Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a accentuá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ACCENTUÁ

fr. accentuer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ACCENTUÁ EN ROUMAIN

a accentuá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ACCENTUÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a accentuá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a accentuá dans le dictionnaire roumain

Un ACCENTUÁ ~ éz tranz. 1) (syllabes, mots, phrases) Souligner par emphase. 2) Fig. Souligner en particulier; souligner. [SiI. -Tu-a] A ACCENTUÁ ~éz tranz. 1) (silabe, cuvinte, propoziții) A evidenția prin accent. 2) fig. A scoate în evidență în mod deosebit; a sublinia. [Sil. -tu-a]

Cliquez pour voir la définition originale de «a accentuá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ACCENTUÁ


a efectuá
a efectuá
a fluctuá
a fluctuá
a perpetuá
a perpetuá
a prostituá
a prostituá
a se accentuá
a se accentuá
a se infatuá
a se infatuá
a se perpetuá
a se perpetuá
a se prostituá
a se prostituá
a se situá
a se situá
a situá
a situá
a statuá
a statuá
a tatuá
a tatuá
accentuá
accentuá
efectuá
efectuá
fluctuá
fluctuá
gargantuá
gargantuá
habituá
habituá
infatuá
infatuá
perpetuá
perpetuá
pontuá
pontuá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ACCENTUÁ

a acapará
a accéde
a accelerá
a acceptá
a acce
a accidentá
a acetificá
a achitá
a achiziționá
a acidificá
a acidulá
a aciuá
a aclamá
a aclimatizá
a acomodá
a acompaniá
a acontá
a acoperí
a acordá
a acostá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ACCENTUÁ

a aci
a aten
a contin
a depol
a dezav
a dezeș
a deșe
a dil
a dimin
a evac
a eval
a evol
a exten
a eș
prostituá
punctuá
situá
statuá
substituá
tatuá

Synonymes et antonymes de a accentuá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ACCENTUÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a accentuá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ACCENTUÁ

Découvrez la traduction de a accentuá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a accentuá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a accentuá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

雅绅特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to emphasize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्सेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акцент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Accent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বরাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´Accent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loghat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akzent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクセント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악센트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Accent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Accent
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akcent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акцент
40 millions de locuteurs

roumain

a accentuá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Accent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Accent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a accentuá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ACCENTUÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a accentuá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a accentuá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ACCENTUÁ»

Découvrez l'usage de a accentuá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a accentuá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
... Cardinalulu Capalti presiedintele deputatiunei sinodale in trebile disciplinarie, si venindu vorb'a despre asiediemintele besericei catolice de ritulu grecescu, Escelenti'a S'a Domnulu Metropolitu nu a intrelasatu a accentuá Eminentiei Sale, ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
2
Biblioteca peruana: Apuntes para un catálogo de impresos...
La portada en francas corre al dorso de la anteportada y dice: aLettrei d'une i'eruvienne, tradoites Du Francais en Italien, oü l'on a accentuá tous les mota, pour donner auz Etrangers la facilitó den apprendre la prosodie. Par M. Deodati.
Gabriel René Moreno, 1896
3
Revista de historia - Volumele 1-2 - Pagina 171
Porque, volto a accentuá-lo, o problema não está na dependência mesma: está na explicação da dependência, que nós só podemos conceber muitas vezes como finalista. O escolho máximo é a inconsciência de agente. Sem duvida ...
Fidelino de Figueiredo, 1921
4
Relatorio sobre drawback: elaborado em observancia do ... - Pagina 24
Actualmente não ha na nossa legislação maneira de punir e evitar a falta apontada : os inconvenientes que d'aqui podem provir aos interesses do Estado são de si tão evidentes que nos não deteremos a accentuá-los. Limiie ao bene- Um ...
Commissões Reunidas de Funccionarios das Alfandegas de Lisboa e Porto, 1903
5
J. Simonis Onomasticum Veteris Testamenti, sive Tractatus ...
... dedufioque accentuÁ Iod mobile prioris Formas fit вигфепь idque iń vt FHL?. Vid. Атолл. Form. Seů. V §. 7. . l l L_" ' §.~' --vmst _ I -f ...
Johann SIMONIS (Professor at Halle.), 1741
6
A Collection of Miscellaneous Pamphlets - Volumul 1 - Pagina 17
Második tény az, hogy mikor az igejelölte cselekvény m i- nősítését vagy határ öl ását akarjuk tudatni a hallóval, a körülményt jelölő szót igemellékképében az ige elibe hely e z z ü k és az ige rovására a c c e n t u á l j u k. Pl. sűrűn villámlik ...
Sámuel Brassai, 1860
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1 - Pagina 210
Aquesta crisi financera, ja palesa el 1380, s'accentuá durant els anys 1381 a 1383, en les quals dates es produíren diverses fallides de bancs privats a Barcelona, centre director de les finances de Catalunya. El primer afectat fou el de Pere ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
8
Política econòmica - Pagina 491
Va comencar ja durant la guerra a prendre la nostra plac.a, primer que cap altra, posicions en moneda estrangera; a l'acostar-se el moment de la pau s'accentuá considerablement; va sofrir una nova vigorització quan l'armistici i després va ...
Francesc Cambó, ‎Alfons Almendros, 1999
9
Szőrendi tanulmányok.. - Pagina 56
(nem pedig, a mikép minduntalan hallani és olvasni: Mielőtt e maguf tárgyban nézeteimet elmondanám). c) Az inchoativumot követő erősen a c c e n t u á lt fogalmak méginkább megkönnyítik az állitmánynak kifogástalan hátraszoritását; pl.
György Joannovics, 1887
10
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 24
... bromes i facécies de veínats, i acaba amb un exemple d'anticlericalisme, posició que s'accentuá sobretot cap a la darreria del segle. Només em resta fer dues consideracions quant a la classificació: la primera és que, dins d'un mateix bloc, ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A accentuá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-accentua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z