Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrég" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRÉG EN ROUMAIN

agrég play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AGRÉG EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «agrég» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agrég dans le dictionnaire roumain

agrég, a-v. tr. (Latin, anglais, français, etc.) Je l'admets à un corps. Phys. Unic, ensemble, collent ensemble: les cristaux s'agrègent. V. scatter. agrég, a v. tr. (lat. ággrego, -áre. V. gregar). Admit într' un corp. Fiz. Unesc, împreun, lipesc: cristalele se agregă. V. risipesc.

Cliquez pour voir la définition originale de «agrég» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AGRÉG


corég
corég
derég
derég
oprég
oprég
ovrég
ovrég
tuarég
tuarég
varég
varég
întrég
întrég

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AGRÉG

agreá
agreábil
agreemént
agreement
agreéz
agregá
agregáre
agregát
agregáție
agregațíe
agregațiúne
agremént
agrementá
agrementáre
agre
agresiúne
agresív
agresivitáte
agresór
agrést

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AGRÉG

alég
arhistratég
beglerbég
colég
derebég
epistratég
năvlég
pecenég
sacrilég
stratég
talvég

Synonymes et antonymes de agrég dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRÉG»

Traducteur en ligne avec la traduction de agrég à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRÉG

Découvrez la traduction de agrég dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrég dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrég» en roumain.

Traducteur Français - chinois

骨料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agregados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aggregates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुच्चय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاميع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сводные показатели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agregados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

granulats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agregat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aggregate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

集約
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aggregates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரட்டுக்களாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agregalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggregati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruszywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зведені показники
40 millions de locuteurs

roumain

agrég
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδρανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggregate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggregater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrég

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRÉG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrég» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot agrég en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRÉG»

