Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auricular" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AURICULAR

La palabra auricular procede del latín auriculāris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AURICULAR EN ESPAGNOL

au · ri · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURICULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auricular peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AURICULAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «auricular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
auricular

Casque

Auriculares

Les écouteurs ou les écouteurs sont des transducteurs qui reçoivent un signal électrique issu d'une source électronique qui, par son design, permet de placer près des oreilles certains haut-parleurs pour générer des ondes sonores audibles. Les écouteurs sont normalement détachables et interchangeables, c'est-à-dire qu'ils peuvent être facilement branchés ou débranchés de l'équipement qui les nécessite et que les différents écouteurs peuvent être utilisés par différents systèmes audio. Dans le contexte des télécommunications, les écouteurs se réfèrent à un type d'appareil faisant référence à une combinaison de casque et de microphone pour une communication bidirectionnelle. Par exemple, un téléphone mobile. Los auriculares o cascos son transductores que reciben una señal eléctrica originada desde una fuente electrónica que por su diseño permiten colocar cerca de los oídos unos altavoces para generar ondas sonoras audibles. Los auriculares son normalmente desmontables e intercambiables, es decir, que pueden enchufarse o desenchufarse con facilidad del equipo que los requiere, y que los mismos auriculares pueden ser usados por diversos sistemas de audio. En el contexto de las telecomunicaciones, los auriculares se refieren a un tipo de aparato que refiere a una combinación de auriculares y micrófono para la comunicación bidireccional. Por ejemplo, un teléfono móvil.

définition de auricular dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'écouteur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative à l'oreille. Une autre signification de casque dans le dictionnaire est dite des zones latérales de la tête des oiseaux, derrière et sous les yeux. Auricular est également dans les postes téléphoniques et, en général, dans tous les employés à percevoir des sons, une partie d'entre eux ou une pièce isolée qui est appliquée sur les oreilles. La primera definición de auricular en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al oído. Otro significado de auricular en el diccionario es se dice de las zonas laterales de la cabeza de las aves, por detrás y por debajo de los ojos. Auricular es también en los aparatos telefónicos y, en general, en todos los empleados para percibir sonidos, parte de ellos o pieza aislada que se aplica a los oídos.
Cliquez pour voir la définition originale de «auricular» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AURICULAR


articular
ar·ti·cu·lar
binocular
bi·no·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
crepuscular
cre·pus·cu·lar
curricular
cu·rri·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
especular
es·pe·cu·lar
eyacular
e·ya·cu·lar
matricular
ma·tri·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vehicular
ve·hi·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AURICULAR

aureomicina
aurero
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auriense
aurífera
aurífero
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívora
aurívoro
aurora
auroral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AURICULAR

cular
desarticular
desvincular
extracurricular
folicular
funicular
gesticular
inocular
intramuscular
intraocular
lenticular
macular
monocular
radicular
recular
reticular
semicircular
testicular
ventricular
vesicular

Synonymes et antonymes de auricular dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AURICULAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «auricular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de auricular

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AURICULAR»

auricular receptor mixoma audifono aleteo partes sistole flutter taquicardia auriculares cascos transductores reciben señal eléctrica originada desde fuente electrónica diseño permiten colocar cerca oídos unos altavoces primera lengua española perteneciente relativo oído otro dice zonas laterales cabeza aves detrás debajo ojos auricular también aparatos telefónicos general todos empleados percibir sonidos parte ellos pieza aislada aplica fibrilación objetivo obra contribuir difusión didáctica asequible conocimientos más novedosos este campo lector pueda hallar páginas herramienta práctica manual cuidados intensivos enfermería extrasístole supraventricular común sujetos normales especialmente niños adultos jóvenes aquellos sufren alguna enfermedad cardiaca acceso aislado propio nbsp medicina introduccion practica libro sencillo quot escriba piden todo mundo médicos estudiantes asistido algún curso simplista contenga conceptos claros precisos interna despolarización totalmente desorganizada contracción efectiva

Traducteur en ligne avec la traduction de auricular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AURICULAR

Découvrez la traduction de auricular dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de auricular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auricular» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

耳机
1325 millions de locuteurs

espagnol

auricular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेड फोन्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наушники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

auscultadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথায় বাঁধিয়া ব্যবহার্য বেতারযন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fon kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopfhörer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドホン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेडफोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuffie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słuchawkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навушники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cască
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακουστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koptelefoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörlurar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hodetelefon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auricular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURICULAR»

Le terme «auricular» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auricular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auricular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auricular».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AURICULAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «auricular» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «auricular» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot auricular en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AURICULAR»

