Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a roí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ROÍ

bulg. roja, sb. rojiti
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ROÍ EN ROUMAIN

a roí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ROÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a roí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a roí dans le dictionnaire roumain

Un ROI ~ iésc intranz. 1) (A propos des abeilles) Quitter la ruche, devenir des essaims. 2) (sur les insectes, les oiseaux) Volez en grand nombre (comme un essaim). 3) Fig. (A propos des ensembles d'êtres) Se déplacer sans interruption, précipitamment et chaotique; feuilles; la fourmi; forger; gémir; fojgăi; il s'est évanoui. A ROÍ ~iésc intranz. 1) (despre albine) A părăsi stupul, devenind roi. 2) (despre insecte, păsări) A zbura în număr mare (ca un roi). 3) fig. (despre mulțimi de ființe) A se mișca fără întrerupere, grăbit și haotic; a foi; a furnica; a forfoti; a mișuna; a fojgăi; a foșni.

Cliquez pour voir la définition originale de «a roí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ROÍ


a croí
a croí
a mușuroí
a mușuroí
a noroí
a noroí
a paroí
a paroí
a răscroí
a răscroí
a se mușuroí
a se mușuroí
a se noroí
a se noroí
a șiroí
a șiroí
coroí
coroí
cotoroí
cotoroí
croí
croí
moșoroí
moșoroí
mușiroí
mușiroí
mușuroí
mușuroí
noroí
noroí
paroí
paroí
roí
roí
răscroí
răscroí
înnoroí
înnoroí
șiroí
șiroí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ROÍ

a roáde
a ro
a robotí
a robotizá
a ro
a ro
a rodnicí
a romanizá
a romanțá
a românizá
a ronțăí
a ropotí
a rostí
a rostogolí
a rostuí
a roșí
a rotacizá
a rotărí
a ro
a rotocolí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ROÍ

a alt
a binev
a b
a dezd
a f
a gun
a hart
a nev
a năb
a og
a ost
a prib
a puh
a reînn
a răsf
a se cioc
a se dezd
a înd
a înn
a înv

Synonymes et antonymes de a roí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ROÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a roí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ROÍ

Découvrez la traduction de a roí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a roí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a roí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

投资回报率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ROI
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ROI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरओआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العائد على الاستثمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ROI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ROI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ROI এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ROI
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ROI
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ROI
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ROI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투자 수익 (ROI)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bathi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ROI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருவாயை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ROI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

YG
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ROI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwrot z inwestycji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ROI
40 millions de locuteurs

roumain

a roí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ROI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ROI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ROI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ROI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a roí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ROÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a roí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a roí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ROÍ»

Découvrez l'usage de a roí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a roí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maximizing ROI on Software Development - Pagina 85
Collectively, we will refer to the baseline ROI with these improvements as Applied ROI. More details of that will be in later chapters. Let us look at how ROI is defined and measured. 3.2.1 Definition of ROI ROI is defined in the Dictionary of ...
Vijay Sikka, 2004
2
Return on Investment Manual: Tools and Applications for ... - Pagina 223
An ineffective plan could cause employee unrest and easily cost more than the value of the benefits of more accurate return on investment indexes. Determining a ROI rate on human resources can be of extreme value in managing a company, ...
Robert Rachlin, 1997
3
The ROI Fieldbook: Strategies for Implementing ROI in HR ... - Pagina 13
Strategies for Implementing ROI in HR and Training Patricia Pulliam Phillips. □ Reward and recognition □ Training solutions T □ Business programs □ HR programs intelligence □ Employee orientation □ Meetings and events ...
Patricia Pulliam Phillips, 2007
4
Image Acquisition and Processing with LabVIEW - Pagina 85
5.1 THE ROI (REGION OF INTEREST) A ROI is a speciÞcation structure that allows for the deÞnition of arbitrarily shaped regions within a given image, often called subimages (although a ROI can encompass the entire image if so deÞned).
Christopher G. Relf, 2003
5
Trends in Practical Applications of Agents and Multiagent ...
For this purpose, the concept of region of interest (ROI) is explained. A ROI is defined as the minimum rectangle containing a human. It can be characterized by a pair of coordinates (xmin ,ymin),(xmax,ymax), corresponding to the upper-left ...
Javier Bajo Pérez, ‎Juan M. Corchado, ‎Johannes Fähndrich, 2013
6
Practical Guide to Machine Vision Software: An ... - Pagina 130
The main feature of the program is that two different types of ROI are used to measure the locations of two circles. For this purpose, a ROI array is used, as seen in Figure 7.17 ○4. In the main VI, one type of ROI can be added by user selection ...
Kye-Si Kwon, ‎Steven Ready, 2014
7
The Roi Empire - Pagina 126
A young officer walked over to him and handed him a message which told him that the Roi forces were on their way to this star system. This was not what he wanted to hear because he was not yet through subduing the Raydone forces.
Albert McIntyre, 2010
8
Streamlining Digital Signal Processing: A Tricks of the ...
Region of interest (ROI) coding is the JPEG2000 feature that allows a specified region of the image to be compressed at a higher quality than the remainder of the image. There are two methods for ROI coding: the scaling method and the ...
Richard G. Lyons, 2012
9
Management Accounting for Business - Pagina 381
Instead of focusing purely on the absolute size of a division's profits, most organizations focus on the return on investment (ROI) of a division. Note that ROI is synonymous with accounting rate of return (ARR) described as an investment ...
Colin Drury, 2005
10
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800 - Pagina 194
ITEM purceque diverses meschiefs & delheritesons sontavenuz; as diverses gentz de roialme per cause qe eschetours & autres ministres nostre seignur le Roi ount seisez plusours terres & te- nementz en la main nostre dit seignur le Roi ...
Great Britain, 1762

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A roí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-roi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z