Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aiurí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AIURÍ EN ROUMAIN

aiurí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AIURÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «aiurí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aiurí dans le dictionnaire roumain

a) (a) (a) (fam.) vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. aiurésc, imperf. 3 sg. conj aiurí (a ~) (a zăpăci) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. aiurésc, imperf. 3 sg. aiureá; conj. prez. 3 să aiureáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «aiurí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AIURÍ


a aburí
a aburí
a aurí
a aurí
a despădurí
a despădurí
a despăturí
a despăturí
a făurí
a făurí
a gângurí
a gângurí
a găurí
a găurí
a huzurí
a huzurí
a lămurí
a lămurí
a murí
a murí
a păpurí
a păpurí
a împădurí
a împădurí
a împăpurí
a împăpurí
a împăturí
a împăturí
a înmugurí
a înmugurí
a înmărmurí
a înmărmurí
a înnemurí
a înnemurí
a înrâurí
a înrâurí
a însurí
a însurí
linciurí
linciurí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AIURÍ

airbus
airbus rbüs
airozóm
áisberg
áisfild
aisfíld
st
sta
ste
aișór
aiurá
aiuráre
aiúre
aiúrea
aĭúrea
aiureálă
aĭureálă
aĭuréz
aiuríre
aiurít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AIURÍ

a reîmpădurí
a se aburí
a se aurí
a se găurí
a se lămurí
a se împădurí
a se înnemurí
a se șupurí
a se țărmurí
a țărmurí
aburí
alburí
aurí
batjocurí
bramburí
bătăturí
chiaburí
deschiaburí
despădurí
despăturí

Synonymes et antonymes de aiurí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AIURÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de aiurí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AIURÍ

Découvrez la traduction de aiurí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de aiurí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aiurí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

发狂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distraught
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذاهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезумевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perturbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éperdu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di tempat lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstört
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取り乱しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतरत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başka yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconvolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszalały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знавіснілий
40 millions de locuteurs

roumain

aiurí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρελός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortvilet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aiurí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIURÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aiurí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aiurí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AIURÍ»

Découvrez l'usage de aiurí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aiurí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal ...
337) : Av. aiurí-gmômaht 'we begin', Lat. gradi 'step, walk', Ir. tn-grenm'm 'pursue' (10.53). Welded'. 1.652. Berneker 349. 6. Skt. (â-)t, cf. 'go' (10.47). 10.49 GO AWAY, DEPART Grk. дт-(гЕ-Мрходщ, аш- Goth. душит, usgaggan Lith. Едет ...
Carl Darling Buck, 2008
2
The laws of Malta - Volumul 2 - Pagina 78
Huma wkoll frottijiet naturali l-prodotti u l-wild ta' l-annimali, "aiurí', u dak li jaghtu l-barrieri tal-gebel jew il-minjieri. !Г cTvíh* 1 (2) Huma frottijiet industrjali ta' fond, dawk illi jittiehdu bil-koltivazzjoni. (3) Huma frottijiet civili, il-kera ta' beni mikrjja, ...
Malta, ‎Meredith O. Ansell, ‎Ibrāhīm Massaud Arif, 1964
3
Histoire generale des drogues, simples et composeés: ...
Nous vendons ordinairement de six sortes d'Alun j, fçavoir v I'Alun de Rome, I'Alun d'Angleterre, I'Alun de plume, I'Alun de Liège, l'Aiurí brûlé, & I'Alun fuccarin. A l'égard de I'Alun- rond, liquide & noir, jê ne fçai ce que c'est. In folio 3 page 79* ...
Pierre Pomet, ‎Joseph Pomet, 1735
4
Memorie istoriche de' monarchi ottomani con nuoua ... - Pagina 253
Ferdinando in tanto comprendendo dalle risposie della Regina, che se bene in apparenza attendesse i consiglidi Polonia ,in effetto sollecitana gl'aiurí della Turchia, ne diede parte a Cesare ; e ricevuti soccorsi , benche disugmli al ëisoguo, ...
Giovanni Sagredo, 1681
5
Quaresimale del padre Luigi Giuglaris della Compagnia di Giesù
Palpiamoci quanto vogliamo; lincetirâ in quello fecolo cetro non ve n'ê molta Non fr può far altrimente , tifponde quello ; doug; rutticercano d' ingannare conuiene, che ogni vno s'aiurí;vi vuole vna volpe vecchia pet fchiuat tanti lacci; chi tiene ...
Luigi Giuglaris, 1676
6
Il giouane tentato rappresentatione spirituale detta ... - Pagina 72
Et a' predestinati , 85 a' presciti da glii ' aiurí Iddí0,ilquale di'quello che e' necesl . sario non manca mai a nessuno,- che se z ~ a'predestinatidä aiur'i'2mat'ggioriòceffix each-dà' anc'o a' presciti 'i sufficienti,de' - Fualinonse ne [cruendo, anzidi ...
Balduccio Angelini, ‎Leopardo Antonozzi, ‎Pietro principe Gabrielli, 1627
7
L'Osmene overo il traditor fortunato nel pentimento. ... - Pagina 248
Quella è , e quello che esce è` Anto-ne'llo,prigione:lo vò, lddio t'aiurí. _ 1' 5 . SCENA SECONDA. Antonello': Erminia: Grillo: _ i ~ Flamminio. / Er quanto ho potuto vedere da vna Pfinestrina su'di sopra , Lelio è già comparso quà in istrada , e ...
Giovanni Domenico Buonmattei Pioli, 1710
8
Motiui, e cause di tutte le guerre principali, mutatione ...
... lui ne gl'aiurí di Cesare', ne hauendo forze basteuoli a manrener ó- znzlc. la guerra , si risolse di venir all'accordo con il Rè di Francia , nel si. ' quale restauano Prccluse , e s'inrendeuano fermare ,anco , le differenze della Scoria .
Alberto Lazzari, 1669
9
Versuch des neuesten Europäischen Völker-Rechts in ...
aIUrí>6cí>fîen •«ftamen Dorge* sdjíagene ^ráíiminar^untíen erfosget set>n nnit.be ; yïifyté befîotwniger mun Sftro xapfttí, SOîajefh Die nid&W mef>rer aíé biej)ìu()e be$ EKeíd)á/ unb br« *£)eríeftung eineé fcolifitffflhenen guíen^ unt) Der na> ...
Johann Jacob Moser, 1780
10
Gli Arronzij, ouero De' marmi antichi. Doue con la vita di ... - Pagina 74
... io hò dimostruto euidentement'ezliPadouanic Veneti turti furon amicissimi de Romanòcd in tutti li tépi li diedero aiurí grandi,e perciò ne riceuerono `tnco segna— latisauori, tra quali fù che senza csscrli in 'alcuna soggezione , ne obligatione, ...
Giacomo Zabarella, ‎Jérôme David, 1655

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aiurí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aiuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z