Téléchargez l'application
educalingo
Signification de "biciuluí" dans le dictionnaire roumain
ÉTYMOLOGIE DU MOT BICIULUÍ
biciuluí (-uésc, -ít), vb. – A aprecia, a valora, a stima. –
Var. bicilui, biciuli. Mag. becsülni (Cihac, II, 481; Gáldi,
Dict., 107). Se folosește în
Trans. A trecut și în
bg. din
Trans. becsuluvai (Miklosich,
Bulg., 119).
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BICIULUÍ EN ROUMAIN
MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BICIULUÍ
MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BICIULUÍ
MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BICIULUÍ
Synonymes et antonymes de biciuluí dans le dictionnaire roumain de synonymes
MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BICIULUÍ»
biciuluí ·
Traducteur en ligne avec la traduction de biciuluí à 25 langues
TRADUCTION DE BICIULUÍ
Découvrez la traduction de
biciuluí dans
25 langues grâce à notre
traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les
traductions de biciuluí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biciuluí» en roumain.
Traducteur Français - chinois
鞭
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
látigo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
whip
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कोड़ा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سوط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
кнут
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chicote
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চাবুক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fouet
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cambuk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Peitsche
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
むち
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
채찍
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mecut
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
roi da
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாட்டை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चाबूक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kırbaç
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
frusta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bat
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
батіг
40 millions de locuteurs
roumain
biciuluí
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαστίγιο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sweep
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
piska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de biciuluí
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICIULUÍ»
Tendances de recherche principales et usages générales de
biciuluí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biciuluí».
Exemples d'utilisation du mot biciuluí en roumain
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BICIULUÍ»
Découvrez l'usage de
biciuluí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
biciuluí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 266
N. beóeloixit; rom. N. biciuluí: 'becsül, értókel' a magyarból való. — A bí¡cáü~ böesü 'mórték; méróedóny' kihalt szó. Munkácsi: ÁKE 157, 645; EtSz. ® ; Rá- sonyi: MNy. 24: 210; Веке: Nvr. 58: Д09; Pais: MNy'. 30: 127; SzófSz.; Szabó T. A.: Nyr.
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet,
1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biciuluí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/biciului>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo