Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agresór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGRESÓR

fr. agrésseur, lat. aggressor
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AGRESÓR EN ROUMAIN

agresór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AGRESÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «agresór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agresór dans le dictionnaire roumain

AGRESÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) et nom Que fait ou fait une agression? AGRESÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival Care săvârșește sau pune la cale o agresiune.

Cliquez pour voir la définition originale de «agresór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AGRESÓR


apresór
apresór
compresór
compresór
decompresór
decompresór
degresór
degresór
depresór
depresór
dresór
dresór
fotoredresór
fotoredresór
gresór
gresór
hipercompresór
hipercompresór
imunodepresór
imunodepresór
motocompresór
motocompresór
opresór
opresór
presór
presór
redresór
redresór
represór
represór
stresór
stresór
supresór
supresór
termocompresór
termocompresór
transgresór
transgresór
turbocompresór
turbocompresór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AGRESÓR

agreá
agreábil
agreemént
agreement
agreéz
agrég
agre
agregáre
agregát
agregáție
agregațíe
agregațiúne
agremént
agrementá
agrementáre
agresá
agresiúne
agresív
agresivitáte
agrést

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AGRESÓR

aeroglisór
agrimensór
ambutisór
antecesór
asesór
confesór
coposesór
intercesór
macroprocesór
microprocesór
monoprocesór
multiprocesór
posesór
postprocesór
predecesór
preprocesór
procesór
profesór
succesór
vasopresór

Synonymes et antonymes de agresór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRESÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «agresór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de agresór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRESÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de agresór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRESÓR

Découvrez la traduction de agresór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de agresór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agresór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

侵略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aggression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агрессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencerobohan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aggression
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侵略
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agresi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xâm lược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आगळीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saldırganlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агресія
40 millions de locuteurs

roumain

agresór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggressivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agresór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRESÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agresór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot agresór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRESÓR»

Découvrez l'usage de agresór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agresór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 358
Assail' ant, Assail'er, ». asaltador; agresór, ж, Aasail'ant, adj. que ataca, asalta. Assail'ment, ». asáltn ; atáque, m. Assart', va. desarraigár; arrancár. [dór, Assass in, Assassina') or, ». ases' Assassinate, va. asesinar; matar. Assassina'tion ...
Alfred Elwes, 1854
2
Lecciones de derecho natural y de gentes - Volumele 1-2 - Pagina 178
Si y« no estuyiera rigorosamente obligado á conservar mi vida, no tendría el derecho de defenderla á mano armada contra un injusto agresór. Imponiendo la naturaleza á los hombres la obligación rigorosa de conservarse , de adelantar su ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1836
3
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 16
-e , -et . aggression; agresion i hapur open aggression agresiv, -e mb. aggressive agresór, -i m. sh. -ë, -ët. aggressor agronóm, -i m. sh. -ë, -et. agronomist agronomi , -a f . agronomy agrúme, -t f. vet. sh. bot. citrus agjenci, -a f. sh. -, -te. agency ...
Ilo Stefanllari, 1996
4
Zarumilla-Marañón: the Ecuador-Peru dispute - Pagina 312
... Ecuador ser agresór en 1941? Quito: La Prensa Católica, 1952. Muñoz, Jubo H. (Colonel). La campaña internacional de 1941. Quito: Editorial Ecuatoriana, 1945. Puente, Rafael A. (Colonel). La Agresión Peruana. 2nd edition. Quito: Casa ...
David Hartzler Zook, 1964
5
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 10
... va. to aggravate Agraviar, va. to wrong Agravio, mi. offence Agráz, tm. verjuice Agrazada, tf. veri nice- water Agrazar, ms. to become like verjuice — tut. to disgust Agrazón, Mb wild grape Agregar, va. to aggregate, collate Agresór, ra. t.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1845
6
A Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 12
Agregación, */ Aggregation, collection. Agregado, da, a. Aggregated. Agregado, em. Aggregate; congregation, assembly; an assistant [assknilate. Agregar, va. To aggregate, to collect; to Agresión, ef. Aggression, attack, assault AgresÓr, ra, я.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
AGREsóR, RA, s. Aggressor, assaulter; one that commits the first act of hostility. AGRésTE, a. 1. Rustic, clownish, illiterate. 2. Propagated by nature without cultivation. AGRéTE, sm. Sourness with a mixture of sweet. AGRéTE, a. Sourish.
Henry Neuman, 1841
8
Historia secreta del gabinete de Napoleon Bonaparte y de ...
... agresór; sino que fue originada de las maquinaciones de los Brisotínes y de los Robespierrianos. Es sabido el resultado da esta jornada : París cayó en manos de los mai viles picaros. Los Brisotínes conocieron que los Jacobinos no so- ...
Lewis Goldsmith, 1813
9
Historia panegírica de la aparición y milagros de María ... - Pagina 168
... mejor que aquellos Idolos de Egipto, en cuya presencia, refiere Kircher, que quedaban duramente aprisionados los noticiosos de algun robo, hasta que manifestaban el agresór del delito. (1) En el dia 22. del mes de Octubre del año 1741.
Francisco LORENTE, 1786
10
Historia secreta del Gabinete de Napoleón Bonaparte y de ...
Tuve yo proporcion muchas veces de hablar con Tallién, Barréra, Santérre y otros capatáces de esta época; y todos me aseguraron en los terminos mas claros, que en la memorable jornada del 1o de agosto el rei no habia sido agresór ...
Luis GOLDSMITH, 1813

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRESÓR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agresór est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallan cuerpo con heridas en el cuello al sofocar incendio en la …
Se cree que el agresór provocó el incendio para encubrir el asesinadto por lo que se inició una averiguación por homicidio y daño a la propiedad. 12/08/2015 ... «Excélsior, août 15»
2
Un hombre grave tras ser apuñalado en Alberdi
El agresór estaría identificado y se libró una orden de captura con la imputación de tentativa de homicidio. Cristian presenta nueve puñaladas a la altura del ... «Telediario Digital, juil 15»
3
ver el video
... como demuestra la actuál denuncia de Lezcano Mújica, es ke no sólo es un agresór sexuál y un acosadór obsesionado con su victima... si no ke es también ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agresór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/agresor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z