Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atlas" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATLAS

fr. atlas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATLAS EN ROUMAIN

atlas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATLAS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «atlas» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

atlas

Atlas

Atlas peut avoir l'une des significations suivantes ... Atlas poate să aibă una din următoarele semnificații...

définition de atlas dans le dictionnaire roumain

Atlas, un des Titans, fils de Iapetus et Clymene, et frère d'Epimetheus et de Prometheus. Elle a eu beaucoup de filles avec Pleione, fille d'Oceanus (v. Atlantides) et avec Hesperis (v. Hesperides). Atlas a participé à la lutte entre les géants et la première génération de divinités monstrueuses et violentes; et les Olympiens. Vaincu par ce dernier, il fut puni par Zeus, condamné à perpétuité la voûte céleste sur ses épaules. Selon une autre tradition, l'atlas a été durci par Persée, étant transformé en rocher à la vue de la méduse (v. Et Persée). Atlas, unul dintre titani, fiul lui Iapetus și al Clymenei și frate cu Epimetheus și cu Prometheus. A avut numeroase fete cu Pleione, fiica lui Oceanus (v. Atlantides), și cu Hesperis (v. Hesperides). Atlas a participat la lupta dintre giganți – prima generație de divinități monstruoase, violente – și olimpieni. Învins de către aceștia din urmă, el a fost pedepsit de Zeus, fiind osîndit să poarte veșnic pe umerii săi bolta cerească. Conform unei alte tradiții, Atlas ar fi fost împietrit de către Perseus, fiind transformat într-o stîncă la vederea chipului Meduzei (v. și Perseus).
Cliquez pour voir la définition originale de «atlas» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ATLAS


douglas
douglas
dúglas
dúglas
pléxiglas
pléxiglas
talas
talas
átlas
átlas

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ATLAS

atitúdine
atîrn
atîrná
atîrnáre
atît
atlánt
atlántic
atlantísm
atlantíst
atlantozáur
atlás
átlas
atláz
atlét
atlétic
atlétică
atletică ușoáră
atletísm
atlon
atlón

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ATLAS

abráxas
adídas
adídas
alcarázas
báipas
catoblépas
ceas
cras
cívitas
cóntras
dakótas
dinocéras
díceras
dípsas
epispadías
galimátias
haplocéras
heterocéras
álias
árgas

Synonymes et antonymes de atlas dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATLAS»

Traducteur en ligne avec la traduction de atlas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATLAS

Découvrez la traduction de atlas dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de atlas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atlas» en roumain.

Traducteur Français - chinois

舆图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atlas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atlas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एटलस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атлас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atlas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানচিত্রাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atlas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atlas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atlas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아틀라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atlas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்லாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकाशांचे पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atlas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atlante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atlas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атлас
40 millions de locuteurs

roumain

atlas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atlas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atlas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atlas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atlas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATLAS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atlas» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atlas en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATLAS»

