Téléchargez l'application
educalingo
botínă

Signification de "botínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOTÍNĂ

botínă (botíne), s. f. – Gheată, cizmuliță. – Var. (rar) botincă. Fr. bottine. Var., din rus. botinka (Sanzewitsch 198).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOTÍNĂ EN ROUMAIN

botínă


QUE SIGNIFIE BOTÍNĂ EN ROUMAIN

définition de botínă dans le dictionnaire roumain

BOUTEILLE f Glace élevée (pour dames ou enfants), ajustée sur le pied. ~ avec des lacets.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BOTÍNĂ

barbotínă · biotínă · caprotínă · carotínă · crotínă · ergotínă · fierotínă · flocotínă · ghilotínă · hoșcotínă · ierbotínă · indigotínă · narcotínă · nicotínă · pilotínă · pirciotínă · pirotínă · scotínă · spârcotínă · șevrotínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BOTÍNĂ

botéi · botéĭ · botél · botéz · botezá · botezát · botfór · bótfor · botgrós · botnián · bótniță · botós · botóș · botoșăneán · botoșăneáncă · botrídie · botridíe · botríe · botrio · botriocefál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BOTÍNĂ

absintínă · aconitínă · acromatínă · adamantínă · amilopectínă · antitromboplastínă · antoxantínă · avertínă · barchentínă · barchetínă · baritínă · bazaltínă · benedictínă · bismutínă · boștínă · briantínă · brigantínă · briliantínă · cantínă · tricotínă

Synonymes et antonymes de botínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BOTÍNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «botínă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOTÍNĂ»

botínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de botínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOTÍNĂ

Découvrez la traduction de botínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de botínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «botínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

博坦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Botín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Botin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Botin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Botin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Botin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Botin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Botin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Botin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Botin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Botin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Botinの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보틴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Botin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Botín
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Botin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Botin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Botin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Botin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Botin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Botin
40 millions de locuteurs
ro

roumain

botínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Botin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Botín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Botin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Botin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de botínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de botínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «botínă».

Exemples d'utilisation du mot botínă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOTÍNĂ»

Découvrez l'usage de botínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec botínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women, Wealth, and Community in Perpignan, C. 1250-1300: ...
The king's attempt to help Mosse by adding guardians made it more difficult for Botina to act decisively as an individual. Botina needed to clarify her place on the panel of guardians, now consisting of five people, one of the largest groups of ...
Rebecca Lynn Winer, 2006
2
Obras Completas de José de Alencar
Teve então curiosidade de examiná-lo: sabia o que era; na ocasião de apanhá-lo reconhecera o pé de uma botina de senhora; mas não fizera grande reparo. Agora, porém, que de novo o tinha diante dos olhos, a sós em seu aposento, ...
José de Alencar, 2012
3
Vision and Shadows - Pagina 18
into a generous donation approved by the civilized world ( cf Victor Hugo: Africa portentosa) The general trend in the Botina-led-management is to conceal anything that would betray a tiny bit the hide-and-seek game played before the ...
Francis E. M'Boule, 2011
4
Advances in Multi-Photon Processes and Spectroscopy: ...
100, 5646 (1994). 19. M. Sugawara and Y. Fujimura, J. Chem. Phys. 101, 6586 (1994). 20. M. Sugawara and Y. Fujimura, Chem. Phys. 196, 1 13 (1995). 21. V. Dubov and H. Rabitz, Chem. Phys. Lett. 235, 309 (1995). 22. J. Botina, H. Rabitz, ...
Y. Fujimura, 2000
5
Jews in the Notarial Culture: Latinate Wills in ... - Pagina 67
42 Finally, during that November King Jaume formally named Mosse's mother Botina as direct guardian. "Noting it to be in harmony with reason and with law, that the mother ought to bring up her boy-children after the father has died," the king ...
Robert Ignatius Burns, 1996
6
Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun
Numele de familie îşi trăda originea: venea de la botină. Dar cînd, în ce epocă şi în ce fel a descins numele de la botină, asta nu se ştie chiar deloc. Şi tatăl, şi bunicul, chiar şi cumnatul şi absolut toate rudele lui Başmacikin umblau în cizme, ...
Gogol, ‎N.V., 2012
7
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 257
Per cagione. A motivo. In grazia de l'acqua boo minga poduu andagh. Colpa la pioggia о Per motivo delta pioggia non vi potei andaré. La soa botina grazia. /'. Bonua man. Melt in grazia. Meliere in grazia. No avegh né grazia ne inezz. Р.М.егг ...
Francesco Cherubini, 1839
8
The NEBI YEARBOOK 2001/2002: North European and Baltic Sea ...
1 The following persons are acknowledged for their contribution: Ulo Sults (Tartu Environmental Research Ltd.); Anatoli Vasiliev (Tallinn Technical University); Boris Skakalsky (State Hydrological Institute); Alla Botina (Pskov Regional ...
Lars Hedegaard, ‎Bjarne Lindström, ‎P. Joenniemi, 2002
9
A Fulfulde-English Dictionary: - Pagina 63
... a mudfish; botina, make smooth; botinangal, a large helping of porridge. botaandu, 11. holding the tail of a cow between its legs when it is thrown; waata botaandu, to do this. boti, pl. see botal. botina, v.t. make smooth, see botaZ. botinangal, ...
Mukoshy, I.A., 2014
10
Progress in Ultrafast Intense Laser Science II - Pagina 142
109, 9318 (1998) W. Zhu, J. Botina and H. Rabitz, J. Chem. Phys. 108, 1953 (1998) Y. Teranishi, K. Nagaya and H. Nakamura, Advances in Multiphoton Processes and Spectroscopy, Vol. 14. (World Scientific, Singapore, 2001) Y. Teranishi ...
See Leang Chin, ‎Pierre Agostini, ‎Gaetano Ferrante, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/botina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR