Téléchargez l'application
educalingo
actánt

Signification de "actánt" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACTÁNT

fr. actant.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACTÁNT EN ROUMAIN

actánt


QUE SIGNIFIE ACTÁNT EN ROUMAIN

définition de actánt dans le dictionnaire roumain

actant s., pl. acteurs


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ACTÁNT

acceptánt · acreditánt · adjutánt · adoptánt · cocontractánt · contractánt · deconectánt · dezinfectánt · expectánt · iactánt · infectánt · octánt · proiectánt · reactánt · reductánt · reflectánt · refractánt · reluctánt · sectánt · umectánt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ACTÁNT

acrúț · acteonéla · acth · actin · actínic · actiníd · actiníde · actínie · actinifér · actinísm · actinítă · actíniu · actínium · actino · actinobacilóză · actinobiologíe · actinocardiografíe · actinocardiográmă · actinocárp · actinodón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ACTÁNT

aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · colicitánt · combatánt · concertánt · concomitánt · confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contramanifestánt · contrastánt · contánt · crepitánt · debilitánt · debitánt

Synonymes et antonymes de actánt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACTÁNT»

actánt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de actánt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACTÁNT

Découvrez la traduction de actánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de actánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «actánt» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

演员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

actores
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

actors
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभिनेताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهات الفاعلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

актеры
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atores
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিনেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acteurs
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelakon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schauspieler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

俳優
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aktor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diễn viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடிகர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कलाकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aktörler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aktorzy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

актори
40 millions de locuteurs
ro

roumain

actánt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akteurs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aktörer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuespillere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de actánt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACTÁNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de actánt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «actánt».

Exemples d'utilisation du mot actánt en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACTÁNT»

Découvrez l'usage de actánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec actánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 888
Ses toix'v' & le grand art de les faire exécutée-; ici l'Orateur développe cette belle Législation , digne instrument de l'intelligence souverai- j T □ jí - J. « > .. nement sage , qui actánt avec force depuis une extrémité S 8 8 Mémoires pour tHÌJÌoìrt.
Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1765
2
Diatribe histor. philosophica de Philosophia Lucii ... - Pagina 78
\lentcr- sèqui; animadúcrtí; Yclleina tamcn vít ' niri, vnde quod Plane àgnoucrít' I-'ACTÁNT 1- ' \ fint huiuS ca piti-S'. **) 'Qyoçl auxsiem ~príí ¡nnszln hac re excel-Huerít, adfinnare n01.jvz ..LL-Jr u ' [emm _ y *c: . l ' "o-Ï) Visum hoç suitoantea ...
Joachim J. Rau, ‎Johann J. Lehmann, 1733
3
Codex legum ecclesiasticarum, in rationem utrarumque ... - Pagina 18
Bàptismum”, _' fiel: delíncfueñtem 'a' ?cena capïtali; ... nèc alíïmri, quémquám áut wpoteflaïeapàtria ,raut "aloMj-:Itrimoníkía hucdum' "_coht'inuato absoiryere) Uníce tunczoíjuahdo Pai-entes!, aut -Conjuges, baptisatum, hofiiliter ti-actánt,'&-' in' ...
Gabriel Fülep, 1791
4
Ethica Religiosa Ascetico-Theologica - Pagina 93
... nitates requírantur , -uc licítè ac vali-T ' dèinhacme proceder-e -va'lcant Prze-Ï ¡ati, satis com ercum "est, n'actánt-a' queifilsè. Theo ogi- , ac Canonista. Addimus pro coroníde huius T rac- s. , tarüs pumas ,in proprietarios à iure ::gif (tatutas a, ...
Moritz Hochenbaum Van Der Meer, ‎Benedict Kahé, 1747
5
Regula. Constitutiones patrum la Sinensis Bullae III ... - Pagina 228
Prazlati signa praeernifié' uñdo Facbïaè debe.actánt; quornodò; ibid. Ptaflatís ;Lregularibus dispensa' te semelin liebdòriia' dá- ' ' 93 Pfaelfatks nostris inliib eh' tur executiones viti' marurn vokdntatú.'16z Przlaropresentgquanv do' auéhoritas ...
Saint Benoît, 1604
6
JOANNIS CRELLII FRANCI OPERA OMNIA, EXEGETICA, DIDACTICA ...
... *m'gilamegsint , id est Circum A: operz'bm negar» . id est sed revera Dcum nou no- spccti ct providi , díligenterque cavcant ne aut ipsi aut runt , 8C quod ore; actánt , id minimc ex corde profi- í ali¡ ab impostoribus illaqueentur. Ali¡ vertunt ...
Johann Crell, 1656
7
Commentarius in sacro-sancta quatuor Iesu Christi ...
... habere dimittere cum, quie, inconsïans" fuit 8C fragilis, nec fuitzei dqnqdatum (d'esuípèr: crucifixit econtra, quia hoc çi dàuaà en; Udaeiautem clamabant dícentes: Si (.4 . Lain-.,4. 1 mifi'um suit desuper. Ñ Simdem,.fldimus 'actánt' Petri Matth.
Franciscus Lucas, ‎Gerardus Franciscus Xaverius Velden, 1712
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Actánt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/actant>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR