Signification de "a rebegí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A REBEGÍ

ung. rebegni

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A REBEGÍ EN ROUMAIN

a rebegí

QUE SIGNIFIE A REBEGÍ EN ROUMAIN

définition de a rebegí dans le dictionnaire roumain

ET REBEGI ~ ésc 1er Trans. Cela arrive. 2. intranz. Congeler, raidir le froid.

A REBEGÍ ~ésc 1. tranz. A face să se rebegească. 2. intranz. A îngheța, înțepenind de frig.

TRADUCTION DE A REBEGÍ

Découvrez la traduction de a rebegí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a rebegí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a rebegí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 该Rebegea
• Traducteur Français - espagnol: el Rebegea
• Traducteur Français - anglais: the Rebegea
• Traducteur Français - hindi: Rebegea
• Traducteur Français - arabe: و Rebegea
• Traducteur Français - russe: Rebegea
• Traducteur Français - portugais: o Rebegea
• Traducteur Français - bengali: বরবাদ হয়ে
• Traducteur Français - français: l´ Rebegea
• Traducteur Français - malaisien: telah terkorban
• Traducteur Français - allemand: die Rebegea
• Traducteur Français - japonais: Rebegea
• Traducteur Français - coréen: Rebegea
• Traducteur Français - javanais: wis dipatèni
• Traducteur Français - vietnamien: các Rebegea
• Traducteur Français - tamoul: அழிந்து விட்டதே
• Traducteur Français - marathi: नाश झाला आहे
• Traducteur Français - turc: yok oldu
• Traducteur Français - italien: il Rebegea
• Traducteur Français - polonais: Rebegea
• Traducteur Français - ukrainien: Rebegea
• roumain: a rebegí
• Traducteur Français - grec: η Rebegea
• Traducteur Français - afrikaans: die Rebegea
• Traducteur Français - suédois: den Rebegea
• Traducteur Français - norvégien: den Rebegea

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REBEGÍ»

Découvrez l'usage de a rebegí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a rebegí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Költeményes Holmi egy nagyságos elmétől. A'költeményes ...

Hifi'aem , örì'ilfz ennékl 's talâm ott ЯЗ lebeg Szent Árnyeîxod ,l a' hol Magyar Tëged' rebeg, Rebegí Nevedet, rebegi tettidet, Mikor sírja félbe fzakadt kezdetidet. Maradj dírséretnek tärgya mind ezekért, Légy öfztön annak is,..a' ki ilylyeuekërt ...

Miklós János RÉVAI, 1787

Ezernyolczszáz negyvennyolcz az 1848/49-iki magyar ... - Pagina 108

Megáll a kôvetek elött, fólcmcli kardiàt, melyrôl csepeg a vér, s a diadal ònkivůletcben rebegí: — A Lamberg vérel A boltokat becsukiák, az elszörnyed<':s lesz úr a városon. Tctemét másnap nagy csòndben tcmetik el. Késöbb Windischgrätz ...

Mór Jókai, ‎Sándor Bródy, ‎Viktor Rákosi, 1898

Johannis Backmeisteri ... ¬Tractatio ¬iuridica de ... - Pagina 33

... {ìm prœcipuœ alc, «Re Beg/Í г' fr. е. 104.721'. quibus 0mm tетры-е fel'e. i' \ Nobilitas acontzihti.i{víndicarè, 6c e Гоп.Мню adß'k°' _ E celí'a .

Johann Backmeister, 1733

Catalogus Bibliothecae Hungaricae Francisci Com[itis]. ... - Pagina 534

Gyáons Verfezet, melly. ben H.. Leopoldnak a' Magyarok édes- Attyáпак hal'álát anernáth Antal Profell'or Úr ve~ zérleîfe> alatt: fzomorú- erzékenységgel rebegí. Pofonyba-n 17192. in 4. р. 7. ' WAS ill von dem Urtheile des Szêke'ly zu halten?

Ferenc Széchényi (gróf), 1799

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 506

niac bandaz(e) koia rebarbatív, -a, rebarbatívi, -e przym. i przysl. odpychajacy(-co), odstrçczajacy(-co) rebegeálá rz. i. oderw. od rebegi rebegí, rebegésc cz. IV. 1. nieprzech. kostniec, drçtwiec 2. zwr. chudmIc, podupadac rebél ...

Jan Reychman, 1970

Practica ... - Pagina 40

Ad venrosítares autem gtolsas, qua extendunt splenem, 8( ap'ostemant ipsum , 8( im gtolsant ípsum :8( ad rebegí seu tumefactíonem que accidít in eo,opotrer vt incipiatur ab inunctíone cum oleo de absynrhio,deínde ponarur desupet vnguentü ...

Serapio (Senior), ‎Andrea Alpago, 1550