Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a evoluá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A EVOLUÁ

fr. évoluer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A EVOLUÁ EN ROUMAIN

a evoluá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A EVOLUÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a evoluá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a evoluá dans le dictionnaire roumain

Un EVOLUÁ ~ éz intranz. 1) Passer par une série de changements à une étape supérieure; évoluer; avancer; avancer; progresser; développer; la prospérité. 2) Suivre le cours naturellement; procéder; avoir lieu. 3) (sur les avions, les navires, etc.) Décrivez les mouvements circulaires; effectuer des évolutions; tourner. 4) (à propos des troupes) Pour changer de position par une série de manoeuvres. 5) porter un match; jouer. 6) (sur les équipes, les groupes artistiques, etc.) Être présenté au public dans une compétition sportive ou dans un programme artistique. A EVOLUÁ ~éz intranz. 1) A trece printr-o serie de schimbări spre o treaptă superioară; a se afla în evoluție; a avansa; a înainta; a progresa; a se dezvolta; a propăși. 2) A-și urma cursul firesc; a decurge; a se desfășura. 3) (despre avioane, nave etc.) A descrie mișcări circulare; a executa evoluții; a se roti. 4) (despre trupe) A-și schimba poziția printr-o serie de manevre. 5) sport A susține un meci; a juca. 6) (despre echipe, formații artistice etc.) A se prezenta în fața publicului în cadrul unei competiții sportive sau în cadrul unui program artistic.

Cliquez pour voir la définition originale de «a evoluá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A EVOLUÁ


a depoluá
a depoluá
a involuá
a involuá
a poluá
a poluá
depoluá
depoluá
evoluá
evoluá
involuá
involuá
poluá
poluá
proluá
proluá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A EVOLUÁ

a evacuá
a evadá
a evaluá
a evaporá
a evazá
a evidá
a evidențiá
a evínge
a evirá
a eviscerá
a evitá
a evo
a exacerbá
a exagerá
a exalá
a exaltá
a examiná
a exasperá
a excavá
a excedá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A EVOLUÁ

a diluá
a evaluá
a luá
a preluá
a reevaluá
a reluá
a se diluá
a se luá
a subevaluá
a supraevaluá
autoevaluá
confluá
devaluá
diluá
evaluá
luá
preluá
ranfluá
reevaluá
refluá

Synonymes et antonymes de a evoluá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A EVOLUÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a evoluá» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a evoluá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EVOLUÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a evoluá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A EVOLUÁ

Découvrez la traduction de a evoluá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a evoluá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a evoluá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

发展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evolucionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evolve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकसित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenvolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évoluer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwickeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

進化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mekar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றமடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि उत्क्रांत होत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evolvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ewoluować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвиватися
40 millions de locuteurs

roumain

a evoluá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξελίσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwikkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evolve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvikle seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a evoluá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A EVOLUÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a evoluá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a evoluá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EVOLUÁ»

Découvrez l'usage de a evoluá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a evoluá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Daca am putea realiza cat mai devreme, in timpul vietii, ca scopul profund pentru care ne nastem este acela de a evolua interior, de a slefui diamantul nepretuit care este sufletul, de a intelege ca tot ceea ce facem si emitem catre ...
Claudia Nita Donca, 2015
2
Capcanele limbii române
Uniiau începutsăl foloseascăşipentru persoane izolate, astfelcă amputut citi că „unui om isadatcu ceva încap,şiaşa a fost exterminat“. 126. A evolua* înseamnăpropriuzis „a se roti“;a pututfifolosit pentruacaracteriza activitatea dansatorilor peo ...
Alexandru Graur, 2011
3
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
... deci să facă un număr mai mare de conexiuni), al Capacităţii acestuia de a evolua, de a se dezvolta, de a asimila mai multe cunoştinţe, de a crea unelte, între anii 50.000 - şi 30.000 î. e. n., deci pe parcursul a 20.000 de ani, Omul de ...
Stefan Dumitrescu, 2013
4
7 Paşi Rapizi Către Evoluţie: Bagheta magică e în mâna ta. ...
Nu pot să vă spun cum se transformă un om care alege această cale, a iubirii, a bunătăţii, a încercării de-a evolua şi de-a face, măcar de ACUM încolo, ceea ce este corect în lumina lui Dumnezeu, câştigând de fapt dreptul de-a avea mai mult ...
Claudia Nita Donca, 2015
5
Forța infinită a câmpului mental - Pagina 196
Nu numai asta, dar holografia cuantică oferă tot‐ odată un model prin care toate sistemele cu auto‐organizare, cum ar fi viața însăși, folosesc informația stocată în câm‐pul punctului zero pentru a evolua. Interfața dintre energia punctului ...
Anthony Peake, 2014
6
Evolutie Spirituala - Cum Sa Crestem?
Daca am putea realiza cat mai devreme, in timpul vietii, ca scopul profund pentru care ne nastem este acela de a evolua interior, de a slefui diamantul nepretuit care este sufletul, de a intelege ca tot ceea ce facem si emitem catre ...
Claudia Nita Donca, 2015
7
Hortensia Papadat-Bengescu - Pagina 85
fine, pentru a evolua graţios de la preciziunea cvasi- ştiinţifică la vaporos şi inefabil. Nu e mai puţin adevărat că expresiile forţate şi construcţiile incorecte sînt evidente, iar arabescurile sentimentale „d outrance" jenează. Stilizînd diverse pagini ...
Constantin Ciopraga, 1973
8
Repere: - Pagina 64
Dar pusă numai în teren psihologic chestiunea inapetenţei de a evolua (de fapt a refuzului programat !) işi epuizează repede semnificaţia. Implicaţiile sporesc considerabil, dacă o mutăm în teren ideologic. Să urmărim cîteva aspecte. Cineva ...
Gabriel Dimisianu, 1990
9
Scriitori pelerini. ̈Ïnsemnäri criticë - Pagina 220
A redacta înseamnă deci, în cazul la care ne referim, a evolua. Poate, de aceea, marele învăţat care a fost Tudor Vianu nu ocolea aspectul, la fel de însemnat, al emoţionării în faţa unei descoperiri, rezultat din filtrarea impresiilor de călătorie, ...
Henri Zalis, 1973
10
Căderea României în Balcani: analize, comentarii, interviuri - Pagina 23
La 27 martie 1918, basarabenii au decis, pe baza principiului autodeterminării naţionale, să se asocieze eforturilor României de a evolua într-o ordine liberală, cale pe care se spera că va merge întreaga lume europeană. Aşadar, prin unirea ...
Vasile Pușcaș, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A evoluá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-evolua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z