Téléchargez l'application
educalingo
birjăréște

Signification de "birjăréște" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIRJĂRÉȘTE EN ROUMAIN

birjăréște


QUE SIGNIFIE BIRJĂRÉȘTE EN ROUMAIN

définition de birjăréște dans le dictionnaire roumain

birjăréască adv. Comme birjari.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BIRJĂRÉȘTE

a concréște · a créște · a descréște · boieréște · bucheréște · bulgăréște · camaraderéște · cavaleréște · concréște · copilăréște · créște · călugăréște · călăréște · cămătăréște · cărturăréște · descréște · fecioréște · firéște · fulgeréște · gospodăréște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BIRJĂRÉȘTE

birắŭ · birău · bireactór · birefringént · birefringénță · birémă · birjár · bírjă · birjă · birjărésc · birjăríe · birlíc · birmán · bírnic · birocrát · birocrátic · birocratísm · birocratizá · birocratizáre · birocratizát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BIRJĂRÉȘTE

husăréște · iepuréște · lăutăréște · marinăréște · meșteréște · milităréște · muieréște · muncitoréște · măcelăréște · măgăréște · măiestréște · naturéște · negustoréște · nesimțitoréște · ofițeréște · ogăréște · opréște · păcurăréște · îngeréște · înșelătoréște

Synonymes et antonymes de birjăréște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BIRJĂRÉȘTE»

birjăréște ·

Traducteur en ligne avec la traduction de birjăréște à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIRJĂRÉȘTE

Découvrez la traduction de birjăréște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de birjăréște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «birjăréște» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

birjăréşte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

birjăréşte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

birjăréşte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

birjăréşte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

birjăréşte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

birjăréşte
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

birjăréşte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

birjăréşte
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

birjăréşte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

birjăréşte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

birjăréşte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

birjăréşte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

birjăréşte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

birjăréşte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

birjăréşte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

birjăréşte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

birjăréşte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

birjăréşte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

birjăréşte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

birjăréşte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

birjăréşte
40 millions de locuteurs
ro

roumain

birjăréște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

birjăréşte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

birjăréşte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

birjăréşte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

birjăréşte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de birjăréște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIRJĂRÉȘTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de birjăréște
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «birjăréște».

Exemples d'utilisation du mot birjăréște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BIRJĂRÉȘTE»

Découvrez l'usage de birjăréște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec birjăréște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Negru pe alb
Citind scrisorile din Negru pe alb, vom descoperi un foarte bun jurnalist și un umorist de calitate, din aceeași vână bonomă și sănătoasă ca și Creangă, dar și ,,trândavă Moldovă'' cu târgușoarele sale și cu oamenii ei ...
Costache Negruzzi, 2011
2
Haimanaua
După ce, birjăreşte, le trimise pe unele undeva, trase un brânci uneia care voia s-o întindă fără să plătească, îşi luă darul de la „cucoană“, mai pomeni ceva de miliţie şi, făcând linişte, mă trase la o chiuvetă şi mă băgă cu capul sub robinet.
Emil Mladin, 2013
3
Eliberatorul
Acesta, zăpăcit, a îndreptat cureaua la armă, înjurândune birjăreşte. Iar noi am început iarăşi să batem pasul discordant pe aleea pardosită cu granit cenuşiu, pe lângă căderi de apă îngheţate, pe lângă podeţe chinezeşti ceşi arcuiau spinările ...
Victor Suvorov, 2013
4
Arhivele de la Monte Negro
Şi alergarea continuă dea lungul coridoarelor friguroase, în urletele călugărilor ce ne mână suduind birjăreşte şi ameninţândune cu nuielele, care şuieră mereu pe lângă umerii noştri. Acum străbatem un tunel rece şi umed, pardosit cu pietre ...
Octavian Soviany, 2011
5
Numele ei era Tatiana
Victor Suvorov. „Ura!”. El înjura birjăreşte, cu glasuri răguşite. Regimentele de gardă de tancuri grele pentru pătrundere erau formate din tancuri IS2. Regimentele de gardă de artilerie grea autopropulsată erau formate din autotunuri ISU152.
Victor Suvorov, 2013
6
Ceață pe Tamisa
... direct cu Securitatea centrală...; Am martori muncitori care executau o lucrare de alimentare cu apă când tovarăşul T.E., care a ajuns domn, ma înjurat birjăreşte, folosind metode tiranice şi un limbaj potrivit animalelor, „Te dau afară din oraş!
Nicolae Stan, 2013
7
Rotonda plopilor aprinsi
Temperament de macedonean, puţin ia lipsit să nul ia pe Luca la bătaie: la înjurat birjăreşte şi sa jurat că nui mai calcă niciodată pragul. Sa ţinut de cuvânt. Cei ce au izbutit, cu timpul, săl cunoască mai bine pe Luca nul mai luau în serios şi ...
Valeriu Anania, 2011
8
Ancheta
Am bătuto pe umăr, a deschis un ochi, sa uitat la ceas, a înjurat birjăreşte şi sa năpustit asupra consolei. La prânz, mia mărturisit că dormise cinci ore în două zile. O înţelegeam, întrucâtva: cu jobul de traducător câştiga în patru zile salariul ei ...
George Muresan, 2012
9
Scrisori deschise (de) către Secu’: ediţie cenuşie
Jerpeliţi, mohorîţi, zgribuliţi, amărîţi, înjurînd birjăreşte şi scuipînd în semicerc pe trotuarul comunitar, iubiţii noştri compatrioţi minoritari duc zi de zi în lume imaginea României, cenuşie, căcănie... pardon, cafenie şi de băcănie... Zilnic aceleaşi ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014
10
Americanul:
Zise că-i pare bine să vă-ntâlnească, mă! — Păi, la ce să-i pară bine? Ce, suntem aşa ochioşi? râseră ei, sub privirea şi mai încurcată a Olgăi. Hai, birjăreşte-o odată, cât mai aştepţi? îl îndemnară, nerăbdători să pornească. — Bă, ia vedeţi!
Cezar Giosan, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Birjăréște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/birjareste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR