Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bîtu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÎTU EN ROUMAIN

bîtu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BÎTU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bîtu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bîtu dans le dictionnaire roumain

(De varices). Munt. Mold. au sud. Un saint patron respectueux d'un grand-père ou d'une vieille dame dans le pays: Nedu (De la Chir., Grîariari et Sov 210 et 211). \u0026 # X2013; Et fem. bita: biti Maria. bîtu m. (var. din bacĭ, orĭ din bătrînu). Munt. Mold. sud. Epitet respectuos unuĭ bunic orĭ unuĭ bătrîn oarecare la țară: lu bîtu Nedu (Des la Chir., Grînariĭ, și Sov. 210 și 211). – Și fem. bîta: bîtiĭ Maria.

Cliquez pour voir la définition originale de «bîtu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BÎTU

rlóg
rnă
rneáță
rsán
rsă
rzéĭcă
rzói
rzoĭéz
bîtlán
bîtlănáș
ț
țîĭálă
zdărí
zdîc
zdî́c
zdîgánie
zîĭálă
zîít
zîitúră
zói

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BÎTU

așteámătu
bántu
bấtu
in sítu
nepustítu
răntu

Synonymes et antonymes de bîtu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÎTU»

Traducteur en ligne avec la traduction de bîtu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÎTU

Découvrez la traduction de bîtu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bîtu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bîtu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

BITU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

BITU
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BITU
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

BITU
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BITU
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

БНП
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

BITU
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bitu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BITU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bitu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BITU
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BITU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BITU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BITU
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bitu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bitu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BITU
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BITU
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

БНП
40 millions de locuteurs

roumain

bîtu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BITU
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BITU
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BITU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bîtu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÎTU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bîtu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bîtu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BÎTU»

Découvrez l'usage de bîtu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bîtu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Povești populare românești - Pagina 371
Şi dise moşu: -CopiIe, dă-m bîtu şi dudii iepuru din bob! Copilu dise: -Noavă an di-cind nu maninc-io lapče. S-duse la vacă: -Vaco, dă-m cita lapée! Lapéili s-dau la copil, copilu si-m de bîtu -s-dudii içpuru din bob. Vaca dise: -Noavă an di-cind ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
2
A History of Organized Labor in the English-speaking West ...
92 By 1959 the NWU was approximately the same size as the BITU. In that year, it reported a membership of 82,723, of whom 22,140 paid dues, whereas the BITU had 74,343 members, of whom 54,943 paid dues. However, since the NWU ...
Robert J. Alexander, ‎Eldon M. Parker, 2004
3
The Marcus Garvey and Universal Negro Improvement ... - Pagina 310
Three months after the men's triumphant release from jail, Grant was briefly expelled from the BITU after quarreling with other members over the place of repatriationist rhetoric in the movement. He was soon reinstated as an organizer for the ...
Robert A. Hill, ‎Marcus Garvey, 1991
4
Ideology and Class Conflict in Jamaica: The Politics of ... - Pagina 129
Grant had played a central role in attracting Garvey's supporters into the ranks of the bitu, and Bustamante was justifiably fearful of further repercussions. Bustamante was thus forced to make a concession by allowing Grant to return to the bitu ...
Abigail B. Bakan, 1990
5
Theological Dictionary of the Old Testament - Volumul 2 - Pagina 109
On the whole, these words denoted the same group of ideas as Akk. bitu: “house, dwelling, temple, sanctuary, palace (usually, however, é-gal), possession, storehouse, room, vessel, place, region, household, family, property." But the majority ...
G. Johannes Botterweck, ‎Helmer Ringgren, 1977
6
Babylonian Topographical Texts - Pagina 164
22' [é.kar.zi.d]a bitu e-ti5-ir na-[pis-ti] 23' [é.du6.niimun.b]iir bit e-tel x[ . . . ] 24' [é.úru.sag.g]å bit sd-ri-kdt ba-[la-ti ana nisimeil] 25' [é.üru.sag.g]á bit ni-sir-t[i . . .] 26' [é.úru.sag.g]å bitu na-si-i[r . . . ] 27' [ . . . ] bitu x x[ . . . ] 19 The Nippur Temple List r ...
A. R. George, 1992
7
South Africa as a Multi-Ethnic Society - Pagina 18
And abasukulu bitu means “our grandparents” in Nyakyusa. Mother is juba in Nyakyusa, and bajuba is the plural term meaning “mothers,” while bajuba bitu means “our mothers.” Nkasi gwangu means “my wife” and ndume gwangu means “my ...
Godfrey Mwakikagile, 2010
8
Presidents, Prime Ministers, and Governors of the ... - Pagina 31
The BITU never really built a union in the sugar industry. There are no functioning branches of the BITU with regular meetings, election of officers, and responsible officers on a local level. There are secretaries attached to each estate, who ...
Robert Jackson Alexander, 1997
9
The Making of a Sugar Giant: Tate and Lyle, 1859-1989 - Pagina 334
1950 BITU + 12.5% 1951 BITU-Trade Union Congress of Jamaica + 12.5% March 1952 BITU-TUC + 12.5% to +16%% April 1953 BITU-TUC Replacement of the wage increase by a harvest bonus = + 8'A% bonus July 1954 BITU-TUC Bonus ...
Philippe Chalmin, 1990
10
Beginning Arabic: A Linguistic Approach - From Cultivated ... - Pagina 71
bita:£ik bita^tik bitu:^ik "yours"' (f.s.) bita:£U (h) bita^tu(h) bitu:^u (h) "his" bitafha1 bita^itha bitu^ha "hers" bitafna bita^itna bitu^na "ours'' bitaVkum bitaj-itkum bitu^kum "yours'' (pi.) bitaf-hum bitafithum bitCi^hum "theirs" 4. The various uses of ...
S. a. Hanna, ‎N. Greis, 1972

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÎTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bîtu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bîtu, ING: Vedem optimismul reinstaurat, indicii de încredere sunt la …
Mihaela BÎtu, vicepreşedinte corporate al ING Bank: „Trebuie să excludem mitul că piaţa de credite corporate suferă foarte tare. Dacă excludem dinamica ... «Ziarul Financiar, juin 15»
2
Mihaela Bîtu, vicepreşedinte corporate ING Bank: Simţim o presiune …
Băncile se confruntă în prezent cu o scădere accelerată a marjei, iar acestă tendinţă devine îngrijorătoare, a afirmat Mihaela Bîtu, vicepreşedinte corporate ING ... «Ziarul Financiar, juin 15»
3
CÂŞTIGĂTOAREA DE SUB LINIE. Caruselul procentelor la Monica …
Fost consultant de afaceri, partener la diverse multinaţionale de audit şi consultanţă, Bîtu s-a alăturat Monicăi Macovei, să ţină socoteala banilor în campanie. «Gândul, nov 14»
4
Bîtu, ING: Semestrul I a fost o fata morgana. Mai multe tranzacţii pe …
Bîtu, ING: Semestrul I a fost o fata morgana. ... portofoliul de custodie, afirmă Mihaela Bîtu, directorul diviziei de commercial banking (director general adjunct) a ... «Ziarul Financiar, juil 13»
5
E ciudat că întârzie numirea noilor şefi la Hidroelectrica după …
În prezent nu avem vizibilitate asupra orizontului de timp în care vor fi numiţi noi şefi în companie“, spune Mihaela Bîtu. Compania a raportat pe primele cinci luni ... «Ziarul Financiar, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bîtu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bitu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z