Signification de "comandór" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMANDÓR

fr. commandeur

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMANDÓR EN ROUMAIN

comandór

QUE SIGNIFIE COMANDÓR EN ROUMAIN

définition de comandór dans le dictionnaire roumain

Commandement et m 1) Le plus haut degré dans l'ordre des chevaliers. 2) Un chevalier qui a ce degré. 3) (dans l'aviation et la marine) Degré d'officier correspondant au grade de colonel dans l'armée. 4) Officier de cette classe.

COMANDÓR ~i m. 1) Gradul cel mai înalt în ordinul cavalerilor. 2) Cavaler care avea acest grad. 3) (în aviație și marină) Grad de ofițer corespunzător gradului de colonel din armata terestră. 4) Ofițer care avea acest grad.

TRADUCTION DE COMANDÓR

Découvrez la traduction de comandór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de comandór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comandór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 指挥官
• Traducteur Français - espagnol: comandante
• Traducteur Français - anglais: commander
• Traducteur Français - hindi: कमांडर
• Traducteur Français - arabe: قائد
• Traducteur Français - russe: командир
• Traducteur Français - portugais: comandante
• Traducteur Français - bengali: সেনাপতি
• Traducteur Français - français: commandant
• Traducteur Français - malaisien: komander
• Traducteur Français - allemand: Kommandant
• Traducteur Français - japonais: 司令官
• Traducteur Français - coréen: 사령관
• Traducteur Français - javanais: Panglima
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ huy
• Traducteur Français - tamoul: தளபதி
• Traducteur Français - marathi: सेनापती
• Traducteur Français - turc: komutan
• Traducteur Français - italien: comandante
• Traducteur Français - polonais: dowódca
• Traducteur Français - ukrainien: командир
• roumain: comandór
• Traducteur Français - grec: διοικητής
• Traducteur Français - afrikaans: bevelvoerder
• Traducteur Français - suédois: befälhavare
• Traducteur Français - norvégien: commander

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMANDÓR»

Découvrez l'usage de comandór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comandór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Disertacion historico-politica, en que se trata de la ... - Pagina 66

Ciencias ;Ñ pues comandór en; perro-r na varias. Armadas. enla. India,;e0ntra. lngleses¡ y Olandeses.. El titulo de el Libro, es:: Suez/fis de. las, Islas 'Pbilipim; ' Conchi"..— Por cierto. que no-he cido tal: Lig bro,, ni' tal Autor. ' _ _ Wilipinor El ...

José Torrubia, 1736

Colloquj sacri sopra le virtu teologali e cardinali, gli ... - Pagina 106

I caratteri pof der diabólica Spfrito, quanto alia Volontày foiro-l'inquietudine, la turbofenza r Г* Superbia del cuore il Difiderio di ftima-evdi'comandór la Difperazione-, Га Diffidanza, la Proíunzíone, laDtr- reraa' in' arrend'erfi all' Ubbidienza ...

Paolantonio Lamberti, 1763

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ~ spólka komandytowa comandór, comandóri rz. m. lotn. zegl. komandor (takze ...

Jan Reychman, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMANDÓR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comandór est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El gran buque escuela 'Sedóv' llegará a Palma

Después de la guerra el 'Comandór Yónson' fue entregado a la URSS en concepto de las reparaciones de guerra. A principios de 1946 la bandera de la URSS ... «Última hora, juil 14»