traduction de xumberga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xumberga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xumberga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

xumberga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xumberga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xumberga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xumberga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xumberga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xumberga
278 millions de locuteurs

portugais

xumberga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xumberga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xumberga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

xumberga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

xumberga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xumberga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xumberga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

xumberga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xumberga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xumberga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

xumberga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xumberga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xumberga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

xumberga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xumberga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xumberga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xumberga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xumberga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xumberga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xumberga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xumberga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XUMBERGA»

Le terme «xumberga» est normalement peu utilisé et occupe la place 93.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xumberga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xumberga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xumberga».

Exemples d'utilisation du mot xumberga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XUMBERGA»

Découvrez l'usage de xumberga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xumberga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linguagem médica popular no Brasil
Fernando São Paulo. XIXI XUMBERGA pular, provinda do francês chique. "Ao bicho dos pés chamavam Xiquas, e os índios usavam de um específico, que suponho ser o azeite cru de côco atolé." (Melo Morais, Crónica Geral do Brasil, 1886, ...
Fernando São Paulo, 1970
2
Diagnostico Socioeconomico Da Regiao Cacueira, Aspectos Da ...
Xumberga Guaricema mai.jun.jul.ago. Canapiú Guaricema, Guaiuba jun.jul.ago. Canapu fev.mar. Arancangueira fev.mar.jun.jul.ago. Cabeça de Badejo Guaiuba, Badejo jun.jul.ago. Beirada Vermelho, Olho de boi. Sassu perna, Boca Negra ...
3
História do Brasil
O "XUMBERGA" — Não foi assim Jerónimo de Mendonça Furtado.20 Impopularizou-se, malquisto dos personagens da terra; ofendeu os melindres da Câmara de Olinda; alienou a simpatia dos militares veteranos, como os chefes dos dois ...
Pedro Calmon, 1963
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
E xumberga? A este aspecto de termo empregado na arte industrial feminina de rendas e bordados, constituiu para mim verdadeira novidade. Do general alemão Armando Frederico de Schomberg, que prestou serviços a Portugal, na luta ...
5
A fronda dos mazombos: nobres contra mascates, Pernambuco, ...
E prometia "não mudar de estilo, porque me agradam mais os costumes da têmpera velha que os que o vulgo chama de xumberga", vale dizer, preferia a velha disciplina lusitana às novidades introduzidas pelo marechal Von Schomberg e ...
Evaldo Cabral de Mello, 2003
6
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
23 Xumberga foi um tipo de cabeleira introduzida em Portugal pelo Marechal Schomberg (Conde Frederick Herman Schomberg), soldado profissional contratado para as campanhas militares da Restauração. Apud SOBRAL, L. M., op. cit, p.
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
7
Revista de philologia e de historia
Alterou-se-lhe a morfologia: de xumberga passou a chobrega. Chumberga, chumbrega, aliás, ouvi outrora dizer-se também no Rio de Janeiro, por valdevinos. Curioso histórico acompanha este vocábulo de aspecto acha- vascado; provém ...
8
Anais da Biblioteca Nacional
Bem poderamos pois supor que com aquelle cometa pronosticou o ceo a Pernambuco a fatal calamidade, que havia sentir com o rigor das bexigas, que chamarão do Xumberga, por ser em tempo, que governava estas Provincias ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1904
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... muitas ruinas de republicas trouxerão diante estes sinaes. Bem pode- ramos pois supor que com aquelle cometa pronosticou o ceo a Pernambuco a fatal calamidade, que havia sentir com o rigor das bexigas, que chamarão do Xumberga, ...
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... muitas ruinas de republicas trouxerão diante estes sinaes. Bem poderamos pois supor que com aquelle cometa pronosticou o ceo a Pernambuco a fatal calamidade, que havia sentir com o rigor das bexigas, que chamarão do Xumberga, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1904

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XUMBERGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xumberga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uma biografia sobre o Brasil feita a quatro mãos
E tem também uma revolta em Pernambuco, contra um governador corrupto apelidado de Xumberga”, aponta a autora. “Partimos dessa ideia de que o Brasil ... «NE10, août 15»
2
Marco Albertim *
Por trás, a Revolta contra o Xumbergas. Francesia e Iluminismo A Sedição ou Alteração em Pernambuco muda de nome; tirado de uma novela escrita por José ... «Vermelho, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xumberga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xumberga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z