Découvrez l'usage de atlas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atlas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas of anatomy: general anatomy and musculoskeletal system
It features: organized intuitively, with self-contained guides to specific topics on every two-page spread; hundreds of clinical applications integrated into the anatomical descriptions, emphasizing the vital link between anatomical ...
Michael Schünke, ‎Lawrence M. Ross, ‎Erik Schulte, 2006
2
Cloud Atlas: A Novel
In this groundbreaking novel, an influential favorite among a new generation of writers, Mitchell explores with daring artistry fundamental questions of reality and identity.
David Mitchell, 2008
3
Atlas of Migmatites
Migmatites are highly heterogeneous rocks found in high-grade metamorphic environments; they are commonly encountered in the continental crust.
E. W. Sawyer, 2008
4
Atlas of Emotion: Journeys in Art, Architecture, and Film
With forays into the fields of geography, art, architecture, design, cartography, and film, Giuliana Bruno's Atlas of Emotion is a highly original endeavour to map a cultural history of the visual arts.
Giuliana Bruno, 2002
5
World Atlas of Mangroves
The book also presents a wealth of statistics on biodiversity, habitat area, loss and economic value which provide a unique record of mangroves against which future threats and changes can be evaluated.
Mark Spalding, ‎Mami Kainuma, ‎Lorna Collins, 2010
6
Atlas of World Cultures
In this volume, Murdock has completely revised this work, selecting 563 societies that are most fully and accurately described in ethnographic literature.
George Peter Murdock, 1981
7
Atlas of the European novel: 1800-1900
Moretti explores the fascinating connections between literature and space, illuminating the geographical assumptions of 19th century novels and the geographical reach of particular authors and genres across the continent.
Franco Moretti, 1999
8
Grant's Atlas of Anatomy
A cornerstone of gross anatomy since 1943, Grant's Atlas of Anatomy reaches students worldwide with its realistic dissection illustrations, detailed surface anatomy photos, clinical images and comments, and quick-reference muscle tables.
A. M. R. Agur, ‎Arthur F. Dalley, ‎John Charles Boileau Grant, 2013
9
The Naval Institute Historical Atlas of the U.S. Navy
Ninety-four maps provide a historical overview of the U.S. Navy's battles, including information on the deployment of ships, their tracks, shore activity, and military engagements.
Craig L. Symonds, ‎William J. Clipson, 2001
10
AAOS Atlas of Orthoses and Assistive Devices
With new coverage of postpolio syndrome, cranial orthoses, and now incorporating the perspectives of renowned physiatrists, this is a one-stop rehabilitation resource.
John D. Hsu, ‎John W. Michael, ‎John R. Fisk, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atlas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GAFĂ de proporţii sau gest intenţionat? Un atlas francez plasează …
Un atlas francez plasează Crimeea în sânul RUSIEI. ... şi a Ucrainei pe Twitter, după ce au constatat că în atlasul socio-economic a ţărilor lumii 2015, Crimeea a ... «Evenimentul Zilei, oct 15»
2
Astronomii americani, aflaţi în căutarea vieţii extraterestre, au creat …
Astronomii americani, beneficiind de punerea în funcţiune în ultimii ani a unor telescoape tot mai puternice, au alcătuit un "atlas" al exoplanetelor, care ar putea ... «Mediafax, oct 15»
3
Atlas geografic de buzunar”, un proiect pentru toate buzunarele şi …
Atlas geografic de buzunar” este realizat de profesor doctor Octavian Mândruț, un nume de marcă în domeniu. Atlasul va apărea pe piaţă, pe data de 8 ... «Evenimentul Zilei, oct 15»
4
Tragedie in dana 10: Un conducator de salupa de la Atlas Pilot si-a …
10 a Portului Constanţa cadavrul lui Dumitru Panait, conducător de şalupă la societatea de pilotaj Atlas Pilot. Panait, în vârstă de 50 de ani, era angajat de ... «Ziua News, août 15»
5
Primul atlas al tărîmurilor şi locurilor din basmele româneşti apare la …
Marţi, 25 august, de la ora 10.00, în mansarda Casei Baiulescu este prezentat proiectul„Atlasul tărîmurilor fermecate şi al locurilor din basmele româneşti“, ... «Monitorul Expres, août 15»
6
Atlas, robotul-Terminator creat de Boston Dynamics, este testat …
Cu înălţime de 1.88 metri şi greutate 150kg, robotul Atlas creat de compania Boston Dynamics (deţinută de Google) a părăsit mediul controlat de laborator, ... «go4it.ro, août 15»
7
Primul atlas de pistoale din țară, lansat de IPJ Bihor
Primul atlas al pistoalelor din țară, realizat expertul criminalist Marius Guț, a fost lansat luni, de Inspectoratul de Poliție Județean (IPJ) Bihor. «AGERPRES, juil 15»
8
Primul atlas despre arme, la Oradea
„Pistoale – Atlas de prezentare şi identificare” este titlul primului atlas despre arme scris în limba română, în ţara noastră. PUBLICITATE. Cartea a fost scrisă de ... «Bihon, juil 15»
9
Statuia lui Atlas gol din Ploieşti era întoarsă cu fundul spre sediile …
Un exemplu elocvent este o fântână arteziană din Ploieşti care îl reprezenta pe titanul Atlas gol. Amplasată în zona centrală a oraşului, unde erau şi cluburile ... «Adevărul, mai 15»
10
A treia colaborare dintre Brandtailors și Fabryo-Atlas Paints aduce …
Brandtailors a finalizat design-ul de brand pentru produsele Rost, din portofoliul Fabryo-Atlas Paints, liderul pieței de lacuri și vopsele decorative din România. «media.IMOPEDIA.ro, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atlas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/atlas>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z