Téléchargez l'application
educalingo
aiuráre

Signification de "aiuráre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AIURÁRE EN ROUMAIN

aiuráre


QUE SIGNIFIE AIURÁRE EN ROUMAIN

définition de aiuráre dans le dictionnaire roumain

aiuráre s. f., g.-d. art. aiurării; pl. vagabondage


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AIURÁRE

abjuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre · conturáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AIURÁRE

airbus · airbus rbüs · airozóm · áisberg · áisfild · aisfíld · aíst · aísta · aíste · aișór · aiurá · aiúre · aiúrea · aĭúrea · aiureálă · aĭureálă · aĭuréz · aiurí · aiuríre · aiurít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AIURÁRE

cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre · fluoruráre

Synonymes et antonymes de aiuráre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AIURÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «aiuráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AIURÁRE»

aiuráre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aiuráre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AIURÁRE

Découvrez la traduction de aiuráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de aiuráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aiuráre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

飘零
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

errante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wandering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवारागर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

странствующий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

errante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিচরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

errant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengembara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wanderschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放浪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방랑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lang thang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலைந்து திரிந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिकडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

göçebe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

errante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wędrowny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мандрівний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

aiuráre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπλάνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omswerwinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aiuráre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIURÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aiuráre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aiuráre».

Exemples d'utilisation du mot aiuráre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AIURÁRE»

Découvrez l'usage de aiuráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aiuráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La scuola della verita' aperta a' prencipi, dal P. Luigi ... - Pagina 51
ch mq mu 'on _. ,_ 'Prin-è. e' ,p gt ?mi shlálfasci na nel—le'fosse di Tirqil' Gran: 'dè Alesis-.invito nÒn 'n'è ehiz'pe'r aiuráre 'á'dîerh irlc o 'tutto' afface'miato non'cortu') *Cos ' Verissimo quel'lò ai Plinio; n Fra-u bile: quamcuffle infadtë'dirrëm'gr i ...
Luigi Giuglaris, 1670
2
Gl'astuti commedia di Gio. Battista Brandi romano ...
... l'aiuráre`re IE gli biI pgn: ńiénßç :chl l êucll'alrra dormi ". J ' ' ï у.ыт" зги .mfvf Gi 'Äp'dàìgâgiaírelìámê a que :gs ní. г: г 'ida тафты тет; „rl-Illicwdxn' › 1 v ` l' и' Нор. из щ 3141151; сядь, a ri am д ,I 6a Нищий шарлатан ' 16110„ Ц " ' ,W Cinrßí ...
Giovanni Battista Brandi, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1614
3
Vita S. Antonii eremitae - Pagina 4
... più Ведьма-п'яти айдмфй: ° (i, Ы iráîv дуде-Жиле ат; 'ai/xm; двигай, aiu-rá; 're п}; „гит ...
Saint Athanasius (Patriarch of Alexandria), ‎David Hoeschel, 1611
4
Politica imperialia, sive Discursus politici, acta ... - Pagina 631
Equidem ñon repugnatemus quoque modo de Öoftrö Imperio ve! adulatorie.vcl йпсете quid.de cías ftaru monarchico fcribenribus ; fi modo ipfi id qua:rerenr,quodpatriat vrile eft , quod Ecdcñz (aIuráre*quodque bonum ciuem decct,& cálamo ...
Melchior Goldast, ‎Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1614
5
Dissertatio Iuridica De Servitutibus Personarum Ac Rerum ...
... quoto-iiiJ 'éta-Wore dai/.m rtgó o-nmo Ржу/908255 , 'sie Nap/.dicasi aiu'ra're cpa'içoirroîtéî. Авто-дин aì'Nuo TeAÉÖei, ...
Ferdinand Waizenegger, ‎Volpert Motzel, 1626
6
Curae philologicae et criticae .. - Pagina 536
... Suoîv inferant питай 'niv дшфабинап-йс Саш-4мгщ aiu-ra?. Re ius ramen fepatantut, '1t („пишет 5L сокрушит. Ut enim adventum, judicium excipir, ita judicinm fequitur regnum glorioí'um refpe~ ...
Johann Christoph Wolf, 1738
7
Hadriani Relandi Palaestina, Ex Monumentis Veteribus ... - Pagina 217
... 'rz valu-ag 'rx индейца amv топкие—щит aiu'ra re-riça'vyrwv' Иудея 'roi тембр évrlxeigçeaz'v'nav лада? »ròií Xin/.ww мифу-газу, мдщ- ...
Adriaan Reelant, 1716
8
Doctrina particularum linguae graecae - Pagina 1163
... котМои çoífd aiu , 'ra' -re eiJ©' o'g9s`ç »È >:!
Hendrik Hoogeveen, 1769
9
M.T.Cic. Rhetoricorum ad C. Herennium libri quatuor. ...
... rcblu allemm тет «jfìrrßu'r altera mîrio~ ист nonfàccrc, auf mglagvmìua afi/juntan'. ul fi comparelur , пиит/«им fi: popu/um fiumcnmm «вёрстки non «Hiperequ (Ernadd fumi» aiu-ra re met cnnmerarßquz in allem re incò'morl.zjïnr. uclux ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Pietro Vettori, ‎Paolo Manuzio, 1548
10
TU EN HAGIOIS PATROS HĒMŌN IŌANNU TU DAMASKĒNU, MONACHU, ...
... 'nig сём-11; тщихЭЙп-га-Эщ. eig/nip :Q maj 'nis aiu'rä 'rE тёти Às'íœm; Sirius psg/aims 19 (01) ...
Jan Damascenský (svatý), ‎Michel Le Quien, 1748
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aiuráre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aiurare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR