Téléchargez l'application
educalingo
Zanzibar

Signification de "Zanzibar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZANZIBAR EN PORTUGAIS

zan · zi · bar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZANZIBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zanzibar peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZANZIBAR EN PORTUGAIS

Zanzibar

Zanzibar doit son nom aux deux îles de l'archipel de Zanzibar, au large de la Tanzanie, sur la côte est-africaine, qui forment un état semi-autonome de ce pays. Les deux îles sont appelées Unguja ou Zanzibar et Pemba et sont séparées du continent par le canal de Zanzibar. La capitale des îles est à Unguja et s'appelle également Zanzibar. La partie ancienne de la ville s'appelle Stone City et est un site classé patrimoine de l'humanité par l'Unesco. Zanzibar est également le lieu de naissance de l'auteur-compositeur-interprète Freddie Mercury.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZANZIBAR

arribar · atubibar · chibar · cibar · contribar · delibar · derribar · desestribar · destribar · estribar · ilibar · libar · milibar · neiquibar · prelibar · restribar · ribar · sibar · tibar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZANZIBAR

Zapata

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZANZIBAR

Escobar · abar · acabar · alabar · babar · bar · barbar · debar · derrubar · dobar · frigobar · malabar · masturbar · menoscabar · piano-bar · pubar · rebar · roubar · sambar · tumbar

Synonymes et antonymes de Zanzibar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZANZIBAR»

Zanzibar · melia · zanzibar · turismo · fazer · musica · letra · viagem · garanhuns · forro · nome · dado · conjunto · duas · ilhas · arquipélago · largo · costa · tanzânia · margem · leste · africana · formam · estado · semiautônomo · daquele · país · são · chamadas · home · ultimate · indian · ocean · experience · with · fascinating · historical · stone · town · magnificent · beaches · aims · reveal · more · para · férias · tripadvisor · viajeaqui · pequeno · longa · história · praias · belissimas · ilha · girafamania · ponto · mapa · múndi · próximo · chamado · abaixo · quente · setembro · commission · tourism · welcome · majestic · spice · island · these · main · islands · over · centuries ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zanzibar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZANZIBAR

Découvrez la traduction de Zanzibar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zanzibar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zanzibar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

桑给巴尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zanzibar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zanzibar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जंजीबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجبار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Занзибар
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Zanzibar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জানজিবার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zanzibar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zanzibar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sansibar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ザンジバル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잔지바르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zanzibar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zanzibar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்யாந்ஸிபார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते लाहोरे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zanzibar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zanzibar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zanzibar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Занзібар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zanzibar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζανζιβάρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zanzibar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zanzibar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zanzibar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zanzibar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZANZIBAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zanzibar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zanzibar».

Exemples d'utilisation du mot Zanzibar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZANZIBAR»

Découvrez l'usage de Zanzibar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zanzibar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
no calor de zanzibar
Jack Mallard é um agente enviado em uma complicada missão para Zanzibar, país em que a homossexualidade é rigorosamente proibida.
ALEX VON MANN
2
Zanzibar: Its History and Its People
First published in 1931, this account covers both the history and ethnography of Zanzibar.
W.H. Ingrams, 1967
3
Revolution In Zanzibar: An American's Cold War Tale
As the only American in Zanzibar throughout the revolution, Petterson reports with the inside authority of a highly placed diplomatic observer, illuminating how the current troubles in Zanzibar are rooted in the Cold War and the revolution ...
Don Petterson, 2009
4
The Union of Tanganyika and Zanzibar: Product of the Cold War?
Those are some of the issues addressed in this book which also raises new questions about the union, the only one ever formed on the continent between independent states.
Godfrey Mwakikagile, 2008
5
Makran, Oman, and Zanzibar: Three-Terminal Cultural Corridor ...
This unique contribution to the growing field of western Indian Ocean studies brings new light and new perspective on the early 19th century expansion of both Omani Sultan and the British.
Beatrice Nicolini, 2004
6
Zanzibar
The most accurate, up-to-date and enjoyable book to Zanzibar, Pemba and Mafia.
Chris McIntyre, Susan McIntyre, 2013
7
The Zanzibar Chest: A Story of Life, Love, and Death in ...
Recounts the author's childhood in Africa, his experiences as a reporter, and his family's history as colonists in British settlements, examining the legacy colonialism left on their lives and on the lives of those they encountered.
Aidan Hartley, 2003
8
The Rough Guide to Zanzibar
The Rough Guide to Zanzibar is the essential travel guide with clear maps and coverage of the unforgettable attractions of this enticing island.
Jens Finke, 2010
9
Stand on Zanzibar
These two men's lives weave through one of science fiction's most praised novels. Written in a way that echoes John Dos Passos' U.S.A. Trilogy, Stand on Zanzibar is a cross-section of a world overpopulated by the billions.
John Brunner, 2011
10
Zanzibar
Giles Foden's gripping third novel draws on recent history to create a contemporary thriller of dazzling virtuosity. Also available on Faber Penguin Audiobooks.
Giles Foden, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZANZIBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zanzibar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanzania's elections go off well, except on Zanzibar
ZANZIBAR, wrote Ryszard Kapuscinski, is a “sad, dark star, a grim address, a cursed isle”. That may seem an odd claim for a place of white sandy beaches ... «The Economist, oct 15»
2
Tanzânia: eleições em Zanzibar anuladas por “fraude”
Enquanto isso, a comissão eleitoral da semiautónoma área de Zanzibar anulou os resultados na área citando graves violações do processo. Pelo que há agora ... «Voz da América, oct 15»
3
Fraudes levam Zanzibar a repetir eleições
As eleições presidenciais, parlamentares e locais no arquipélago semi-autónomo de Zanzibar, na Tanzânia, foram anuladas devido a fraudes e um novo ... «RFI, oct 15»
4
Tanzania election: Zanzibar vote annulled after fight
Elections in Zanzibar have been annulled for not being free and fair, the electoral chief on the Tanzanian archipelago has announced. Rows between rival ... «BBC News, oct 15»
5
With this election, Zanzibar could make history and end one-party rule
On Zanzibar, if the CUF wins, it has committed to ensuring self-determination for Zanzibar and its people regardless of background, ideology and religious belief. «The Guardian, oct 15»
6
Teens Make Film In Broken English To Explain Why They'll Fail …
Two minutes into Present Tense, a short film made by three high school students in a fishing village in the East African island of Zanzibar, a set of subtitles lay ... «NPR, juin 15»
7
Vanilla, Nutmeg Spice And Everything Nice On A Zanzibar Farm
Today vanilla, cinnamon and nutmeg can all be found in any spice farm in Zanzibar — the East African archipelago that was used as a spice plantation by the ... «NPR, mars 15»
8
It's Been A Hard 12-Step Road For Zanzibar's Heroin Addicts
He'd been using heroin in his native Zanzibar since age 17. The island nation is a key stop for heroin smuggled from Pakistan and Afghanistan to Europe. «NPR, janv 15»
9
Zanzibar nightclub closed after stabbing
Around 1:10 a.m. police were called to the Zanzibar Night Club for a report of a ... WUSA 9's Stephanie Ramirez that Zanzibar Night Club has been ordered to ... «W*USA 9, janv 15»
10
RANGE ROVER EVOQUE ZANZIBAR É VENDIDO POR R$ 237.500
A tabela de preços da Land Rover divulgada esta semana trouxe uma novidade. A edição especial Range Rover Evoque Zanzibar – apresentada ao público ... «AUTOESPORTE, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zanzibar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zanzibar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR