Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mirlitón" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIRLITÓN EN ROUMAIN

mirlitón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIRLITÓN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mirlitón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mirlitón dans le dictionnaire roumain

MIRLITÓN s N. Désignation générique des instruments à «lèvres» utilisés comme membranes (feuilles, écailles de poisson). (\u0026 lt; fr.Mirliton) MIRLITÓN s. n. denumire generică a unor „instrumente” de cântat din buze, folosite ca membrane (frunză, solz de pește). (< fr. mirliton)

Cliquez pour voir la définition originale de «mirlitón» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MIRLITÓN


aditón
aditón
antitón
antitón
barbitón
barbitón
baritón
baritón
bazitón
bazitón
chitón
chitón
comilitón
comilitón
excitón
excitón
fitón
fitón
gravitón
gravitón
haritón
haritón
hitón
hitón
oxitón
oxitón
paroxitón
paroxitón
perifitón
perifitón
pitón
pitón
plitón
plitón
pozitón
pozitón
solitón
solitón
trilitón
trilitón

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MIRLITÓN

miriapóde
miríe
mirífic
mirimirán
miring
miringítă
miringoplastíe
miringotomíe
miríș
míriște
mirmeco
mirmecocóră
mirmecocoríe
mirmecofág
mirmecofíl
mirmecofilíe
mirmecofít
mirmecofítă
mirmecológ
mirmecologíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MIRLITÓN

abiosestón
aeroplanctón
alohtón
anantapodotón
antiprotón
aristón
autohtón
avortón
barítón
bastón
batiplanctón
batón
bertón
proparoxitón
protritón
psilofitón
ritón
semitón
tricofitón
tritón

Synonymes et antonymes de mirlitón dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIRLITÓN»

Traducteur en ligne avec la traduction de mirlitón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIRLITÓN

Découvrez la traduction de mirlitón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mirlitón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mirlitón» en roumain.

Traducteur Français - chinois

mirlitón
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mirliton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mirlitón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mirlitón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mirlitón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mirlitón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mirliton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mirlitón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mirliton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mirlitón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mirliton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミルリトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mirlitón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mirlitón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mirlitón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mirlitón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mirlitón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mirlitón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mirliton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mirliton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mirlitón
40 millions de locuteurs

roumain

mirlitón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mirlitón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mirliton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirliton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirlitón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mirlitón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIRLITÓN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mirlitón» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mirlitón en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIRLITÓN»