Découvrez l'usage de agrég dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrég et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sorbonne Confidential
How hard can it be for an American to pass France's unique exam for English teachers?
Laurel Zuckerman, 2010
2
Le scénario cartésien: recherches sur la formation et la ... - Pagina 72
La généralisation opérée par Merleau-Ponty, de la situation du concours de l'agrégation à celle de la philosophie elle-même, est immédiate : « Il faut donc chercher la raison des échecs et des succès surprenants qui donnent à l'agrégation ...
Emmanuel de Saint Aubert, 2005
3
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués - Pagina 5
O D'abord utilisé par le professionnel du bâtiment, puis par le bricoleur, maintenant dans la langue courante (D, 1930). agrég. agrèg [agReg] n/= agrégation •* high-level competitive exam for tcachcrs, agrégation * passer l'agrèg to sit the ...
Fabrice Antoine, 2000
4
Corrigé du problème de physique de l'Agrégation externe de ...
Cet ouvrage propose le corrigé du problème de physique de l'Agrégation externe de Physique des millésimes 2001 à 2007. Il est le fruit d'un travail commencé en Avril 2006 et mené en même temps que mes enseignements et le début de ma ...
Guillaume Saget, 2009
5
Les probabilités à l'agrégation externe de mathématiques: ... - Pagina 40
Instructions L'agrégation est un concours de recrutement d'enseignants donl la culture mathématique doit permellre de dominer l'ensemble des programmes du second degré et ceux des classes préparatoires aux grandes écoles. L'oral ...
Yves Ducel, 1996
6
Talking with Sartre: Conversations and Debates - Pagina 65
But remember, we were both preparing the agrég in philosophy. And you were studying together, right? At the Cite Universitaire? After I flunked my first try, I checked into an apartment there, and met Castor, who was preparing hers at the ...
John Gerassi, 2009
7
Réussir l'agrégation interne : lettres modernes et ...
En effet, l'obtention de l'agrégation ne relève pas d'un rêve illusoire mais d'une réalité accessible. 1 Précis de droit administratif, Dalloz, J. Rivero. 2 Au moment où nous écrivons ces lignes la réforme concernant la masterisation des concours ...
Claire Bottineau-Sicard, ‎Mélina Thiéry, ‎Pierre-Marie Baux, 2009
8
Mémoires - Volumul 2 - Pagina 31
Du Bellay, au programme d'agrég, n'avait tendu à Claire aucun piège : rien ne nous portait à nous méfier de « la douceur angevine ». L'échange des logements fonctionnait bien dans le sens Paris- province ; nous trouverions sans peine une ...
Roger Quilliot, ‎Claire Quilliot, 2001
9
Religious Education in Public Schools: Study of ... - Pagina 235
La place des autres religions dans les programmes scolaires est relativement ∗ Professeur Agrég ́ ́e` ́ a l'Université d'Ath`enes ∗∗ Avocat au Barreau d'Athenes, DEA de droit public ` ` a P`aris II. P 235 M. L ́opez-Mu ́ ̃ni ̃zei t al. (eds.) ...
José Luis Martínez López-Muñiz, ‎Jan De Groof, ‎Gracienne Lauwers, 2006
10
Mathématiques pour le CAPES et l'Agrégation interne.: ...
Clarté et rigueur ordonnent ce livre qui est le fruit de vingt ans d'expérience professionnelle à l'écoute des besoins des étudiants.
Jean de Biasi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRÉG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrég est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Réussir l'Agrégation
Pour un enseignant, obtenir l'agrégation est une forme d'accomplissement puisqu'il permet d'enseigner en classe prépa ou à l'université. Découvrez les ... «Studyrama, août 15»
2
Concours. Un candidat à l'agrégation triche avec une montre …
Le président du jury de la session 2015 de l'agrégation externe de mathématiques a annoncé qu'un candidat avait été exclu du concours. Ce dernier a été pris ... «Ouest-France, juin 15»
3
Panthéon : les cinq phrases à dire pour montrer que vous …
Normalien, l'étudiant Pierre Brossolette doit plancher, à l'oral de l'agrégation d'histoire en 1925, sur "les abbayes carolingiennes sous Louis le Pieux". Jugeant ... «Francetv info, mai 15»
4
Programmes des agrégations de lettres 2016
... - Jean Renart, Le Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole, traduction, présentation et notes de Jean Dufournet avec le texte édité par Félix Lecoy, Honoré ... «Fabula, avril 15»
5
Grève du RER A : des dizaines de candidats recalés à l'agrégation
Conséquence indirecte de la grève spontanée des conducteurs du RER A jeudi: des candidats à l'agrégation en retard n'ont pas pu passer les épreuves et vont ... «Le Figaro, janv 15»
6
L'agrégation, miroir de l'école française
L'« agreg » et le capes s'obtiennent à l'issue d'épreuves exigeantes nécessitant cinq années d'études, et agrégés et certifiés ont droit aux mêmes postes dans ... «Le Monde, nov 14»
7
Agrégation: désaffection pour les filières mathématiques et économie
Les résultats du concours externe de l'agrégation, avec de nombreux postes offerts finalement non pourvus, signalent une «désaffection» des candidats pour ... «Le Figaro, juil 14»
8
"Les lycéens sont analphabètes en informatique !"
Pourquoi réclamez-vous, dans une lettre ouverte adressée au Président de la République, la création d'un CAPES et d'une agrégation d'informatique ? «VousNousIls.fr, févr 14»
9
Réforme de l'agrégation : le brouillon qui fait peur
Oui il existe une agrégation « du supérieur » dans une poignée de discipline (droit, .... Mais cela n'est donc pas une question d'agrégation ou de capes, mais de ... «Le Monde, nov 13»
10
L'enseignement du corse aura-t-il un jour son corps des agrégés ?
22 ans après la première promotion du Capes, la langue corse ne donne toujours pas à ses professeurs certifiés la possibilité d'accéder à l'agrégation. Pour les ... «Corse-Matin, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrég [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/agreg>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z