Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arestát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARESTÁT EN ROUMAIN

arestát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARESTÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «arestát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arestát dans le dictionnaire roumain

ARESTAT ~ (~ ~, ~ ~ te) et nom Qui est en état d'arrestation; propriété. / V. arrêter ARESTÁT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care se află în stare de arest; deținut. /v. a aresta

Cliquez pour voir la définition originale de «arestát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARESTÁT


acvastát
acvastát
aerostát
aerostát
anemostát
anemostát
apostát
apostát
aristát
aristát
atestát
atestát
barostát
barostát
blefarostát
blefarostát
cefalostát
cefalostát
celostát
celostát
climostát
climostát
clinostát
clinostát
colpostát
colpostát
compostát
compostát
crestát
crestát
dezinfestát
dezinfestát
neatestát
neatestát
necontestát
necontestát
podestát
podestát
pretestát
pretestát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARESTÁT

areólă
areolítă
areologíe
areométric
areometríe
areométru
areopág
areopagít
areopicnométru
areostíl
arést
arestá
arestánt
arestáre
arestéz
arest
arestuíre
aréșcă
arét
are

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARESTÁT

constát
craniostát
criostát
devastát
dezgustát
elicostát
epistát
filmostát
fotostát
girostát
gnatostát
gostát
hastát
helicostát
heliostát
higrostát
homeostát
ipistát
ipostát
împostát

Synonymes et antonymes de arestát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARESTÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «arestát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de arestát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARESTÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de arestát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARESTÁT

Découvrez la traduction de arestát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de arestát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arestát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

逮捕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrestar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arrest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरफ्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арестовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেফাজত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逮捕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताब्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözaltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aresztować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заарештувати
40 millions de locuteurs

roumain

arestát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegtenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrestera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrestere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arestát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARESTÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arestát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arestát en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARESTÁT»

Découvrez l'usage de arestát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arestát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 35
d. art. arestärli; pl. arestárt arestát adj. т., s. т., pl. arestqfi; f. sg. aret- tqtä, pl. arestqte arestui vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. arestuiçsc, imperf. 3 sg. areatuiq; conj. prez. 3 aresluiqsca arestulre s. f., g.-d. art. arestuirii; pl. ares- tuiri arg at s. т., pl. argqfi ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 35
. nij. fiz. areometr areopag, areopaguri rz. nij. hist. i przen. areo- pag arést, arésruri rz. nij. areszt arestá, arestéz cz. I. przech. aresztowac arestánt, -á, arestánfi, -te rz. m. i z. przestarz. aresztant(ka) arestát, -á, arestáti, -e rz. ra.
Jan Reychman, 1970
3
Dictionnaire françois-hollandois et hollandois-françois - Pagina 996
En” dsl-k0 Inno" :Inn-.u 0p de” bal: 'arm un ar Esta”: T irant. T. dl Procureur ou de L'ami”. Petits cordons de parchemin tortille dont on se sert pour attacher les écritures ensemble. Be” sno” vn” gcdmat'd Pergamon: ont papier” aan n ríjgln. Tirant.
O.R.F.W. Winkelman, 1783

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arestát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/arestat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z