Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se uluí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A SE ULUÍ EN ROUMAIN

a se uluí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE ULUÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se uluí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se uluí dans le dictionnaire roumain

Vous êtes ULUI moi ~ iésc intranz. 1) (à propos des gens) Devenez un buzz; Ne sait pas de vous-même; perdre; se déformer; être confus; pour l'obtenir. 2) Être fortement impressionné (quelque chose d'inattendu); être débordé. / Cf. Russe. ulovit ' A SE ULUÍ mă ~iésc intranz. 1) (despre persoane) A deveni buimac; a nu mai ști de sine; a se pierde; a se buimăci; a se zăpăci; a se năuci. 2) A fi puternic impresionat (de ceva neprevăzut); a se uimi peste măsură. /cf. rus. ulovit'

Cliquez pour voir la définition originale de «a se uluí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE ULUÍ


a burzuluí
a burzuluí
a muștruluí
a muștruluí
a se burzuluí
a se burzuluí
a uluí
a uluí
biciuluí
biciuluí
bruftuluí
bruftuluí
burzuluí
burzuluí
chemuluí
chemuluí
chiurchiuluí
chiurchiuluí
curbuluí
curbuluí
cutruluí
cutruluí
cuștuluí
cuștuluí
huluí
huluí
muștruluí
muștruluí
privistuluí
privistuluí
prubuluí
prubuluí
rânduluí
rânduluí
sârmuluí
sârmuluí
îmburzuluí
îmburzuluí
șpiculuí
șpiculuí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE ULUÍ

a se ucíde
a se u
a se uitá
a se ulcerá
a se umanizá
a se umbrí
a se umezí
a se umflá
a se umilí
a se úmple
a se unduí
a se u
a se urâțí
a se urbanizá
a se urcá
a se urgisí
a se urî́
a se u
a se urní
a se urzí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE ULUÍ

a afluí
a boncăluí
a cetluí
a cisluí
a despecetluí
a dezvăluí
a drămăluí
a făcăluí
a geluí
a gurluí
a miluí
a mărșăluí
a măsluí
a pecetluí
a perdeluí
a rășluí
a rășpăluí
a învăluí
uluí
șurguluí

Synonymes et antonymes de a se uluí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ULUÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se uluí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE ULUÍ

Découvrez la traduction de a se uluí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se uluí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se uluí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

惊奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para dejar perplejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to perplex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्मित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل إرباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удивлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a surpreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইটটিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´étonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ke laman web
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu verwirren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

驚かせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깜짝 놀라게 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

situs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm kinh ngạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइटवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve kafası karışık.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per stupire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadziwiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивувати
40 millions de locuteurs

roumain

a se uluí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προβληματίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te verwar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att förvåna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å forbause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se uluí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE ULUÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se uluí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se uluí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE ULUÍ»

Découvrez l'usage de a se uluí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se uluí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 377
... pentru eu au facutu orânduitulu cu acéstá slujbä a cäminäritului estimpií urmare in potriva vechiuluï obiceifi a ponturiloru Divanuluí, spre a jáfui pe locuitorí— se dá voluicie slugi Divanuluí... sá mérgá si prin silin^a d-loru ispravnici jude^uluí, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
2
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
... uluí Caimacamul, Const. Cantacuzino. Bucurescl No. 2.444. Adresa No. 606 a Caimacamieï Toriï-Românescï 1848 catre Departamentul trebilor din Läuntru. Oct. 20 (Orig. Arch. M. de Interne. Dos. No. 367.) Cäimäcämia Prin tipatuluï ...
Ion C. Brătianu, 1904
3
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 125
Dar, se înţelege oare pe sine fenomenologia, atimci când forrnulează întrebarea în acest fel? Căci fenomenologia - ca şi cunoaşterea de altfel - este Vca însăşi un mod, derivat, de a fi al Dasein-uluí. Adică este ea însăşi ístori'al. Formulând ...
Király V. István, 2001
4
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție - Pagina 28
Avea incontinenta urinara. Toate astea au făcut ursuză şi morocãnoasă. Şi a mai făcut una ._ situl anului şcolar: la o lună după victoria in aleg î a FSN-uluí a furat catalogul clasei din cancelari' profitind de un moment cĭnd nu era nimeni acolo ...
Daniel Vighi, 2014
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
-Impărţirea jurămîntuluĭ în decisoriu şi supletoriu, 359. -Critica jurămintuluĭ ca mijloc de proba, 360 urm. -Desfiintarea jurămînt-uluí ca mijloc de proba în Codul civil spaniol de la 1889, 361. __ _ ._ _ _ _._, -Dreptul străin in această privinţa, 361, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1901
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 41 - Pagina 366
Penal, secţia II. No. 173 CASAŢIEX- Recurs penal.- 0posiţie.- Dacă există dreptul de Oposiţie. (Art. 417 şi 429 din procedura penală). Recursul în materie penală fiutêndu-se judeca şi in lipsa recurent-uluí care nu se citéză, decisia datã asupra ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1905
7
Health Therapy: Concepts And Methods - Pagina 82
... l'in ńtnpul Пеэсйей еЬБеП'Ёлш.-ъе m-tatia interna a picim'uluí Rnrügia' mfarrüее ïn 't'ìnnpul aatsnsici gcnunchiului., cu Dńmtaraa picin'rului î'n afm-äArticula.1;ia glefznei a) M'lgcäri im plan зад-На! si al: Египта“ (ЕЕ; «5f-12) Ffmíü pfmlfmů ...
Silviu Gabriel Cioroiu, 2014
8
Pharmacopéa Lusitana composta pela Commissão creada por ...
1=;‚и:‹{ coLce'rHAR;f'-'= "'- _?" -› Миш .uluí'lîtl'fn Rr 'Sulfato de ferro puriñeadoIY'Few'i' ваше) ».»'.«.'.{'s_ 4 . . „мы; quantofse'ìqueira.-= Saque-se em; caldeira de ferro, e calcinefae até que não 35 ` ' Meal.
PORTUGAL. Comissão para redigirem uma nova Pharmacopéa, ‎Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1841
9
Collectio maxima conciliorum ommium Hispaniae, et novi ...
... potiori fignificationi , «Se uluí , non proprietati fermonis tribuí debet : fepe tarnen , communionis verbum ad utramque «n- terdidionem conviclus , vel facri , vel civilis accommodari , St divifim , Sc conjundim , q»i in Conc iliorum , Sc Sandorwrn ...
Giusseppe Catalani, 1753
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
ărilor, un serviciu ali statisticii, fun serviciu ,al D-ers0~n~al«uluí, registraturü şi arhivei şi unul al contenciosului. Direcţiu-nile -exterioare sunt denumite dirccţifuni regionale de poduri-şi şosele şi cuprind «serviciile exterioare de ipodluri şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se uluí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-ului>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z