Téléchargez l'application
educalingo
acceleráre

Signification de "acceleráre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACCELERÁRE

accelera.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACCELERÁRE EN ROUMAIN

acceleráre


QUE SIGNIFIE ACCELERÁRE EN ROUMAIN

définition de acceleráre dans le dictionnaire roumain

accélération s. f., g.-d. art. accélération; pl. accélération


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ACCELERÁRE

aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · alteráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ACCELERÁRE

accelerá · accelerándo · accelerát · acceleratór · acceleráție · accelerațiúne · acceleréz · accelerínă · accelerinemíe · accelero · accelerográf · accelerográmă · accelerométru · accént · accéntic · accentuá · accentuábil · accentuál · accentuáre · accentuát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ACCELERÁRE

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

Synonymes et antonymes de acceleráre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACCELERÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «acceleráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ACCELERÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «acceleráre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACCELERÁRE»

acceleráre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acceleráre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACCELERÁRE

Découvrez la traduction de acceleráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de acceleráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acceleráre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

促进
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aceleración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

acceleration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

त्वरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسارع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ускорение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aceleração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ত্বরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accélération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pecutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beschleunigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

加速
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가속
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

percepatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng tốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடுக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रवेग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ivme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accelerazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyśpieszenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прискорення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

acceleráre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτάχυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versnelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acceleration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akselerasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acceleráre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCELERÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de acceleráre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acceleráre».

Exemples d'utilisation du mot acceleráre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACCELERÁRE»

Découvrez l'usage de acceleráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acceleráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pynchon Character Names: A Dictionary - Pagina 67
... level, the reader will look up the word (and find nothing); finally one can attempt to find some meaning. The name appears to derive from two Italian words, or parts of words: giúngere (to arrive) and the root behind acceleráre (to accelerate).
Patrick Hurley, 2008
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... s. erogano, hut'orn, procélla llùrrird, urijA allrettàto , precipitàto, trambustàto. nil'aecendáto Hiirrii'dly, adv. alirettatamente Hùrry, en. ail'rettáre, acceleráre, preeipitàre, scompigliàre , tramhustáre , niioltàro, straшпаге; mi. ail'rettársi, spieciàrsi, ...
John Millhouse, 1855
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 4
To Accelerate, v. a. acceleráre, affrettáre, ac- celerársi, affrettársi. Acceleration, s. acceleramenío, m.fre'tta, {. Accélerative, a. accélérai tro. Accensión, s. accendiménto, m. Accent, g. 1. accento, m. mono che sifa nel pronunciar la parola, f. ; 2.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
4,'(fr0m cêllo, snout), to catch with the шеи], to séize, snatch Accógia, sf. а wóodeock; pigliár l'àccêgia,to dance attendance 'Accartocciârm va. l. to twist up in a cónìc Acccleraménto, sm. celèrity, swll'tness, speed Acceleráre,va. 4. to accòlerate ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... blindness, mistake Accecáre, to blind; l'amóre acciéca l'uómo, love blinds a man Acceffare, to snatch with the teeth Acceegia, sf. a woodcock Accélérante uto, sm. & Acceleránza, sf. hurry, haste Acceleráre, to make speed Accélérât amenté, ...
Giuspanio Graglia, 1836
6
Verborum latinorum cum graecis gallicisque coniunctorum ... - Pagina 8
Seioindre ey aearder auec qudqu'vn, Confenttrafon dire ey vouloir, Accélère, accéléras, acceleráui,accelerátum, acceleráre, fecunda breui , compóíitum ex Ad & Célero, fihw^tte, imíyujq, imfanstj' rjrmatnú&é- Nuancer, H after. Acceleráre opiis ...
Guillaume Morel, 1578
7
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 15
Accélérât amenté . Aw. Con aceeleramento . AcceUrátívo . Che accéléra. Accélérât o . Add. da acceleráre . J. Moto uniformemente accelerato , dicesi quello nel quale la velocità va crescendo , seconde che отека le spaxio , che va pass ando .
Francesco Cardinali, 1827
8
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
Akzeleration, die, lat. acceleráre beschleunigen; die Beschleunigung des Wachstums bzw. der Entwicklungsgeschwindigkeit, beim Menschen verbunden mit der Zunahme der Endgröße bei beiden Geschlechtern. Akzeptor, der, lat. accéptor, ...
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 388
Accel'erate, va. acceleráre ; attrettare 1. Лесе lera' ti on, s. acceleraménto m. fretta/I Ac'ceud, fa. accéudere ; rnuórere 2 irr. Accens'íon, i. accendiméiitxi m. ; accensiúne /. А с 'ce nt, i. accénto; tuóno ra. ; melodía^ Accent', va, accentáre; ...
F. C. Meadows, 1835
10
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 500
... scagli re l. iurl, s. tumúlto m.; riotta; commozione f. durl'bal, s. clava; massa ferrzits j.; bastone т. l'lur'ly, Hufly-burly, s. tumúlto; garboglio m. Hur/ricane, Hurrica'no, s. uraca'tno tn.; burrdsca f Hur'ry, un. attrettáre; acceleráre; precipitare l. Ниг'гу ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acceleráre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/accelerare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR