Signification de "ambasadór" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMBASADÓR

fr. ambassadeur

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMBASADÓR EN ROUMAIN

ambasadór

QUE SIGNIFIE AMBASADÓR EN ROUMAIN

définition de ambasadór dans le dictionnaire roumain

AMBASSADEUR ~ M. 1) Représentant diplomatique au plus haut rang. 2) Personne avec une mission spéciale dans un état ou un forum international. de paix.

AMBASADÓR ~i m. 1) Reprezentant diplomatic cu rangul cel mai înalt. 2) Persoană cu o misiune specială pe lângă un stat sau un for internațional. ~ al păcii.

SYNONYMES DE «AMBASADÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ambasadór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ambasadór

legát

TRADUCTION DE AMBASADÓR

Découvrez la traduction de ambasadór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ambasadór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambasadór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 大使
• Traducteur Français - espagnol: embajador
• Traducteur Français - anglais: ambassador
• Traducteur Français - hindi: दूत
• Traducteur Français - arabe: سفير
• Traducteur Français - russe: посол
• Traducteur Français - portugais: embaixador
• Traducteur Français - bengali: রাষ্ট্রদূত
• Traducteur Français - français: ambassadeur
• Traducteur Français - malaisien: duta
• Traducteur Français - allemand: Botschafter
• Traducteur Français - japonais: 大使
• Traducteur Français - coréen: 대사
• Traducteur Français - javanais: duta
• Traducteur Français - vietnamien: đại sứ
• Traducteur Français - tamoul: தூதர்
• Traducteur Français - marathi: राजदूत
• Traducteur Français - turc: büyükelçi
• Traducteur Français - italien: ambasciatore
• Traducteur Français - polonais: ambasador
• Traducteur Français - ukrainien: посол
• roumain: ambasadór
• Traducteur Français - grec: πρεσβευτής
• Traducteur Français - afrikaans: ambassadeur
• Traducteur Français - suédois: ambassadör
• Traducteur Français - norvégien: ambassadør

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AMBASADÓR»

Découvrez l'usage de ambasadór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambasadór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Albanian-English, English-Albanian - Pagina 17

-e, -et. amateur ambalazhim, -i m. packing ambalazhoj kal., -ova, -uar. pack, wrap ambasád/ë, -a f. sh. -a, -at. embassy ambasadór, -i m. sh. -ë, -ët. ambassador; ambasador i jashtëzakonshëm ambassador extraordinary ambici/e, -a, f. sh.

Ilo Stefanllari, 1996

Journals of the House of Commons - Volumele 1-7 - Pagina 20

Order for Re-payment of Moneys advanced to the Committees, 2o Feb. Portugal Ambasadór, 1641, Speaker informs House of his Defire to express his Affećtions to them ; Order thereupon ; Two Members to return him Thanks, and defire him to ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1547

Sejm Grodzieński ostatni: (Der letzte Reichstag zu Grodno.)

... tylko nie przypuścić rozpoznania, lecz i czytania not jego, dopóki posłowie zatrzymani nie wrócą do izby; i że ambasadór udzielił im w skutek poselstwa ich piśmienną odpowiedź, którą składają u laski. Śród powszechnej ciszy czytał więc ...

Leon Wegner, 1866

Edda Snorro Sturlusonar. De Yfverborna atlingars eller ... - Pagina xxxiv

-va'rie L'agrhan, pá,, mami, famt 19.19 de Bandai-'es Am,a basadòr til Norrige,' ok '-1220 Kung Hàkans i Norrige Ambasadór "Ltilbakaatiljfla'nd, atefter eget godtycko handla imellan Kungen'ok "-dem. Hos'Kung Sireriç'er 'I'. Svearike, samt ...

Edda, ‎Johannes Göransson, 1746

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 349

~ë, ~ët qafór Adj. gratçór Adj. ~e tarifór Adj. ~e ambasadór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët fosfór S. m. ~i puthadór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët shtufór Adj. ~e bisedór Adj. ~e agór S. т. ~i perandór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët bregór Adj. ~e argjendór Adj. ~e cingór S. m.

Marko Snoj, 1994

Rumanische Grammatik - Pagina 217

Albésti Dorfname. álbie II, 3 Trog. albinä II, 1 Biene. aldämás Kauftrunk. alég § 108 erwählen. alérg I laufen. alintát verzogen. alt anderer. altfel sonst, anders. altminteri sonst. amár bitter. amägésc täuschen. ambasadór I Gesandter amenint I ...

Gustav Weigand, 1903

Fiabe di Romagna - Volumul 1 - Pagina 373

Sta sgrazièda, pròpi dop ch'l'éra grèvda, l'a- vanzè védva, che e' su om e' vens mòrt int una bataia cun i bandì ch'j avéva asaltè la caròza d'un ambasadór indò che lo l'éra d'scòrta. Alóra e' prem minèstar, che dop a cal paròl u n'avéva piò ...

Ermanno Silvestroni, ‎Eraldo Baldini, ‎Andrea Foschi, 1993

Misterul camerei galbene

Misterul camerei galbene - nuvelă poliţistă clasică franţuzească.

Leroux, Gaston, 2013

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 21

rz. nij. zegl. przystañ, iadownia ambarcátie, ambarcáfii rz. i. zegl. lódi ambasádá, ambasáde, rz. i. dypl. ambasada ambasadór, -oáre, ambasadóri, -oáre rz. m. i i. dypl. ambasador(ka); de ~ ambasadorski ambiant, -á, ambiánfi, ...

Jan Reychman, 1970

Historia e Skënderbeut: Gjerg Kastriotit, Mbretit te ... - Pagina 219

Si ambasadór prane Papes, Skenderheu dergój priftin e pallatit, te qúajtur Gjerq Kuka: “Georgíum Cuccam suum sacerdotem.” Shih Biemmi L. V, f. 359, shem'm latìnísht 1 hequr nga teksti 1 Tivárasit. Veg` ketí dergój At Dimiter Frengun, ...

Fan Stylian Noli, 1921