Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batmán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BATMÁN

engl. batsman.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BATMÁN EN ROUMAIN

batmán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BATMÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «batmán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de batmán dans le dictionnaire roumain

batman s., pl. Batman batmán s. m., pl. batmáni

Cliquez pour voir la définition originale de «batmán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BATMÁN


alamán
alamán
aliotmán
aliotmán
almán
almán
anglomán
anglomán
antiromán
antiromán
antiumán
antiumán
aritmomán
aritmomán
armán
armán
atamán
atamán
atermán
atermán
battement bat-mán
battement bat-mán
bibliomán
bibliomán
bildungsromán
bildungsromán
bimán
bimán
birmán
birmán
bluesmán
bluesmán
bíldungsromán
bíldungsromán
hatmán
hatmán
iahtmán
iahtmán
vatmán
vatmán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BATMÁN

batitermográf
batíu
batjóc
batjócoră
batjocorí
batjocoríre
batjocoritór
batjócură
batjocurésc
batjocurí
batmo
batmotróp
batmotropísm
batóc
batocróm
batofobíe
batóg
batografíe
batojít
batolít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BATMÁN

boșimán
boțmán
brahmán
businessmán
caimán
cameramán
camermán
capsomán
caramán
caĭmán
chemán
chilomán
cineromán
cleptomán
clubmán
cocainomán
comán
congresmán
contomán
coolmán

Synonymes et antonymes de batmán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BATMÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de batmán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATMÁN

Découvrez la traduction de batmán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de batmán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batmán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

蝙蝠侠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ौजी का नौकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordenança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাপতির পরিচারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Batman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Offiziersbursche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 당번
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்மேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅटमॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emir eri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ordynans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денщик
40 millions de locuteurs

roumain

batmán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορντινάντσα αξιωματικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

batman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

batman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Batman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batmán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATMÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batmán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot batmán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BATMÁN»

Découvrez l'usage de batmán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batmán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Population and Revenue in the Towns of Palestine in the ... - Pagina 143
AG. per year 1,000 2,070 3,470 3,470 (one batmán” from (one batmán from (one men from each each village)” each load) load)” Revenue of the donkey-market (sük al-hamir). AG. per year 115 Revenue of the cattle-market (sük al-bakar).
Bernard Lewis, ‎Cleveland E Dodge Professor of Near Eastern Studies Bernard Lewis, ‎Amnon Cohen, 2015
2
Trénink techniky řeči: Naučte se mluvit barevně - Pagina 99
„stéká voda“. Vydechnete, maličko nadechnete, dech podržíte. Vzápětí provedete nohou blíže volnému prostoru battement tendu (= tažený kmit, vysloví se „batmán tendy“) vpřed (protažená noha jede přes patu po zemi a opře se o špičku) a ...
Špačková Alena, 2015
3
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte ...
106. 703. – f. Batieh. Bathne, f. Beten. Bathöf“, f. El Buttauf Bathrün, f. Batrün. Bathfeba, Teich der, zu Jerufalem. I, 375. 443. Bâtieh (Bethir?), Druzendorf II, 106. Batikh, f. Waffermelone, Batir, f. Bathir. Batlün, f. Btelün. Batmán, f. Tell Batmán.
Carl Ritter, ‎Julius Ludwig Ideler, ‎Georg Friedrich Hermann Müller, 1855
4
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte ...
703. – f. Batieh. Bathne, f. Beten. Bathóf“, f. El Buttauf. Bathrün, f. Batrün. Bathfeba, Teich der, zu Jerufalem. I, 375. 443 Bâtieh (Bethir?), Druzendorf II, 106. Batikh, f. Waffermelone. Batir, f. Bathir. Batlün, f. Btelün. Batmán, f. Tell B., Wadi Batmán.
Carl Ritter, 1855
5
Missionary researches in Armenia: including a journey ... - Pagina 344
... and a certain sum for every fruit tree in their gardens, and every batmán (a square measure) of ground in their vineyards. The gentleman just mentioned declared that the peasants of Persia are placed by the laws in a more eligible situaation ...
Eli SMITH, 1834
6
Churasanische Baudenkmäler - Volumul 1 - Pagina 22
Hauptfront im Burgwart XVI, 5, S. 98 ist 1 Tehráner Mán = 1 Batmán = 640 Misgål = 2.97 und Oest. Monatsschrift f. d. Orient, 40. Jg. 1914, S. 218. kg. (vgl. S. 12. Die Gewichtsgrößen schwanken für gleich * 1 Asterábáder Mán = 2 Batmán 10 ...
Ernst Diez, 1918
7
Sitzungsberichte - Volumele 42-43 - Pagina 88
Er fiel von dem Himmel in einigem Abstand von dem Ort , dann brachte man ihn in die Moschee . Ich hörte von dem Bediensteten den interessanten Bericht : ) Der Wert des Batmán ist sehr wechselnd , es kann etwa 10 Pf betragen .
Physikalisch-medicinische societät zu Erlangen, 1911
8
Johann Gottfried von Herder's sämmtliche Werke ...: Die ... - Pagina 341
( der Batmán hält 13 / , Pf . H . ) „ Wenn dieser Stein geraspelt und „ als Arznei gebraucht wird , so verlängert er das Leben . “ ( Es liegen geheime Kräfte in allem , was von Dshemshid , so wie von Salomo , herkommt . M . ) „ Hier sind die Ge„ ...
Johann Gottfried Herder, ‎Karoline Herder, ‎Jakob Balde, 1827
9
Blätter für Kunst, Industrie und Handel hrsg. von W. C. W. ... - Pagina 81
An Beweisen einer fehr frühzeitigen Handelsverbindung zwischen den Ruffen und den Bucharen fehlt es nicht; so nennen die Bucharen noch jetzt Batmán einen Ballen Baumwolle von 2 Puden Gewicht, und daffelbe Wort, theils unverändert, ...
Wenzel-Carl-Wolfgang Blumenbach, ‎Nicolaus Fürst, 1834
10
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Customs batmán - - 6.54 lbs. Each town has also its own local weights, TOWNS. Approximate Population. Mohammerah ... 10,000 Transhipment: distributing centre for imports. Export: dates Name. Remarks. Nasseri (Ahwaz) 3,000 Centre of ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATMÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batmán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Algo mas que un comentario
LAS EDICIONES de Warner Bross: SUPERMÁN, BATMÁN, BRAINIC 5; La Mujer Maravilla; Súper Niña; otros clásicos como Walt Disney presenta: el Pato ... «La Prensa De Monclova, oct 15»
2
'Batman v Superman': El hijo de Zack Snyder podría interpretar a …
La muerte de los padres de Bruce Wayne o la relación de Batmán con el Joker son algunas de las escenas que vamos a ver en la película. ¿Aparecera Snyder ... «FOTOGRAMAS, juil 15»
3
'Batman v Superman: Dawn Of Justice': ¿Peligra la vida de …
Lex Luthor (Jesse Eisenberg) se postula como el principal antagonista de la película y Batmán (Ben Affleck) tampoco se lo pondrá nada fácil en su primera ... «FOTOGRAMAS, mai 15»
4
Los superhéroes se ponen rosa con Hello Kitty
... Los Vengadores, son recreados con atuendos al estilo Hello Kitty. Desde Thor, hasta Viuda Negra y Batmán, lucen el característico color del gato japonés. «Milenio.com, juil 14»
5
Críticas a Gary Oldman por 'antisemita'
... lo que no debía, porque mordió la mano que le ha dado de comer", afirmó a la revista Playboy el actor de 'Batmán: El caballero de la noche asciende' (2012). «ABC.es, juin 14»
6
Por si muero hoy... o mañana
... pues no quiero irme al otro barrio todo fodongo y espero pa' entonces dibujar una sonrisa picarona pero nada parecida con la del Guasón de Batmán. «Radioplay.com.mx, oct 13»
7
Juez determina que niño estadounidense no puede llamarse Mesías
... Duque Miguel Sosa, Princesa Carolina Amaya...je, je...y el colmo llega hasta quienes se llaman National Panasonic García, Batmán Miranda, Closh Martínez ... «Diario La Página El Salvador, août 13»
8
Nadie más cartagenero que el mello Escalante y El Panti
En la colección que tenían de Tarzán, Batmán, el Hombre Plástico y muchísimos más, gasté yo bastante tiempo en sano entretenimiento al lado de los mellos. «El Universal - Cartagena, févr 13»
9
Héroes de cómic nacidos para matar
BATMÁN. Ese superhéroe que fue creado para ser la contraparte de toda la estela de luz que irradiaba Superman y por lo tanto debía ser oscuro, violento y ... «El Universal.mx, juil 12»
10
De viajes y aventuras
En esta misteriosa columna les quiero platicar de unos hermosos ratoncitos voladores que extrañamente disfrazados de Drácula y de Batmán, salen de sus ... «El Informador, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batmán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/batman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z