Découvrez l'usage de auricular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auricular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fibrilación y flutter auricular
El objetivo de la obra Fibrilación y flutter auricular es contribuir a la difusión didáctica y asequible de los conocimientos más novedosos en este campo para que el lector pueda hallar en sus páginas una herramienta práctica para el ...
Julián Pérez Villacastín, Josep Lluís Mont Girbau, 2007
2
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
8-8 Fibrilación auricular. Fig. 8-4 Extrasístole supraventricular. Es más común en sujetos normales, especialmente niños y adultos jóvenes, que en aquellos que sufren alguna enfermedad cardiaca [ 1 ]. Si el acceso es aislado, el propio ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
3
medicina auricular introduccion practica
Un libro sencillo... "Escriba un libro sencillo" es lo 'que piden en todo el mundo los médicos estudiantes que han asistido a algún curso de medicina auricular. Sencillo no significa simplista; significa que contenga conceptos claros y precisos.
Raphaël Nogier, 2000
4
Medicina interna
za por una despolarización auricular totalmente desorganizada sin contracción auricular efectiva. Aparece como pequeñas ondulaciones de base irregular de amplitud y morfología variables, denominadas ondas F, con una frecuencia de ...
William N. Kelley, 1993
5
Manual de cirugía menor
Coloboma. del. lóbulo. auricular. El desgarro traumático del lóbulo de la oreja por arrancamiento o tracción de pendientes (Figura 1), es una patología cada vez más frecuente (sobre todo en mujeres y a partir de los 30 años).
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
6
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Actividad gavillada: por ejemplo, taquicardias auriculares multifocales en las sobredosis de digitálicos (poco frecuente). Tipos de taquiarritmias supraventriculares ▻ Fibrilación auricular, véanse Figs. 15.1 - 15.6. ▻ Aleteo auricular, véanse p.
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
7
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
mos efectos en el organismo. Además, se cree que el pH ácido del cerumen limita la proliferación de microorganismos patógenos. Músculos auriculares Hay varios músculos que se insertan sobre el cartílago auricular, pero en la mayoría de ...
‎2008
8
Manual de electrocardiografía
Sobrecarga. auricular. izquierda. (SAI). Generalidades Ondas P anchas y melladas Signos de SAI en el plano horizontal A. GENERALIDADES La aurícula izquierda está casi siempre afectada por la HVI, pues si se reduce la distensibilidad ...
Juan José Arango Escobar, 2003
9
Tratado de Auriculo Medicina
Tratamiento global del pabellón auricular Existe una gran variedad de posibilidades terapéuticas en el pabellón auricular, tanto desde el punto de vista de la acción como de los instrumentos a utilizar. Se pueden practicar masajes, presiones ...
Juan R. Villaverde, 2004
10
Auriculoterapia
Prólogo Conozco al doctor Terry Oleson desde hace varios años y me siento honrado por la petición de escribir las líneas introductorias para la tercera edición de Auriculoterapia: Sistemas chino y occidental de acupuntura auricular. Tengo ...
Terry Oleson, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AURICULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auricular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El auricular que traduce distintos idiomas gracias a una app
Se trata de unos auriculares que permiten traducir lo que dicen personas que hablan en diferentes lenguas, al conjugar los últimos avances en la tecnología ... «Diario El País, juin 16»
2
Fibrilación auricular: Aspirinas, no. Anticoagulantes, sí
Aunque la aspirina puede tener efectos graves en los pacientes que sufren esa condición cardíaca, muchos médicos la recetan en vez de los anticoagulantes ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
3
Expertos españoles describen una nueva causa de fibrilación ...
La fibrilación auricular es la arritmia más frecuente, ya que afecta a más de 600.000 españoles. Alrededor del 25% de la población mundial mayor de 40 años ... «www.infosalus.com, juin 16»
4
El 'aparato' que le traduce al oído
Este pequeño auricular inalámbrico, denominado Pilot, puede funcionar conectado al ... Son unos auriculares que permiten traducir lo que dicen personas que ... «Portafolio.co, juin 16»
5
Uno de cada cinco pacientes con fibrilación auricular no valvular y ...
Uno de cada cinco pacientes con fibrilación auricular no valvular (FANV) y riesgo embólico asociado no recibe tratamiento anticoagulante, según los resultados ... «www.infosalus.com, juin 16»
6
Vinculan la fibrilación auricular común con el riesgo de cáncer
"Encontramos una relación significativa entre la fibrilación auricular y el cáncer", apuntó el investigador principal, el Dr. David Conen, del Hospital Universitario ... «IntraMed, mai 16»
7
El auricular inteligente capaz de traducir idiomas en tiempo real sin ...
Su nombre es Pilot y es un auricular inteligente capaz de traducir hasta cuatro idiomas en tiempo real y sin necesidad de estar conectado a internet. «20minutos.es, mai 16»
8
Advierten riesgo de padecer fibrilación auricular
La fibrilación auricular (FA) se caracteriza por latidos desorganizados, producción un ritmo cardiaco rápido e irregular, la cual aumenta el riesgo cinco veces a ... «Listín Diario, mai 16»
9
Un nuevo catéter para pacientes con fibrilación auricular facilita la ...
La investigadora del Instituto ITACA María Guillem ha indicado que este método ofrece un registro completo de toda la actividad de la superficie auricular y el ... «La Vanguardia, mai 16»
10
La crioablación para fibrilación auricular es tan eficaz y segura ...
La crioablación para fibrilación auricular es tan eficaz y segura como la radiofrecuencia y acorta el tiempo de procedimiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»

IMAGES SUR «AURICULAR»

auricular

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auricular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/auricular>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z