Téléchargez l'application
educalingo
auriculár

Signification de "auriculár" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AURICULÁR

fr. auriculaire, it. auricolare

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AURICULÁR EN ROUMAIN

auriculár


QUE SIGNIFIE AURICULÁR EN ROUMAIN

définition de auriculár dans le dictionnaire roumain

AURICULAIRE (~ i, ~ e) 1) Qui appartient à l'oreille; propres oreilles. Nerv ~. 2) Qui est l'auric; propre auricule.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AURICULÁR

abarticulár · aciculár · acromioclaviculár · apendiculár · articulár · aurículár · aviculár · biloculár · bimoleculár · binauriculár · binoculár · biseculár · canaliculár · caniculár · cardiovasculár · cenaculár · circulár · claviculár · coracoclaviculár · corniculár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AURICULÁR

aureolát · aureólă · aureomicínă · aurésc · auréus · aurí · auri · aúric · aurícul · auricul · aurículár · auriculát · aurículă · auriculoterapíe · auriculotomíe · aurifér · auríga · aurignacián · aurínă · auripigmént

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AURICULÁR

corpusculár · crepusculár · cubiculár · cuticulár · cvadriloculár · echimoleculár · electromusculár · extravehiculár · foliculár · funiculár · geniculár · hormon foliculár · interarticulár · interauriculár · interfoliculár · intermoleculár · intermusculár · interoculár · interpediculár · intraarticulár

Synonymes et antonymes de auriculár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AURICULÁR»

auriculár ·

Traducteur en ligne avec la traduction de auriculár à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AURICULÁR

Découvrez la traduction de auriculár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de auriculár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auriculár» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

auricular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

auricular
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

auricular
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أذني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ушной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

auricular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কানে-কানে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

auriculaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

auricular
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ohren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

耳の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

auricular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về lổ tai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோணையறையிச்சையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कानात सांगितलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kulaktan kulağa yayılmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

auricolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uszny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вушної
40 millions de locuteurs
ro

roumain

auriculár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auricular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auriculár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURICULÁR»

Tendances de recherche principales et usages générales de auriculár
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auriculár».

Exemples d'utilisation du mot auriculár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AURICULÁR»

Découvrez l'usage de auriculár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auriculár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spanish and English
Auricálco, s. m. A metallic composition, being a mixture of gold and silver. Auricula, s.f. 1. Auricle, one of the two appendages of the heart, or of the two muscular caps which cover the two ventricles thereof. 2. (Bot.) The bear's ear. Auriculár, a.
Henry Neuman, 1809
2
100 de remedii naturale pentru copilul tău (Romanian edition)
16. OBSTRUCȚIA. AURICULARĂ. SIMPTOME Pierderea auzului Copilul se trage de ureche Copiii se gândesc adesea că acele canale ale urechilor sunt numai bune pentru a băga în ele firimituri de pâine, pietricele, boabe de ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
3
Studii si Cercetari Stiintifice. Medicina - Volumul 12 - Pagina 42
Dupa 80 de ani ínregistrám un singur caz de fibrilatie auriculara, iärä a fi irisotit de modifican din partea complexului ventricular. In ordinea irecventei, fórmele de fibrilalie auriculara se clasiîicà astfei : . — forma asociatä cu modifican de ST si T ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
4
Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...
cu guşă hipertiroidizată pe teren diabetic a fost bolnava I.S., in. virstă de 54 de ani, internată cu diagnosticul: guşă nodulară hipertiroidizată, fibrilaţie auriculară şi diabet zaharat. Bolnavă de 6 ani, dată cînd a apărut un nodul ...
Şt N Nilou, 1958
5
Gnozele dualiste ale Occidentului
... crede Obolensky (p. 211 n. 3). Întradevăr, concepţiunea auriculară se explică prin faptul că Isus fiind Verbul lui Dumnezeu, el nu putea pătrunde în Fecioară decît prin auz (Ioan Damaschinul, De fide orthodoxa IV 14, citat de E. Bozóki, p.
Ioan Petru Culianu, 2011
6
Numele trandafirului
Catarii respingeau sfintele taine ale Bisericii, valdezii nu, respingeau doar confesiunea auriculară. — Şi atunci de ce sunt confundaţi şi se vorbeşte despre ei ca despre aceeaşi buruiană otrăvită? — Ţiam spus: ceea ce îi face să trăiască îi face ...
Umberto Eco, 2013
7
Bolile cardiovasculare la vârstnici
... artera comunicantă anterioară, artera comunicantă posterioară, artera coroidală anterioară Ramuri colaterale • artera tiroidiană superioară • artera faringiană ascendentă • artera linguală • artera facială • artera occipitală • artera auriculară ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
8
Secretele longevității
O serie de boli care apar de regulă în această perioadă (hipertensiunea arterială, cardiopatia ischemică, insuficienţa circulatorie cerebrală, senescenţa auriculară, presbitismul, stresul senil, depresiile legate de vârstă ş.a.) reduc fabricarea de ...
Fănică Voinea Ene, 2013
9
Dicţionar al religiilor
Regăsim la ei vechi doctrine creştine care, la timpul lor, fuseseră ortodoxe şi nu eretice, precum traducianismul (odată cu împreunarea sufletelor părinţilor, ia naştere un suflet nou), conceperea şi naşterea auriculară a lui Isus Hristos şi altele, ...
Mircea Eliade, 2015
10
O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu
Cele „6 Articole” din 1539 conservau credinţa în transsubstanţiere, confesiunea auriculară şi celibatul clerical, orice presiune asupra regelui în direcţia unei reforme dogmatice rămânând fără rezultat. Pătrunderea curentelor protestante în ...
Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auriculár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/auricular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR