Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrést" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGRÉST

lat. agrestis, cf. fr., it. agreste.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AGRÉST EN ROUMAIN

agrést play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AGRÉST EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «agrést» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agrést dans le dictionnaire roumain

agrést adj. m. (sil. -grest), pl. Agresti; f, sg, d'accord, pl. Agresta agrést adj. m. (sil. -grest), pl. agréști; f. sg. agréstă, pl. agréste

Cliquez pour voir la définition originale de «agrést» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AGRÉST


acést
acést
agést
agést
aiést
aiést
alcooltést
alcooltést
anapést
anapést
anghilést
anghilést
arést
arést
asbést
asbést
atést
atést
autotést
autotést
azbést
azbést
biotést
biotést
celést
celést
contramanifést
contramanifést
contraprotést
contraprotést
contést
contést
digést
digést
funést
funést
incést
incést
indigést
indigést

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AGRÉST

agrég
agre
agregáre
agregát
agregáție
agregațíe
agregațiúne
agremént
agrementá
agrementáre
agresá
agresiúne
agresív
agresivitáte
agresór
agrícol
agricultoáre
agricultór
agricultúră
agrimensór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AGRÉST

malonést
manifést
metalazbést
minitést
modést
nord-ovést
nord-uést
nord-vést
nord-ést
onést
ortotést
palimpsést
podést
protést
psihotést
sud-vést
sud-ést
sugést
trombotést
șést

Synonymes et antonymes de agrést dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRÉST» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «agrést» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de agrést

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRÉST»

Traducteur en ligne avec la traduction de agrést à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRÉST

Découvrez la traduction de agrést dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrést dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrést» en roumain.

Traducteur Français - chinois

阿格雷斯塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agresta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agresta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्रेस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آجريستا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Агреста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agresta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agresta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agresta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agresta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agresta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agresta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아그 레스타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agresta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agresta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agresta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agresta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agresta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agresta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agresta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Агреста
40 millions de locuteurs

roumain

agrést
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agresta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agresta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agresta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agresta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrést

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRÉST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrést» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot agrést en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AGRÉST»

Découvrez l'usage de agrést dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrést et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ... - Pagina 24
Giorno primo del mese di agosto, dedicato all'allegria ed al mangiare e bere. Gli antichi celebravano detta festa nel primo giorno, e i bolognesi nella prima domenica di questo mese. AGRÉST, n. f. Agresto, n. m. Uva a- cerba. Far di' agrésl.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Vocabolario bolognese-italiano - Pagina 24
Giorno primo del mese di agosto, dedicato all'allegria ed al mangiare e bere. Gli antichi celebravano detta festa nel primo giorno, e i bolognesi nella prima domenica di questo mese. AGRÉST, n. f. Agresto, n. m. Uva a- cerba. Far di' agrésl.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ... - Pagina 24
Giorno primo del mese di agosto, dedicato all'allegria ed al mangiare e bere. Gli antichi celebravano detta festa nel primo giorno, e i bolognesi nella prima domenica di questo mese. AGRÉST, n. f. Agresto, n. m. Uva a- cerba. Far di' agrésl.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese italiano - Volumul 2 - Pagina 516
Aggrappolato. Agrapà. Aggravare. Agravar. Aggravarsi. Adracars. Aggregare. Agregar. Aggressione. Agressión. Aggressore. Agressóur. Agresto. Agrést. Agretto. Agrét. Agrezza, Agrèzzu. Aggrezzire. Agrinzir. AfumgaAAggroppamento. méint.
Carolina Coronedi Berti, 1872
5
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74 - Pagina 30
Agrést, s. m. Agresto. Uva acerba — Liquore che si cava dall' ag esto , premuto. Far di' agrést — Fare agresto — A- vanzare per sè dello spendere per altrui. V. Arustir. * Agrést, add. Agresto, Agreste. Sal- vaiico — Aspro, Agro, di sapore salva- ...
Carolina Coronedi Berti, 1969
6
The British Flora - Pagina 538
[Agrést equal, outer one rough on the keel above, outer glumella. nerved twice as long as the inner, ligule extremely short a truncate.-—— a. mutica; spikelets awnless. E. B. t. 1671 : Pa: Gr. t. 12. — ,6. aristata; spikelets awned. Para. Gr. t.
Sir William Jackson Hooker, K. H. , George A. Walker-Arnott, LL.D., 1860
7
Dicționar de neologisme - Pagina 41
(eel) can ataca fura a fi provocat ; organizater sao fàptuitor al unei agresiuni ármate, [cf. fî. agresseur, it. aggressore, lat. aggrettor] AGRÉST, -A ad}, cîmpenesc, rustic. • gro- solan. [<lat. agrestis, cf. fr., it. agreste] AGRI- v. a g г о-. AGRICOL, -A ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
8
P. Virgilii Maronis Opera. Interpretatione et notis ... - Pagina 7
574. Acr ас-as, ántis, m. Agragas. agrést-is, is, m. a countryman, clown. agrést-is, e, adj. of the country, field, rustic, wild, JE. vii. 111. agricol-a, *, m. & f. Í a □ С J armer, a plowman. Agrípp-л, sc, m. Agrippa. Agylli'nus, adj. of AgylU. ah! inter, ah.
Clavis Virgiliana, ‎Charles de La Rue, 1821
9
Enchiridion polonicum, oder polnisches Hand-Buch, so von ...
Abyraz, wenigstens ein mahl, Ach! Ach! Achâték, ein Achat. Achtel, ä, ein Achtentheil. Achtelek, lká, Achtentheilchen. - Acz, áczkowiek, ob gleich, ob fchon, wie wohl. CLEM. Agrést, Johanus-Traus EM. Agréstowy fök, Johanns-Trauhen Saft, ...
Johannes Moneta, 1738
10
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 4
-a, -um [bot] lat. nya-(ín щ a, -um zu den Fehlern (lat. figer) go. hörig, Acker-_ agrést is, -e [bot] lat. agrésí is, .t auf den Fehlern (lat. figer) befindlieh' wildwnelmend. Agrímónia [bot: Gttg. Oderinâinnig] lat. (iger, Gen. дум Acker, gr. mont Aufenthalt ...
Carl Walter Schmidt, 1923

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrést [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/agrest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z