Découvrez l'usage de mirlitón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mirlitón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrumentos musicales de las etnias de Guinea Ecuatorial - Pagina 214
Mbang-akom o mirlitón (entre los fang) Membranófono sonoro con tubo. Consiste en un tubo hueco, cerrado por un lado con una membrana y con un agujero en la mitad del tubo o cerca de uno de sus extremos. Por el agujero se habla o se ...
Isabela de Aranzadi, 2009
2
Psicodelia, Hippies y Underground en España (1965-1980) - Pagina 84
YERBA MATE -SN- El mirlitón / Blues del mirlitón, Sonoplay SN-20.076, 1967. Yerba Mate fue una formación multitudinaria de músicos profesionales, lide- rada en sus inicios por el argentino Bebu Silvetti, que surgió al amparo de la calle ...
Pepe García Lloret, 2006
3
María Enriqueta y su obra - Pagina 81
Otro tanto ocurre en su novela Mirlitón. María Enriqueta es quizá, de los escritores de habla castellana, el único original capaz de escribir para niños. Quisiéramos ver esta novela «Mirlitón», «Rincones románticos», «Jirón de mundo»
Ángel Dotor y Municio, 1943
4
Nómadas y Sedentarios en el Norte de México: Homenaje a ...
distribución que observa la flauta de mirlitón es muy reducida: el Centro y una fracción del Oriente. Algunos rasgos morfológicos similares a los de esta flauta pueden localizarse en otros lugares mesoamericanos. Vicente T. Mendoza ...
Marie-Areti Hers, 2000
5
Los instrumentos de la música afrocubana - Pagina 274
El mismo Pedrell dice que mirlitón es "nombre francés de un silbato infantil formado de un cañuto tapado por ambos extremos 16 por una película o un trozo de pergamino. Soplando en el único agujero de insuflación, tócase como la flauta ...
Fernando Ortiz, 1956
6
Dirección de agrupaciones musicales escolares para ... - Pagina 80
En Africa puede tener tan solo 1 o 2 barras, aunque también puede llegar a 20 o más, dispuestas en una hilera; los resonadores son generalmente de calabazas, a veces con dispositivos de mirlitón añadido. Las marimbas suelen agruparse ...
Rafael Prieto Alberola, 2008
7
Banderas Lejanas: La exploración, conquista, y defensa por ...
En cuanto al mirlitón, llevaba cordones como el de los oficiales, pero carecía de la manga que llevaba la tropa en Europa. Todo ello nos hace pensar que, sin negar la influencia francesa, hubo una influencia española directa, pues hasta el ...
Fernando Martínez Láinez, ‎Carlos Canales, 2009
8
Dictionary of Mexican Literature - Pagina 109
Novels: Mirlitón (Blackbird) (Madrid: Imprenta Juan Pueyo, 1918). Jirón del mundo (Piece of the World) (Madrid: Editorial América, 1919; México: Ed. Patria, 1952). El secreto (The Secret) (Madrid: Editorial América, 1922). Juvenile Readers: ...
Eladio Cortés, 1992
9
Diccionario técnico Akal de términos musicales - Pagina 367
zazah inslr. mirlitón, bigófono. zinc coslr. cinc, zinc. zither et. gen. cítara Alpine ~ || ~ alpina bar ~ || ~ de vara, - de palo board ~ || ~ con tabla armónica, ~ con caja de resonancia bow ~ inslr. el\\ ~ de arco box ~ || ~ con caja de resonancia, ~ con ...
Pedro González Casado, 2000
10
El Hilo del Minotauro: Cuentistas Mexicanos Inclasificables
No hay puertos seguros.
Alejandro Toledo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIRLITÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mirlitón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Impropio de su clase
Es casi un récord. Entre todos, Carmena, Colau, Toledo, Kichi y resto de “la banda del mirlitón” no pueden decir más tonterías en veinticuatro horas ni haciendo ... «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, oct 15»
2
Música de Ismael por el bosque de Valsaín
Grabó varios discos y de vuelta a España grabó otros sobre poetas, dirigiendo durante cinco años un programa en TVE llamado “La banda del Mirlitón”, ... «El Adelantado de Segovia, oct 15»
3
En La Reina se realizará 12º Encuentro de la Canción Infantil …
Premio ATINA a los Musiqueros el por mejor música del espectáculo “Mirlitón” que se presentó en el Teatro Nacional Cervantes. Año 2010. Premio Gardel a ... «Radio Bío-Bío, sept 15»
4
Test: ¿qué tan fan eres de Pink Floyd?
¿Qué integrante del grupo fue el encargado de tocar el instrumento llamado Mirlitón durante la. Columbia. Columbia. ¿Qué integrante del grupo fue el ... «Terra Chile, août 15»
5
Los curiosos instrumentos musicales de La familia Doray.
Los abuelos, Mildred y Raymond, interpretan música con el Mirlitón y el Rabel respectivamente. Y, aunque no toca ningún instrumento, también tienen una gata ... «loff.it, août 15»
6
Zaz revitaliza la canción francesa ante un público entregado en …
Seguramente, tampoco le importará mucho no haber sido la autora de sus primeros éxitos La fée o Je veux, cantados con armónica y mirlitón en boca ... «EL PAÍS, juil 15»
7
La antítesis de Montoro está en Florida: aprueba 40 rebajas de …
Ahora, toca levantar el vuelo y si hemos de mantener a la banda de Mirlitón(unos 450.000), tenemos que subir impuestos cada vez mas. No me quejo de pagar ... «Libre Mercado, mai 15»
8
Ismael recibirá un homenaje de músicos y folcloristas en San …
Discípulo de Agapito Marazuela, fue uno de los primeros divulgadores del folclore tradicional con programas de TV como "La Banda del Mirlitón", y alcanzó el ... «El Adelantado de Segovia, janv 15»
9
El 'rock duro' de Javier Krahe
Y como no podía ser de otra manera, su dominio del mirlitón, que adereza su bufonería con ecos carnavalescos. ¿Qué diría Marcuse de los monos? «Sur Digital, déc 14»
10
Silvia Comes: «Gloria Fuertes se dirige a ti con la misma claridad y …
Yo a Ismael lo recuerdo de Ismael y la banda del Mirlitón, cuando yo era pequeñita, y mi sorpresa fue cuando supe no hace mucho que él tiene un legado de ... «CANCIONEROS.COM, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mirlitón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mirliton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z