Signification de "balústru" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALÚSTRU

fr. balustre

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BALÚSTRU EN ROUMAIN

balústru

QUE SIGNIFIE BALÚSTRU EN ROUMAIN

définition de balústru dans le dictionnaire roumain

BALÚSTRU ~ mtr 1) Pilier en forme de petite colonne, arrondie dans sa partie médiane, qui supporte la partie supérieure d'un rail. 2) Boussole spéciale utilisée pour dessiner de très petits cercles. [SiI. -lus-Tru]

BALÚSTRU ~ștri m. 1) Stâlp de forma unei coloane de dimensiuni mici, rotunjit în partea sa medie, care susține partea superioară a unei balustrade. 2) Compas special, folosit la trasarea cercurilor foarte mici. [Sil. -lus-tru]

TRADUCTION DE BALÚSTRU

Découvrez la traduction de balústru dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de balústru dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balústru» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 栏杆
• Traducteur Français - espagnol: balaustre
• Traducteur Français - anglais: baluster
• Traducteur Français - hindi: baluster
• Traducteur Français - arabe: عمود الدرابزين
• Traducteur Français - russe: балясина
• Traducteur Français - portugais: balaustrada
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র স্তম্ভ
• Traducteur Français - français: balustre
• Traducteur Français - malaisien: baluster
• Traducteur Français - allemand: Baluster
• Traducteur Français - japonais: 手すり子
• Traducteur Français - coréen: 난간 동자
• Traducteur Français - javanais: baluster
• Traducteur Français - vietnamien: trụ bao lơn
• Traducteur Français - tamoul: கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
• Traducteur Français - marathi: लहान खांब
• Traducteur Français - turc: korkuluk çubuğu
• Traducteur Français - italien: balaustro
• Traducteur Français - polonais: tralka
• Traducteur Français - ukrainien: балясина
• roumain: balústru
• Traducteur Français - grec: κάγκελο
• Traducteur Français - afrikaans: baluster
• Traducteur Français - suédois: ståndare
• Traducteur Français - norvégien: baluster

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BALÚSTRU»

Découvrez l'usage de balústru dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balústru et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studj romanzi - Volumul 9 - Pagina 25

(Cep. balústru). baldória = divertimento ed anche fiam mata. 1) fär baldória tuc inséma = darsi tutti insieme alia pazza gioia. (Id. Cep. Valf. Liv. ; Sem. baldóra, baldoriñ: éj metú int uñ bal- dqriñ in de la piña = ho messo dentro un po' di fuoco ...

Ernesto Monaci, ‎Società filologica romana, 1912

LEI: lessico etimologico italiano - Volumul 8,Partea 76 - Pagina 44

... APiem., *bal(l)- 4,614,15 balüsción tic.alp.occ., *bal(l)- 4,778,32 balüsciu lig.centr., *ballüc(c)- 4,897,51 balüstar lomb.alp.or., *bal- 4,552,20 balüstru tic.alp.centr, *bal- 4,553,44 balúSc tic.alp.centr., *ballüc(c)- 4,900,14 balúStru tic.alp.centr, ...

Max Pfister, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 52

uszczyzna> z Kolomyi; de la ~ a) z niziny (Naddunajskiej); b) wyraz. przym. nizinny, naddunajski; la ~ na nizinie (Naddunajskiej) balustrádá, balustrade rz. i. balustrada balústrá rz. i. patrz balustru balústru, balústri rz. m. 1. bud.

Jan Reychman, 1970