Téléchargez l'application
educalingo
arnícă

Signification de "arnícă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARNÍCĂ

lat., fr. arnica, germ. Arnika.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARNÍCĂ EN ROUMAIN

arnícă


QUE SIGNIFIE ARNÍCĂ EN ROUMAIN

définition de arnícă dans le dictionnaire roumain

ARNÍCĂ s F. Plante herbacée à fleurs jaunes-oranges et mûres (Arnica montana). \u0026 # X2013; Lat. lit. arnica.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ARNÍCĂ

alunícă · antonícă · bunícă · bănícă · codănícă · cârníc cârnícă · căpșunícă · frânghienícă · frăsinícă · furnícă · fântânícă · lânícă · martinícă · micșunícă · mucenícă · năzdrăvănícă · pâinícă · păunícă · răsturnícă · árnícă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ARNÍCĂ

armurăríe · armuriér · armurier · arnăút · arnăuțeásca · arnăuțél · arnăuțésc · arnăuțéște · arnăuțíme · arnéză · árnică · árnícă · arníci · árnici · arnicí · arnícĭ · aróg · arogá · arogánt · arogánță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ARNÍCĂ

adícă · africanistícă · aglícă · albăstrícă · alícă · pindanícă · poienícă · putinícă · rândunícă · răzbunícă · smântânícă · sulfinícă · sultănícă · sumănícă · tananícă · tufănícă · tunícă · veronícă · ádícă · șeitănícă

Synonymes et antonymes de arnícă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARNÍCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «arnícă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARNÍCĂ»

arnícă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arnícă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARNÍCĂ

Découvrez la traduction de arnícă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de arnícă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arnícă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

山金车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

árnica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Arnica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अर्निका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة العطاس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арника
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arnica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেষজবৃক্ষবিশষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arnica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Arnica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arnika
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アルニカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아르니카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arnica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cây cúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arnica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arnica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arnika
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arnica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kupalnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Арніка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

arnícă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρμακευτικό φυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arnica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arnica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arnica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arnícă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARNÍCĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de arnícă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arnícă».

Exemples d'utilisation du mot arnícă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ARNÍCĂ»

Découvrez l'usage de arnícă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arnícă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs - Pagina 17
ARNYCA Arnica montana Compositae Suppose you spent the whole day yesterday helping your best friend move into a new apartment—on the third floor. Today, every muscle in your body aches. Well, gather some arnica flowers, and cook ...
Claire Kowalchik, ‎William H. Hylton, 1998
2
Arnica, Calendula, Cantharis As External Remedies
The amount of information must not be judged by the thickness of the book, for much that is valuable has been considered into a small compass; thus usefulness has not been sacrificed to brevity.
Thomas Henry, 2003
3
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
ASTERACEAE Arnica alpina var. ungavensis Boivin = Amica angustifolia ssp. angustifolia [ARNIANGO] Arnica alpina var. vestita Hultén = Arnica angustifolia ssp. angustifolia [ARNIANGO] Arnica amplexicaulis Nutt. [ARNIAMP] (streambank ...
Hong Qian, ‎K. Klinka, 1998
4
Arnica, the Wonder Herb: The Remedy that Should be in ...
Arnica is the most widely used remedy in homoeopathic prescribing. This book has been especially written for those with no knowledge of homeopathy, who wish to use the remedies in cases of injuries and emergencies.
Phyllis Speight, 1977
5
Essential Herbal Wisdom: A Complete Exploration of 50 ...
Individual reactions to the external use of arnica vary widely. Those with sensitive skin, or who develop a reaction to the herb, should avoid arnica, but everyone else should keep a bottle of the tincture within reach (see the recipe below).
Nancy Arrowsmith, 2009
6
Planting the Future: Saving Our Medicinal Herbs - Pagina 60
_L he first time I really got to know arnica was on a clear June morning in the early 1980s. I was on a trip collecting the vibrant golden flowers with two other herbalist friends, Sunny Mavor and Debra St. Claire. We packed up Debra's station ...
Rosemary Gladstar, ‎Pamela Hirsch, 2000
7
Canadian Rockies Trail Guide - Pagina 74
Though the distance to Arnica Lake is not great, the hike is somewhat arduous — you start out by losing over 100 m of elevation, then gain nearly 600 m over the last 3.6 km. Yet, despite all its ups- and-downs, the hike to this tarn nestled ...
Brian Patton, ‎Bart Robinson, 2011
8
The Essential Guide to Herbal Safety - Pagina 245
Adulteration Botanical names: Arnica montana L., A. chamissonis Less. subsp. foliosa (Nutt.) Maguire Family: Compositae Plant part used: Flower Safety Summary Pregnancy category X: High risk of damage to the foetus when taken internally.
Simon Mills, ‎Kerry Bone, 2005
9
Canadian Medicinal Crops - Pagina 30
Arnica should not be applied to broken or damaged skin. Given the potential for allergenic reactions, it seems unwise to use this herb except under qualified medical supervision. Chemistry In some cases entire plants or the roots are utilized, ...
Ernest Small, ‎Paul M. Catling, ‎National Research Council Canada, 1999
10
Let's Get Natural with Herbs - Pagina 51
Arnica (ar ni-ke) (Arnica montana) Synonyms/Related Species: Alpine Arnica (arnica angustifolia), Common Arnica, European Arnica, Hairy Arnica (arnica mollis), Heart-Leaved Arnica (arnica cordifolia), Lake Louise Arnica (arnica louiseana) ...
Debra Rayburn, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arnícă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/arnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR