Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a piuá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PIUÁ

piuă
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PIUÁ EN ROUMAIN

a piuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PIUÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a piuá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a piuá dans le dictionnaire roumain

Un PIUA ~ éz tranz. (tissus en laine) Mettez-le. [SiI. PI-u] A PIUÁ ~éz tranz. (țesături de lână) A da la piuă. [Sil. pi-ua]

Cliquez pour voir la définition originale de «a piuá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PIUÁ


a aciuá
a aciuá
a se aciuá
a se aciuá
aciuá
aciuá
piuá
piuá
îmbăgiuá
îmbăgiuá
înziuá
înziuá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PIUÁ

a pipăí
a piperá
a pirogravá
a pironí
a pirotí
a piruetá
a piruí
a pi
a pisăgí
a pisălogí
a piscuí
a pistoná
a pistruiá
a pișcá
a pi
a pitulá
a pițigăiá
a piuí
a pivotá
a pizmuí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PIUÁ

a accent
a aten
a contin
a depol
a dezav
a dezeș
a deșe
a dil
a dimin
a efect
a evac
a eval
a evol
a exten
a eș
a fluct
a insin
a invol
a l
a înșe

Synonymes et antonymes de a piuá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PIUÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a piuá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PIUÁ

Découvrez la traduction de a piuá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a piuá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a piuá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el molino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the mill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاحونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мельница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o moinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le moulin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Mühle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penggilingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değirmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млин
40 millions de locuteurs

roumain

a piuá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο μύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvarnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møllen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a piuá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PIUÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a piuá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a piuá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PIUÁ»

Découvrez l'usage de a piuá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a piuá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europa Triumphans: - Pagina 304
Se ordinoÁ che giornalmente fussero restati a corteggiar Sua Altezza 25 gentilhuomini delli piuÁ profumati et ricchi della cittaÁ, a' quali fu concesso la spada et licenza da poter portar ori, gioie, et altri vestiti contra pramatica. Si ordinoÁ che ...
J. R. Mulryne, ‎Helen Watanabe-O'Kelly, ‎Margaret Shewring, 2010
2
Muzee cu caracter etnografic-sociologic din România: - Pagina 49
din Munţii Apuseni, f) piuă de ulei acţionată de apă din Alba, g) piua cu „cumpene" din Zarand- Arad, h) piua cu roată de piatră din Alba, i) piua cu roată de piatră şi valău circular din Hunedoara; 3. ateliere pentru cioplitul pietrii din Hunedoara; ...
Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Consiliul Culturii și Educației Socialiste, 1971
3
Contributions to the History of Romanian Science and ...
s piua; it is of a different nature. We underline the statement as the two installations have sometimes been spoken of as being one and the same thing. It is a confusion that is easily accounted for when made by researchers of ...
Constantin C. Giurescu, 1974
4
CONCUR '93: 4th International Conference on Concurrency ...
... exist) in a set of attributed formulas, provided that no [/„ -formula exists in the set. Formally, we first define awake for singletons. awake({A(p\Udf2}) = Mvi^aVz}, awake({E<p\Ud<P2}) = {E<piUa<pi}, and awake({<fi}) = {<p} for all other formulas.
Eike Best, 1993
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 622
[Pr. : pi-uar] — Din piua + suf. -ar. PIU ARE s. f. Acţiunea de a piua. [Pr. : pi-ua-] PlU A, pive, s. f. 1. Maşini folosiţi pentru impîslirea într-un mediu cald fi umed a ţesăturilor de lină, prin frecarea fi presarea lor între doi cilindri rotitori fi prin lovirea ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
La riforma della giustizia civile: commento alle ...
330 c.p.c. ± si afferma quale principio generale che la notifica si realizza (o meglio forse: si puoÁ realizzare, dato che sempre si potraÁ provvedere alla notifica di piuÁ copie) mediante la consegna di una unica copia dell'atto al difensore ...
Giampiero Balena, 2009
7
La diffamazione: responsabilità penale e civile - Pagina 23
Tale comunicazione puoÁ avvenire con le modalitaÁ piuÁ diverse, dalla comunicazione orale tra persone presenti, alla diffamazione a mezzo di scritti, disegni, foto, fotomontaggi, ritratti, caricature, poesie. E anche con una pluralitaÁ di mezzi ...
Vincenzo Pezzella, 2009
8
Theatrum Botanicvm: The Theater Of Plants. Or, An Herball ...
Valerian A'piua majorji-ue latifulia. _Broad leafed wild Valerian of the Alpcs. foote high, with some lEaves growing thereon; two alwaye: set ' together at a ioynt, as in the other Valerians , but smaller and more divided than the lower ; branching ...
John Parkinson, 1640
9
Il danno da circolazione stradale - Pagina 342
2055 c.c., sancendo che il fatto dannoso imputabile a piuÁ persone obbliga queste ultime, solidalmente, al risarcimento del danno, risulta applicabile anche al concorso della responsabilitaÁ contrattuale esistente in capo ad un soggetto con ...
Riccardo Mazzon, 2010
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 696
A da o (esAturA de HnA la pIuA (1). [Pr. : pi-ua) — Din piuA. PIUAR, piuari, s.m. PersoanA care posed й. conduce sau Ingri- jeçte о piuA (1) ; m unci tor care lucreazA la о piuA. [Pr. : pi-uar] — PiuA + suf. -or. PIUARE s.r. Ac(iunea de a piua 9!
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A piuá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-piua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z