Signification de "debitánt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEBITÁNT

fr. débitant

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEBITÁNT EN ROUMAIN

debitánt

QUE SIGNIFIE DEBITÁNT EN ROUMAIN

définition de debitánt dans le dictionnaire roumain

DEBITÁNT 2 ~ m m 1) Personne titulaire d'un débit; propriétaire d'un débit. 2) l'éducation. Détaillant vendant la marchandise.

DEBITÁNT² ~ți m. 1) Persoană care deține un debit; proprietar al unui debit. 2) înv. Vânzător care desface marfa cu amănuntul.

SYNONYMES DE «DEBITÁNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «debitánt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de debitánt

traficánt · tutungíu

TRADUCTION DE DEBITÁNT

Découvrez la traduction de debitánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de debitánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «debitánt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 流
• Traducteur Français - espagnol: fluir
• Traducteur Français - anglais: flow
• Traducteur Français - hindi: प्रवाह
• Traducteur Français - arabe: تدفق
• Traducteur Français - russe: течь
• Traducteur Français - portugais: fluir
• Traducteur Français - bengali: প্রবাহ
• Traducteur Français - français: couler
• Traducteur Français - malaisien: mengalir
• Traducteur Français - allemand: fließen
• Traducteur Français - japonais: 流れ
• Traducteur Français - coréen: 흐름
• Traducteur Français - javanais: mili
• Traducteur Français - vietnamien: chảy ra
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டம்
• Traducteur Français - marathi: प्रवाह
• Traducteur Français - turc: akış
• Traducteur Français - italien: flusso
• Traducteur Français - polonais: płynąć
• Traducteur Français - ukrainien: текти
• roumain: debitánt
• Traducteur Français - grec: ροή
• Traducteur Français - afrikaans: vloei
• Traducteur Français - suédois: flöde
• Traducteur Français - norvégien: flyt

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEBITÁNT»

Découvrez l'usage de debitánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec debitánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary of the German and English Language - Pagina 131

–n) debate, discussion, Debattieren, r. n. to debate. «Die bet, „. . . debit: Sie stehen im –, „ou are on the debtor-side. Decke * Debit, m..M. E. sale, vent, market. *Debitánt, m. (–en; p. −en) M. E. tradesman, dealer. * Debit iren, v. a. M. E. to debit "o ...

George J. Adler, 1856

Bibliothèque britannique ou Histoire des ouvrages des ...

... qui y sont rapportés , font supposés & faux, que les Prophetes en debitánt des oracles n'ont suivi que leur Temperament , les prejugez de leur Education ;& des vsies d'Interet; qu'on n'a enfin qu'à lire le Talmud pour se convaincre que c'étoit ...

Louis De Beaufort, ‎Kempius, 1735

De vera ratione curandi bubonis atque carbunculi ...

... faciendum ,{gitgzg-,mibi puma-7729; duxi, 'm ad mmm fiigularem, ac~debitánt'eigaaMaitstda tem Vrstrêï &rm olflr'bantiàm aliqua -expzzrt'e [igni, - ficandam, bot ipfizm qualetunque _Pigi/iwym' ,mmm ~ ' ' mmm/ul? fk/iciém'áu/siilffif ct*M. V4.

Giovanni B. Gemma, 1599

Gledališki terminološki slovar - Pagina 215

... angle :> mrtvi kót deaf spot* :> glüho mesto début I> debi débutant I> debitánt débutante :> debitántka decadent drama :> dekadenčna dramatika deck :> praktikábelska osnóva to declaim :> deklamirati (l), deklamirati (2) declaimer (star.) ...

Marjeta Humar, Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Slavka Lokar, ‎Barbara Sušec Michieli, Katarina Podbevšek, Marjeta Humar, Slavka Lokar, Viktor Molka, Janko Moder, Miran Herzog, Edi Majaron, Ana Kocjanèiè, Mojca Žagar Karer, 2007

D - O - Pagina 26

(1835 UN) 1. vertreiben, verschleißen. ET. frz. débiter. debitánt Pl. -tánti S. m. (1868 В ARC.) ehem. Verkäufer M. von Monopolartikeln, österr.: Trafikant M. ET. frz. débitant. debitor (um 1830 UN) I. S. m. Schuldner M. II. Adj. schuldig, verpflichtet.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Prispevki iz slovenskega besedoslovja - Pagina 132

Zbrane izpeljanke so naslednje adjutánt, adoptánt 'kdor koga posvoji', adresant 'odposiljalec', akceptánt, aspiránt 'kdor si prizadeva za kaj, kandidat, pripravnik', debutánt/ debitánt, defravdánt 'kdor kaj poneveri', denunciánt, diplománt, ...

Irena Stramljič Breznik, 1999

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

- dawac, rozprowadzac 2. techn. dawac, dostar- czac (piyny, energiç) 3. przen. iron. recytowac, klepac 4. techn. przykrawac, przycihac (cialo stale) debitá2, debitéz cz. I. przech. fin. wpisywac na debet debitánt, -á, debitánfi, ...

Jan Reychman, 1970

D.D. Thomae Carlevalii ... Disputationes juris variae ...: ... - Pagina 187

Sed an in b(S casi'ous restitutio bonorum debito* ris facienda sit cum fructibus , debitánt Doctores. Quidam negant universim } quòd videatur lixc restitutio concedi ex gratia : in restitutione autem , qua: concénitur ex gratia non veniunt fructus.

Tomás Carleval, ‎Pierre Bruyset (Lyon), 1745