Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bambú" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBÚ EN ROUMAIN

bambú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAMBÚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bambú» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bambú dans le dictionnaire roumain

bambou M. (bambou, sp., bambou, d., maleazu bambú). Une sorte de gigantesque graminee (jusqu'à 25 m.) Qui pousse sous les tropiques et à partir duquel sont fabriqués des bâtons, des bâtons, des caves, etc. \u0026 # X2013; Général serait bambululu, pl. Bamba. bambú m. (fr. bambou, sp. it. bambú, d. maleazu bambú). Un fel de plantă graminee gigantică (pînă pe la 25 m.) care crește pe la tropice și din care se fac bastoane, prăjinĭ, mobile ș.a. – Gen. ar fi bambúuluĭ, pl. bambúĭ.

Cliquez pour voir la définition originale de «bambú» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BAMBÚ


jambú
jambú

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BAMBÚ

ba
balustrádă
balústră
balústru
balzacián
balzacianísm
bámă
bamă
bambíno
bámbu
bámbus
banál
banalitáte
banalizá
banalizáre
banán
banánă
bananiér
banát
banatít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BAMBÚ

kari
mara

Synonymes et antonymes de bambú dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BAMBÚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bambú à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBÚ

Découvrez la traduction de bambú dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bambú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambú» en roumain.

Traducteur Français - chinois

BAMBU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bambú
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bambú
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بامبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bambú
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bambú
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bambú
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bambú
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bambú
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンブー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뱀부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bambu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bambú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bambú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambú
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambú
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bambú
40 millions de locuteurs

roumain

bambú
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bambu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bambu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bambú
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bambú
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bambú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBÚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bambú» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bambú en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BAMBÚ»

Découvrez l'usage de bambú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
MANDING-MANDINKA) bambú (17.1. CATALAN-VALENCIANBALEAR) bambu (17.1. CRIOULO, CAPE VERDE) bambu (17.1. FINNISH) bambú (17.1. ITALIAN) bambu (17.1. MARATHI) bambú (17.1. PORTUGUESE) bambú (17.1. SPANISH) ...
Stanley J. Kays, 2011
2
Ecological Design: - Pagina 78
bambú Designer: bambú Manufacturer: bambu, www.bambuhome.com Bamboo is a raw material that grows quickly and is also easy to compost. In addition, it is extremely light and stable. The bambu products consist of ecologically cultivated ...
Manuela Roth, ‎Nicolas Uphaus, 2008
3
Caracterización del bambú Guadua ( Guadua Angustifolia ) ...
Después de la realización de este trabajo fin de máster, se presentan a continuación las principales conclusiones sobre el potencial del bambú Guadua (Guadua Angustifolia) para el diseño e industrialización en España. 1o Sobre el bambú ...
Óscar González Yebra, 2014
4
Guadua: Arquitectura Y Diseno - Pagina 194
GÓTZ SCHMITT "Por siglos el bambú ha sido usado por diferentes culturas de nuestro planeta en su vida cotidiana. Este amigable "pasto" tiene multitud de usos, incluyendo instrumentos musicales, muebles y viviendas. La razón para ello es ...
Marcelo Villegas, 2005
5
Os ciclos do bambú
Xavier Queipo.
Xavier Queipo, 2004
6
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011) - Pagina 58
... bü\ 7 bambù bambú takuara, takuavusu bambu SH bambu bamboo\bam`bu\ bambù bambú takuara, takuavusu ES bambú bamboo\bam`bu\ bambù takuara, takuavusu bambu | bambù bamboo\bam`bu\ bambú takuara, takuavusu bambu SH ...
PETER TASE, 2011
7
Cultiva Una Casa / Grow a House: Fabulas Zeri "para nunca ...
De hecho, lós materiales de construcción más eficientes suministrados por nuestros ecosistemas (madera, bambú, piedra y tierra) son simplemente considerados como materiales para los pobres o para los sistemas de construcción del ...
Gunter Pauli, ‎Fabián Perdomo Delgado, 2006
8
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes - Pagina 7
Bambusa vulgaris Schrad. BAMBÚ es una gramínea gigante introducida, siempre verde, con tallos apiñados, articulados y huecos, y follaje plumoso. Es tan diferente del resto de la vegetación que no es fácil confundirlo con ningún otro árbol.
Elbert Luther Little, ‎José Marrero, 2001
9
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ... - Pagina 88
31 Bambú y madera Características especiales del bambú 1. El bambú es una hierba perenne leñosa que vive un número indeterminado de años. Crece con rapidez, y se produce naturalmente en todo el mundo, pero sobre todo en el Asia ...
J.F. Muir, ‎T. Laughlin, 1997
10
Bambúes - Pagina 32
>>especial. fiestas. Una. fiesta. marcada. por. el. bambú. El servicio de mesa asiático es el complemento ideal para los platos del Extremo Oriente. Entre los accesorios más típicos encontramos las bandejas, los cuencos y, naturalmente, los ...
Wolfgang Eberts, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bambú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ismael Cala aboga por la ductilidad del bambú como herramienta …
El comunicador cubano afincado en EEUU Ismael Cala aboga porque los humanos consideren la utilidad y la ductilidad del bambú como ejemplo que aplicar ... «El Nuevo Herald, sept 15»
2
¿Por qué Hong Kong usa todavía andamios de bambú en obras?
Aquí se construyen o reforman decenas de edificios diariamente, y la inmensa mayoría se hacen con la ayuda del más tradicional de los andamiajes. El bambú. «ABC.es, sept 15»
3
Ismael Cala lanza su libro El secreto del bambú
“Hay una parte sobre todo el liderazgo del bambú, que en Asia se considera una de las plantas más simbólicas por lealtad, firmeza, flexibilidad ante los vientos. «People en Español, sept 15»
4
Ismael Cala presenta 'El secreto del bambú'
El nuevo libro de Ismael Cala, El secreto del bambú, nos orienta a descubrir la libertad interior, el poder de elegir un propósito de vida y la importancia de un ... «El Nuevo Herald, sept 15»
5
Ser como el bambú
Muchos catalogan al bambú como una maravilla de la naturaleza. Otros, más místicos, aseguran que es un regalo divino y que en su interior guarda la ... «La Prensa Gráfica, sept 15»
6
"El secreto del bambú", #1 en Amazon en menos de 24 horas
"El secreto del bambú" es una inspiradora fábula sobre liderazgo y transformación personal. Es el tercer libro del autor, publicado por HarperCollins Español, ... «PR Newswire, sept 15»
7
Estudiantes mexicanos desarrollan una bicicleta de bambú con …
Dos estudiantes de arquitectura de la Universidad del Valle de México han desarrollado una bicicleta de bambú, con el enfoque centrado en la sustentabilidad ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 15»
8
Panda más vieja del mundo celebra 37 años con tarta de bambú
Panda más vieja del mundo cumple 37 con tarta vegetal y bambú (horizontal-x3 Para celebrar su cumpleaños le prepararon a Jia Jia, el nombre de la osa, una ... «El Nuevo Dia.com, juil 15»
9
¿Por qué los pandas sobreviven comiendo bambú siendo carnívoros?
Hace algunos meses un estudio atribuía el incremento en la desaparición de la población de osos panda a la alimentación a base de bambú. Según dicha ... «Semana.com, juil 15»
10
Al oso panda se le indigesta el bambú
Al oso panda empezó a gustarle el bambú hace unos siete millones de años. ... trabajo con el panda: come 12 kilos diarios de bambú y solo digiere el 17%. «EL PAÍS, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bambú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bambu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z